«e®ü±ó¦a²£§KÅÜ½è ´ä¸ê¥F¿³½ì
°Ï¤º12¸U¤½¥q ´ä¥ø¤ñ¨Ò¤£¨¬4%

[2017.05.18] µoªí
«e®üµo®i¤w¦³5¦~¡A¶È¦³4000¦h¶¡´ä¸ê¥ø·~¶i¾n¡A¤ñ¨Ò¤£¨¬4%¡A¦³±M®a«ü³o¬O¦]¬°«e®ü¤£·d¦a²£ªº½t¬G¡A¼vÅT´ä¤H¶i¾nªº¼ö±¡¡A¦P®É¾É­P¤H¬y¤£¨¬¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

2012¦~§@¬°¤¤¥¡¼y¯¬­»´ä¦^Âk15¦~¤j§ªº«e®ü²`´ä²{¥NªA°È·~¦X§@°Ï¡A¤£ª¾¤£Ä±¤wµo®i5¦~¡A¦ýºI¦Ü¤µ¦~­º©u¼Æ¾Ú¡A°Ï¤º¹O12¸U¶¡µù¥U¥ø·~¤¤¶È4000¦h¶¡¬°´ä¸ê¡A¤ñ¨Ò¤£¨¬4%¡C

¦³°Ñ»P«e®üµo®iªº­»´ä¾ÇªÌ¤Î±M·~¤H¤h»{¬°¡A«e®ü»P­»´ä¦X§@¶i®i¥¼¤Î¹w´Á¡A¤@¤j­ì¦]»P¸Ó°Ï¤£¯A¦a²£¦³Ãö¡A¦]¦Ó¼vÅT´ä¥ø°Ñ»P¼ö±¡¡C·N¨£»{¬°¡A«e®üªí©ú­n¦¨¬°¤jÆW°Ï¡u®Ö¤ß¤ÞÀº¡v¡A¦ý­n°µ®Ö¤ß¥²¶·»P­»´äÄâ¤â¡A¬G·í°È¤§«æ¬O¥[§Ö»P´ä¦X§@¡C

©ú³ø°OªÌ

¡u«e®ü¨M¤ß¤£°µ¦a²£¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤]¦¨¬°µo®i²Ì¸}¥Û¡C¡v2014¦~°_¾á¥ô«e®ü³Ð·s¬ã¨s°|­º¥ô°|ªøªº´ä¤j±M·~¶i­×¾Ç°|¸³¨Æ§½¥D®u³¯©[Ä£±Ð±Â¡A¹ï©ó«e®ü»P´ä¦X§@¤£¤Î¹w´Á¦³¦¹¬Ýªk¡C2012¦~°ê°È°|¤©¥H«e®ü¤ñ²`¦`¡u¯S°Ï§ó¯S¡v¦a¦ì¡A·í®É«e®üºÞ²z§½¤w©ú½Tªí¥Üµ´¤£¦b³o15¥­¤è¤½¨½¤g¦aµo®i©Ð¦a²£¡AÁקK°Ï¤ºµo®iÅܽè¡A²_¬°ª£¦aª£¼Óªº¦a²£°Ó¼Ö¶é¡C

³¯©[Ä£«ü¥X¡A¤£¯A¦a²£­ì·N·¥¦n¤]·¥¥¿½T¡A¡u¦ý­»´ä°Ó·~¼Ò¦¡²ßºD¦a²£¥ý¦æ¡A¥ýÅý¤H¬y¦h°_¨Ó¡A¦³¤H¬y¤~·|¦³¥Í·N¡A´ä°Ó¤~·|§ó¼Ö·N¶i¾n¡A¦Ó¥Ø«e¸û¦h¦bÆ[±æ¡v¡C

¥t¤@¤è­±¡A«e®ü¤À¬°®ÛÆW®Ö¤ß°Ó°È°Ï¡BÃêÆWºî¦Xµo®i°Ï¤Î¶ýÆW«Oµ|´ä¤ù°Ï¡A¦ý±Ä¨ú¤À¬q¶}µo¡A¥ý§âºî¦Xµo®i°Ï¼È§@Á{®É°Ó°È°Ï¡A¤Þ¶i³¡¤À¥ø·~¡A«Ý®ÛÆW°Ó°È°Ï°ò«Ø§¹¦¨¡A§âÁ{®É°Ó°È°Ïªº¥ø·~¾E²¾¨ì®ÛÆW°Ó°È°Ï¡Aºî¦Xµo®i°Ï¤~¥¿¦¡¶}µo¡C

