¤T½b®g¤÷¥|½b¬ï¥À¸£
Ã~©Ê§N¦å¨à§P¥}²×¨­

[2017.05.13] µoªí
¸ë®a¤@®a¤T¤f¦X·Ó¡C¥k°_¸ë¤Î¡B¸ë¥ß¤Ñ©M©P¹ê¡C
¹Ï¬°¤@´Ú¤Q¦r©¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x¬Q¤Ñ§P³B¿Ñ±þ¦Û¤v¿Ë¥Í¤÷¥Àªº¸o¥Ç¸ë¥ß¤Ñ²×¨­ºÊ¸T¡MªA¦D22¦~«á¤è¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡C

ªk©x«ü¥L±þ¤÷¥À®Éªº¥û´Ý¡BµL±¡¡M¬°¹D¼w©Mªk«ß©Ò¤£®e¡Q¥L¥D°Ê»{¸o¡M³o¬O°ß¤@¥i¦Ò¼{±q»´µo¸¨ªº¥D­n¦]¯À¡C¥t¥~¬O¥LÁÙ¦³¥Ç®×®É¦~»´¡M¤~27·³¡C¤§«e¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o°O¿ý¡M¥L¤]À°§U®a®x¦¬¯²ª÷¡Mºû«ùª«·~µ¥¡C

¦ýªk©xºÙ¡M¥L¦b±þ®`¤÷¥À®Éªº¥û´Ý±o§N¦å¡C¥L¦VºÎ¦bþH¤Wªº¤÷¿Ëµo¤F3µo¤Q¦r©¸½b¡C¨ä¤¤¤@½bÀ»¤¤¸£³¡¡M¥t¤@½bÀ»¤¤¯Ý³¡¡C¥L±þ®`¥À¿Ë¡M§ó¨Ï¥Î¤F4ªK¤Q¦r©¸½b¡C¥þ³¡¶i¤J¦oªº¸£³¡¡C

¨Cµo¤@½b­n°±¤@°±

¨£¤÷¥Àµh­WÄò¦æ¥û

¨Ï¥Î¤Q¦r©¸µo½b¡M¬O»Ý­n¨Cµo¤@¦¸¡M¦A¦w¸Ë¤U¤@ªK¡Cªk©x«ü¥L±þ¤÷¥À®É¦Uµo¤F¤T¡B¥|½b¡M¬Oªá¶O¤F¤@©w®É¶¡ªº¡C ¤]´N¬O»¡¡M¥L¬Ý¨ì¤÷¥À¤¤½b®Éªºµh­Wª¬ºA¡M¦ý¨S¦³°±¤î¦æ¥û¡C

¸ëªº¤÷¥À³£¬Oµh­W¤F¤@¬q®É¶¡¦º¥h¡M¨Ã¤£¬O¸ë®×µo«á¹ïĵ¤è©Ò¨¥¡MµLµh­W°¨¤W¦º¥h¡C

¤÷¿Ë¬O¦º¦b¦Û¤v¬°¨à¤lÁʸmªº©Ð«Î¤º¡Mª¾¹D¬O¨à¤l±þ®`¤F¥L¡C¨º¬O¦h»ò¥i©Èªº±¡§Î¡C

¦Ó³]­p¶êº¡ªºÁÀ¸Ü¡M±N¥À¿Ë»¤ÄF¨ì¦h­Û¦h¡M§ó¬O¥O¤H¾¦§N¡C³o¤w¸g¬O±þ¤F¤÷¿Ë¤§«áªº¼Æ¤é¡M«o¤´²@µL®¬§ï¤§¤ß¡Cªk©x§Î®e¥L±þ®`¦Û¤v¤âµL¤oÅK¡B²@µL¨¾½dªº¥À¿ËªºÁ|°Ê¡M¬O¡u§N¦å¡v¦æ¬°¡C

Áö±w±j­¢¯g µLÃö¥û´Ý¤ß

ªk©x©Ó»{¡M¥L®×µo«á³Qµo²{±w¦³ÄY­«ªº±j­¢¯g(obsessive compulsive disorder)¡M¦ý¦¹ºØºë¯«¯e±w¡M¥i²z¸Ñ¬°¹ï§Î¦¨±þ¤H¨M¤ß°_§@¥Î¡M¦ý»P¨ä­p¹ºªº©P¸Ô©M¤U¤âªº¥û´Ý¡M¨S¤°»ò¤Ó¤jªºÃö«Y¡C

