§d¾Çº~¡G¥Í©R³Ì«á5¦~ ¬°¨à½ñ¤W¥­¤Ï¤§¸ô §t«ë¦Ó²×

[2017.06.05] µoªí
¤Ñ¦wªù¥À¿ËÃøÄÝ¡B®}ª²¤V¤Ò§d¾Çº~¡C¡]¤»¥|ºû°ò¡^
¤»¥|Ãø¤Í¬°³u¥hªº§d¾Çº~°e¤WªºÂÃÀY¤p¸Ö¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

§d¾Çº~¬O¤»¥|ºG®×¤¤¹JÃø¾Ç¥Í§d¦VªFªº¤÷¿Ë¡A¥ç¬O¹L¥h28¦~¨Ó¡A¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¸sÅ餤²Ä¤@¦ì¬G¥hªºÃø¤Í¡C¥Í«e¡A§d¾Çº~»P®}ª²³£±q¨Æ¦a½è¤u§@¡C

1989¦~¤»¥|ºjÅT¡A§d¾Çº~»P®}ª²¤§¤l§d¦VªF¦]ÀV³¡¤¤¼u³à©R¡C¾Ú¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¤B¤lÀM¦^¾Ð¡A±q1993¦~°_§d¾Çº~´N¤w¤£¦A¤u§@¡A¨º®É¦o¸g±`¥h¤B¤lÀM®a¨ó§U¤»¥|ÃøÄÝÁpô¤u§@¡C¤B¤lÀM¦b¡m´M³X¤»¥|ÃøÄÝ¡n¤¤¼g¹D¡A§d¾Çº~°µ¨Æ»{¯u¡A¦b¾§¶®¡Béw«pªºÁ|¤î­I«á¡AÁôÂõۭϱj¡B­è¼Ý©M°õµÛªº©Ê®æ¡C

¦Û±q¨à¤l¦º«á¡A§d¾Çº~¤@¤ß·QµÛ¬°¨à¤l¥­¤Ï¡C·í®É¤»¥|ºG®×­è¹L¤£¤[¡A¦³¤@¦¸¥L¤Wµó¥¿¹J¨£«ß®v­ÌÂ\Åu¡A¥L¨«¤W«e¹ï¤@¦ì«ß®vªí¥Ü¡A¥L­n¬°µL¶d³Q±þªº¨à¤l§iª¬¡A¨Ã¸ß°Ý«ß®v¨ãÅé¨BÆJ¡C«ß®vÅ¥«á¡A·W±i¦a§â¥L©Ô¨ì¤@Ãä¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ö¦^¥h§a¡I³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦A§O´£³o¨Æ¤F¡C¡v

¨ü®À«áªº§d¾Çº~¨D§UµLªù¡A«ß®vªº¤@µf¸Ü±N¥L¹ï¤¤°êªk«ß©ê¦³ªº³Ì«á§Æ±æÀ»¸H¡A¦ý´X¥G¦P®É¡A¥L¥[¤J¤F·í®Éªº¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¶¤¦C¡C

·í®É¡A¤»¥|«áªºµÂ±þ®ðª^¤´¦b¥_¨Ê¤WªÅÄÆ¿º¡A·í§½¹ï¤»¥|ÃøÄݳB³B§Ù³Æ¡C§d¾Çº~«K±`±`ÃM¨®©¹ªð©ó¦U®aÃø¤Í¤§¶¡¡A¨C·í¤B¤lÀM»P¤V¤Ò½±°ö©[¾D¹J·í§½³n¸T®É¡A§d¾Çº~¥ç¬O²Ä¤@­Ó¨Ó¨ì¥L­Ì­±«e¦ù¥X´©¤âªº¨º¦ì¡C1995¦~8¤ë¡A¤B¤lÀM»P½±°ö©[³Q·í§½¯µ±KÃö©ã¦b¦Ñ®aµL¿üªº¤@­Ó¦a¤è®É¡A¨­¦b¥_¨Êªº§d¾Çº~±o¦¹®ø®§¡A§Y¨è»P©d¤l®}ª²³»µÛ¯P¤é¡AÃM¨®¬ï¦æ©ó¥_¨Êªº¤jµó¤p«Ñ¡A¦bÃøÄݤ§¶¡©b¨«©I¸¹¡C³Ì²×¡A¥Ñ¥L­Ìµo¥X¤F16¦ìÃøÄݵ¹·í§½ªºÁp¦W§Üij«H¡C