³¯©[Ä£ª½¨¥¡A¦b¤£¯A¦a²£ªº¤j­ì«h¤U¡A®Ö¤ß°Ó°È°Ï»Pºî¦Xµo®i°Ï¦P¨B°Ê¤u¡u¨S10¦~8¦~Ãø¨£¤p¦¨¡v¡F¬°§Ö³t¨£¦¨®Ä¡A¤À¬q¶}µo¥i¥H²z¸Ñ¡C±©¹ê»Ú°õ¦æ¤W¥O¾ãÅéµo®i¨üªý¡A¦]¬°ºî¦Xµo®i°Ï­n©ì¨ì®Ö¤ß°Ó°È°Ï¸¨¦¨¤~¯à¶}µo¡A¡uÅܬ۵¥©ó°Ó°È°Ï¸¨¦¨«á¡Aªþªñªº¥Í¬¡°t®MÁÙ¥¼¦³¡A©PÃäÄ~Äò¬O¨F¹Ðºuºuªº¤u¦a¡A³o¼ËµLºÃ§ó´î§C´ä¥ø¶i¾nªº§l¤Þ¤O¡v¡C

³¯©[Ä£ÁÙªí¥Ü¡A¦pªG¤@­Ó¦a¤è¥¼¥²¦³¿úÁÈ¡Aµ|²v¦AÀu´f¤]¬OªÅ½Í¡AúG¥B¥æ³qÀ\¶¼¦í±J²Î²Î¤£¨¬¡A¡u¥ø·~·|ı±o¯d¦b²`¦`¨ä¥L¦a¤è¤ñ«e®ü§ó¦n¡v¡C©Ò¥H¡Aªí­±¤W«e®ü»P­»´äªº¦X§@¬Ý¦ü¯«¤k¦³¤ß¡AÁ¸¤ýµL¹Ú¡A¦ý¥L»{¬°¤£¯à¥þ©Ç­»´ä¡A¡u¨ä¹ê­»´ä¤]¦bµ¥¡v¡C

2015¦~©³¥Ñ­»´ä¥ø·~¤Î±M·~¤H¤h²Õ¦¨ªº«e®ü­»´ä°Ó·|¡A¬O¬°¸Ñ¨M´ä¥ø¹ï¶i¾n«e®üªº¼~¼{¦Ó¦¨¥ßªº¹ÎÅé¡A­º®u·|ªøªL·s±j¤]»{¦P°£¤F´ä¥ø¹ï«e®ü¬Fµ¦¥¼°÷¤F¸Ñ¥~¡A«e®ü¥æ³q°ò«Ø¥¼¦p¹w´Á§Ö³t¿³«Ø¡A¬O¨â¦a¦X§@½wºCªº¥D¦]¡CªL»¡¡R¡u¸ô³q°]³q¡A¥u¦³¥æ³q«K§Q¡A°Ó·~¬¡°Ê¤~·|¬¡ÅD¡A´N¦¹°ÝÃD¡A°Ó·|¤]´¿¦V«e®üºÞ²z§½¤Ï¬M·N¨£¡C¡v

¦¹¥~¡AªL·s±jªí¥Ü¡A«e®üºÞ²z§½¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¤T´«§½ªø¡A¥æ±µÀWÁc¡A·s»â¾É»Ý­n®É¶¡¿i¦X¡AÃø§K©ìºC¬Fµ¦±À¦æ¡C

«e®ü»P­»´ä¦X§@¤W±À¶iÁö¤£¦p¹w´Á¡A¦ý³¯©[Ä£»PªL·s±j§¡±j½Õ¡A¨ä«e´º¥¼¦³¦]¦¹´î°h¡C¡u«e®üµo®i¤@ª½«Ü²M´·¡A´N¬O¥|¤j²{¥NªA°È·~¡A§Yª÷¿Ä¡Bª«¬y¡BIT©M±M·~ªA°È¡Cª÷¿Ä©M±M·~ªA°È»Ý­n¨Ì¾a­»´ä©Ô°Ê¡AIT¨Ì¾a²`¦`¡Aª«¬y¬OÂù¤è¦X§@¡C¡v

