¼B¾åªi¶Ç¯f±¡´c¤Æ°±ÃÄ
»P¼BÁø¬Û¾Ö·L¯º·s·Ó¤ù¬y¶Ç

[2017.07.06] µoªí
­J¨ÎÂà¸ü¬Û¤ù¨£¨ì¨­§Î©úÅã®ø½Gªº¼B¾åªi¾Ö©ê¼BÁø¹ï±æ¦Ó¯º¡C
³o¹Ï¬O¤é«e¦bºô¤W¬y¶Ç¼BÁøÁý­¹¼B¾åªiªº¹Ï¤ù»P¥k¹Ï³Ì·s¬y¥Xªº¹Ï¤ù¡A¦çªA§¹¥þ¤@¼Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¤Î©d¤l¼BÁøªº¦n¤Í³zÅS¡A¼B¾åªi©P¤@(3¤é)©â¨ú1000cc¨x¸¡¤ô«á¡A¯f±¡¦³©Ò¦nÂà¡A¦ý¬O²Ý¤é±¡ªp«æÂઽ¤U¡C®ø®§«ü¡A²{®É±M®a²Õ¥Ñ¸Ñ©ñ­x¤K¤@Âå°|°Æ°|ªø¯³¨û¶f±Ð±Â©M¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¨xŦ¥~¬ì¥D¥ô¤ò¤@¹p»â»Î¡A¦ý±M®a»{¬°¥Ñ©ó¯f±¡µo®i¡A¨ä¨x¥\¯à¤wÅÜ®t¦ÓµLªk©Ó¨üªvÀø¡A¬G²{®É©Ò¦³¤¤¦èÃĤw¸g°±¥Î¡C

¾Ú³Ì·s¬y¶Ç¥X¨Óªº¼B¾åªi©M¼BÁø·Ó¤ù¡A¤G¤H¬Û¾Ö·L¯º¡A·Ó¤ù¤£ª¾¬O¦ó¤é©çÄá¡A¼B¾åªi¬ïµÛ¯f¤HªA¡A¦Ó¼BÁøªº¦çªA»P¦­«e¬y¥XªºÁý­¹·Ó¬Û¦P¡C

¤W©P´¿¶Ç¥X¼B¾åªi¯f±¡¦nÂà¡B¼Ð¹vÃĪ«¥Î¶q¼W¥[ªº®ø®§¡A¦ýªñ´Á¯f±¡¬ðµM´c¤Æ¡CÂn¶§¥qªk§½«e¤éªº³q³ø´¿ºÙÁܽЬü°ê¡B¼w°ê±M®a¨ÓµØ·|¶E¡A¥Ø«e¥¼¦³¦¨¦æªº®ø®§¡C

¥t¦³®ø®§«ü¡A¦³Âå¥Í¬Ý¹L¼B¾åªiªº·Ó¤ù¡A»{¬°¨xÀù¤w¨ì¥½´Á¡A¦Ó«D±ß´Á¡C¼B¾åªi©M¼BÁøªº¦n¤Í©IÆ~·í§½Åý¤G¤H¤Î¦­¥X°ê¡A¥H¤Î©IÆ~¦è¤è¦U°ê»â³S¦b§Y±N¥l¶}ªº¤G¤Q°ê¶°¹Î»â¾É¤H®p·|(G20)¤W¦V¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£¤Î¼B¾åªi¡C

¥H©¹»P¼B¾åªi¤@¦P°Ñ»P¥Á¹B¡B²{¤w²¾©~¬ü°êªº¥Á¹B¤H¤h·¨«Ø§Q¡A¦bªÀ¥æºô¯¸«ü¡A¼B¾åªi¦³ÄY­«¸¡¿n¤ô¡AµÇŦ¥ç¨ü¼vÅT¡A¦]¦¹¤w¸g°±ÃÄ¡A°ò¥»¤W¤£¯à¶i­¹¡C·¨«Ø§Q¤S«ü¡A¬ü°ê¬F©²¦­«e¤@ª½µ¥«Ý¤¤°ê©x¤è¥¿¦¡½T»{¡A¬ü¤è±M®a¥i¥H¨ì¤¤°ê¬°¼B¾åªi¶Eªv¡A¦P®É¥ç¥¿·Ç³Æ¹Î¶¤¡A¦ý®É¶¡¤Q¤Àºò­¢¡C

¤º¦aª¾¦W¿W¥ß°OªÌ°ª·ì¡A«h¦bªÀ¥æºô¯¸Âà¸ü®ø®§«ü¡A¼B¾åªi¬P´Á¤@©â¤F¤@¤d¥ß¤èÍù¦Ì¸¡¤ô¡A¦ý¬Q¤é±¡ªp«æÂઽ¤U¡A±M®a¦A¦¸¨ìÂå°|·|¶E¡A«ü¼B¾åªi¨x¥\¯àÅÜ®t¡A©Ó¨ü¤£¤FªvÀø¡A¤w°±¥Î¤¤¦èÂå§ÜÀùÃĪ«¡C¦Ó¼B¾åªi¦n¤Í¡B¼s¦{ºûÅv¤H¤h³¥´ç¤Î²§¨£¤H¤h­J¨Îµ¥¡A³£¦bªÀ¥æºô¯¸Âà¸ü¤@±i¼B¾åªi¤Î©d¤l¼BÁøªº¦X·Ó¡A¬Û¤¤¤G¤H©êþÓ¹ï±æ·L¯º¡A¼B¾åªi¨­«¬©úÅã¸û©õ¤é®ø½G¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬ü°ê¤£±Æ°£¹ï´ÂÂA°ÊªZ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¦w²z·|¥l¶}ºò«æ·|ij¡A°Q½×´ÂÂA¸Õ®g¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¬ü°ê§åµû´ÂÂAÃö³¬¥~¥æ¤jªù¡A¤£±Æ°£·|±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¡A¤Sĵ§i¤¤°ê¤£­n¹H¤ÏÁp¦X°ê¨îµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á¥Ó½Ð¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥[¦è¦U¬Ù¥¿³z¹L¬Ù±ÀÂ˲¾¥Á­p¹º¡]PNP¡^ÂX¤j§l¯Ç²¾¥Á¡A²¾¥Á«ß®v¬_®¦¡]David Cohen¡^¨ú±o¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¹L¥h¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÃö¼z­s±j¯P­n¨D²¾¥Á³¡¡A¨ú®ø¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð©âÅÒ¨î«×¤Î¥Ó½Ð°tÃB¡AÅý¥L­Ì»P©Ò¦³²¾¥Á¥Ó½Ð¤@¼Ë¡A§¡¯àµL­­¨î¼Æ¶q¨Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Åĵ¤è¬Q¤é«Å¥¬¡A©P¤@±ß¦b·àªù¾ô¡]Lions Gate Bridge¡^¤W¥H¶W¹L­­³t¤T­¿®É³t­¸¹£ªº¥Õ¦âªk©Ô§Q458¶W¯Å¶]¨®¡A¦©©ã´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó³f¹B¯¸µo¥Í³f¨®¼²¦º¤H¨Æ¥ó¡A¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½¡]WorkSafe BC¡^¤w¸g®i¶}½Õ¬d¡C ¸Ó©v¨Æ¬Gµo¥Í¦b¬Q¤é¦­¤W9®É³\¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992