¸ë±þ¦º¤÷¿Ëªº¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡MªA¦D20¦~«á¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡Q¦Ó±þ®`¥À¿Ëªº¸o¦W¡M¥Ó½Ð°²ÄÀ´Á­­¬°22¦~¡C¨â¶µ´Á­­¦X¨Ö°õ¦æ¬°22¦~¡C¥Ñ©ó¥L¤w³Q©ë©ã±Nªñ4¦~¡M©Ò¥H¥L­n¦A³QºÊ¸T18¦~¡M¤~¯à¦³Àò±o°²ÄÀªº¾÷·|¡C

¸ëªºÅGÅ@«ß®v¨½¬d´Ë(Robert Richardson)ªí¥Ü¡M³o¬O¤@©v¥O¤H«D±`´d«sªº´d¼@¡C³Q°Ý¤Î¥L©MÀ˱±¤è¹ï¸ë¥Ó½Ð°²ÄÀªº´Á­­¡M¨Ã¨S¦³«Ü¤j¶ZÂ÷®É¡M¥L»¡¡M¡u§Ú­Ì³£¬O³Qªk«ß©Ò¨î¬ù¡v¡C®Ú¾Úªk«ß³W©w¡M¦pªG®×¥ó¯A¤Î¨ì2­Ó¤H³Q±þ®`¡M³q±`ªº¥Ó½Ð°²ÄÀ´Á­­´N¬O20¨ì22¦~¡C

¥L»¡¡M¸ë¦Û±qªvÀø©MªAÃĤ§«á¡M¯f±¡¦nÂà¡C¹ï©ó¦Û¤v¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡Mµh®¬¤£¤w¡C¸ëªº¿ËªB¤¤¡M¦³ªº¤w¸g­ì½Ì¤F¥L¡C

¦ý¤]¦³ªº¡M¹ï¥Lªº¦æ¬°Ãø¥H½Ì¸Ñ¡C«ß®v¨½¬d´Ë»¡¡M¦pªG¥L«ùÄòªAÃÄ¡M±±¨î¯fµ{¡M¬Û«H¨ì®É­ÔÀ³Àò±o°²ÄÀ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
·Å¥«¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®Ç ÀÀ«Ø¤é¦¡ý^¿O¤j¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@®y¥H¤é¦¡ý^¿O³]­p¬°ÆF·Pªº¿ì¤½¤j¼Ó­p¹º¡A¦³±æ¦b·Å­ôµØ¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®ÇÅ÷¥ß¡C¸Ó¿ì¤½¤j¼Ó­p¹ºÀÀ«Ø24¼h¡A¥~Æ[¿Ä¦X¥¼¨Ó·Pªº³]­p»P¦è®ü©¤·Å«Ç... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hºû¦h§Q¨È¶]³Ì«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É³Ì¼ö¾P»¨¦v±Æ¦W¥XÄl¡M¦h­Û¦h¡Bºû¦h§Q¨È¦¨¬°¥@¬É»¨¦v¾P°â³Ì§Ö¦a°Ï¡C ¤é«e¡M°ê»Ú©Ð²£¤½¥q¨Î¤h±o°ê»Ú¦a²£¡]Christie's... ¸Ô±¡
®]ÄP¼¹²¼®×±q¥Ç§PºÊ7¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¬Q¤é§P³B¦³¥÷°Ñ»P2015¦~¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í®]ÄP¡]Peng Sun¡AĶ­µ¡^©ó¥_·Å³Q¸j¬[¤Î¼¹²¼®×ªº¥Ç¤H§Æ¬ì¡]Casey Ja... ¸Ô±¡
ªâ¤Ó¥£¦M¾÷ÄY®m  ù«~«HÆ~¬FÄÒÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²«Å¥¬¡A½ñ¤J¤­¤ë²Ä¤@­Ó¬P´Á¡A·Å­ôµØ®ø¨¾§½©^¥l³B²z168©vÀÝÃĹL¶q¡A¦Ó·Å­ôµØĵ¹î§½«h­n³B²z7©vÃhºÃÀÝÃĹL¶q¦º¤`­Ó®×¡Fªâ¤Ó¥£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A±q¤U©P¤@¡]5¤ë15¤é¡^¶}©l·|¸Õ¥Î¤@³¡¹q°Ê¤Ú¤h¡A´ú¸Õ¬°´Á¤T­Ó¤ë¥H«K¤F¸Ñ¨äºû­×©Mµû¦ô©Ê¯àµ¥ªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992