¦ý¨º®Éªº§d¾Çº~¤w¿©±w¦å²G¯f¡A¨­Å骬ªp¥O¤H³ô¼~¡C®}ª²°O±o¡A·í®É§d¾Çº~­«¯f´Á¶¡¡A¨ÌµM±Ã¤ãµÛ­n¥h¤jµó¤W¶K¤p¦r³ø¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à³q¹L¦¹ªk±N¨à¤lªº¦º¡BÃø¤Íªº¤£©¯¥H¤Î¦Û¤v¦h¦~¨Ó¤º¤ßªº¿nÆ{³£¤½¤§©ó²³¡C

1995¦~11¤ë¡A¿nÆ{¹L«×ªº§d¾Çº~¦b¯fºf¤W°ª¿N¤£°h¡AµLªk¶i­¹¡A¦¹«e¤è¥¿ªºÁyÃe¤w®ø½GÅܧΡC¤@­Ó¤ë«á¡AµLªk¨£ÃÒ¤»¥|¥­¤Ïªº§d¾Çº~Â÷¥@¡C·í®É¨­¦b¥_¨Êªº¤»¥|ÃøÄݦV§d¾Çº~§@¤F³Ì«áªº§i§O¡A§i§O»ö¦¡¤W¡A¥L­Ì¬°§d¾Çº~Äm¤W¤F¤@­º«e¥|¥y¥H¤K¤E¤»¥|¶}ÀYªºÂÃÀY¤p¸Ö¡A±¥©À§t«ë¦Ó²×ªº§d¾Çº~¡A¤@¦~«á¡A¥Lªº©d¤l®}ª²½Ä¯}­«­«ªý¤O¡A±N¦¹¸Ö¨è¦b¤F§d¾Çº~ªº¹Ó¸O¤W¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°ê²£¡u¶W¯Åº®³õ¡v ¤@¦¸¾i³½150¸U±ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê©Ó«Øªº¥@¬É­º®y¡B³W¼Ò³Ì¤j²`®ü¥b¼ç¦¡´¼¯à¾i´Þ³õ3¤é¥¿¦¡¥æ¥I®¿«Âº®·~¤½¥q¡A¸Ó®y³QºÙ¬°¡u¶W¯Åº®³õ¡vªº²`®ü¸Ë³Æ¡A®e¶q¬Û·í©ó200­Ó... ¸Ô±¡
µØ»s¥b¼ç¦¡¥Í¬¡¥­¥x ¦p¡u®ü¤W§Æº¸¹y¡v
¥Ñ¤sªF·Ï¥x¤¤¶°¨ÓºÖ¤h®ü¬v¤uµ{¤½¥q¦Û¥D¬ãµo³]­pªºCR600¥b¼ç¦¡¥Í¬¡¥­¥x¡A¥iÅý¦b¦¹¤u§@ªº600¦W¤u§@¤H­û¡A§Y¨Ï¦b®ü¤W¤]¦³¦p¦í¦b¤­¬P¯Å°s©±ªº»¨µØ... ¸Ô±¡
©x¤è­º±´³Ì²`®ü©³¬}¥Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a®ü¬v§½Áp¦P®ü«n¤T¨F¥«¡A¤W¤ë°_§Q¥Î¤j«¬µL¤H²`¼ç¾¹¹ï«n®ü¦è¨F¸s®qÁG½L¤U¤èªº¡u¥Ã¼ÖÀs¬}¡v­º¦¸®i¶}ºî¦X½Õ¬d¡C³o®y®ü©³¬}¥Þ¸¹ºÙ¬O¥þ²y¤w... ¸Ô±¡
¨IºÎ¤d¦~ ¦W¦x¥X¤g
¦¨³£¤åª«¦Ò¥j¬ã¨s©Ò¬Q¤é¤½¥¬¡A¸g¾ú¼Æ¤ëµo±¸¡A¦b¦¨³£¥«¤¤¤ß¹ê·~µóµo²{ºÖ·P¦x¿ò§}¡A¦¹«e¶È¨£©ó¤åÄm¸ê®Æªº³o®y¯q¦{¡]¦¨³£¡^¦W¦x²×©ó­«²{©ó¥@¡C ±q... ¸Ô±¡
¥ÌµÂ«e°Æ¬Ùªø¹H¬ö ¥qªk³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸®ø®§¡A¥ÌµÂ¬Ù«e¬Ù©e±`©e¡B°Æ¬Ùªø¸·®ü¿P¦]ÄY­«¹H¬ö¡A¾D¥ß®×¼f¬d«á¡A¬Q¤é³Q³q³ø¾DÂù¶}¡]¶}°£¤½Â¾¡BÄÒÄy¡^¡C¦Ü©ó¨ä¯A¶û¥Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992