³¯©[Ä£ªí¥Ü¡Aµo®i²{¥NªA°È·~¬O¤¤°ê­n¸ó¶V¸gÀÙÂà¦V¤¤°ª³tµo®iÃö¥dªº°ß¤@¥X¸ô¡A±q¤¤¥i¨£¤¤¥¡¹ï«e®ü¤§±H±æ¡A¦Ó¤¤¥¡¬Æ¦Üµ¹¤©«e®ü¤ñ¤W®ü§ó¦h¥ý¦æ¥ý¸ÕªºªÅ¶¡¡A­ì¦]´N¬O­»´ä¡C

¦]¦¹¡A³¯¡BªL§¡»{¦P«e®ü¤£¯Ê¬Fµ¦¡A¥u¯Ê°ò«Ø¡C­n°µ¤jÆW°Ï¡u®Ö¤ß¤ÞÀº¡v¥ç«D¤£¥i¯à¡A¦ý¤@©w­n¥ë©ç­»´ä¡F¦Ó­n¥[§Ö»P­»´ä¦X§@¡A°ò«Ø«K«æ»Ý¥[³t¡A§_«h§O»¡°µ¤jÆW®Ö¤ß¡A¯à§_¹F¨ì2020¦~°ò«Ø°ò¥»§¹¦¨ªº¥Ø¼Ð¤]¦³§xÃø¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦¬ºòºÊ±± ¥þ°êÂXDNA±Ä¶°®w
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤HÅvÆ[¹î¡vªñ¤éµoªíªº³ø§iªí©ú¡A¤¤°êĵ¹î¥¿¤j³W¼Ò¦¬¶°­Ó¤HDNA«H®§¡A«Ø¥ß¥i¦b¥þ°ê½d³ò¤º·j¯Á¨ì¼Æ¾Ú®w¡A¸Ó¼Æ¾Ú®w¯Ê¥FºÊ·þ¡A¨S¦³³z©ú«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|16¤é¼fij¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a±¡³øªk¡]¯ó®×¡^¡n¡C¦¹¬°¤¤°ê²Ä¤@³¡°ê®a±¡³øªk¯ó®×¡A¦®¦b±Â¤©¤¤°ê±¡³ø³¡ªù¦b°ê¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©Mµá«ß»«§Y±NÁ|¦æ«n®ü°ÝÃD·|ij¡A¨â°ê¤]¥¿¦bÁßÆC¹F¦¨¤@¶µ¶}µo«n®ü¸ê·½ªº­«¤j¨óij¡C»P¦¹¦P®É¡A¥_¨Ê³QÃn¥¼¨Ó¤@¦~¤º¤£·|¦b¶À©¥®q±Ä¨ú¦æ°Ê... ¸Ô±¡
ºÃ®a¤H¯A¶Å°ÈªÈ¯É ÁJµ£·íµó¾D±ÙÂ_¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W¥À¿Ë¬Q±a7·³¨à¤l¤W¾Ç³~¤¤¡A¬ðµM¹J¨ìŧÀ»¡C¥û®{·íµó¦V¸Ó¥À¿ËÂù²´¼QÅx¤£©ú²GÅé¡A¤S±N¨kµ£©Ô¨ì¤@®Ç«á¡B±ÙÂ_¨ä¥k¤â¡AÀH«á§ó±a¨«Â_¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ªì¦Ü¤µ5­Ó¤ë¤º¡A¼s¦{¤wµo¥Í¦Ü¤Ö5©vµóÀY±Ù¤H®×¡A¦@ÆC¦¨2¦º5¶Ë¡C¼h¥X¤£½aªº¬å¤H®×¡A¤Þµo·í¦a¥«¥Áªº¾á¼~¡C¤µ¦~1¤ëªì¦³¤HÃz®Æ¡A·í¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992