ªL¾G¡G¤@¦a¨âÀ˱N¤½¥¬ ¥²²Å°ò¥»ªk µ¥«Ý§¹¾ã¤è®× ¬ß¥«¥Á¡u¿³¾Äªï±µ°ªÅK¡v

[2017.07.10] µoªí
¥h¦~³°Äò©è´äªº°ªÅK¦C¨®¬Q­º«×¶}©ñ¤©¶Ç´C©çÄá¡A¨Ã¦w±Æ¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥k¤G¡^¤Î¹B©Ð§½ªø³¯¦|¡]¥k¤@¡^°ÑÆ[¡C¨â¤H¦b´äÅK¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv¡]­±¦VÃèÀY¥ª¤G¡^¤Î¥ªÃ䪺¤uµ{Á`ºÊ¶À°ß»Êµ¥³­¦P¤U¸Õ§¤´¶³q®y¨®´[®y´È¡C®y´È¶¡¶Z¸û¤@µ¥®y¯¶¡A¦ý¤´¦³¬ù¤@¤âÁuÁï¡A®y´È¥ç¥iÂà´«¤è¦V¤Î½Õ®Õ´È­I¨¤«×¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
´äÅK­qÁʪº°ªÅK¦C¨®¥H¤º¦aCRH380A«¬¸¹§@ÂÅ¥»¡A°t¦X°ªÅK­»´ä¬qªºÀç¹B¦Ó³]­p¡C¥»´ä¦C¨®¨®ÀY¦³¨â­ÓÀô¡A¤º¦a¬q¥u¦³¤@­Ó¡C´äÅK´¿¸ÑÄÀ¨®¨­±Ä¥Î¾T¦Xª÷¡A¨®ÀY±Ä¥Î¬Á¼þ¿û¡C¥Ñ©óª«®Æ¤£¦P¡A§NÁY¼öµÈµ{«×¤£¤@¡A¥H©¹ªoº£¸û©öµõ¶}¡A¦]¦¹¥Í²£°Ó¥[¸Ë¹Ô°é¤À¹j¤£¦Pª«®Æ¦A¶îº£¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Q¨ì¥Û±^¦C¨®°±©ñ³B°ÑÆ[°ªÅK¦C¨®¡A±j½Õ§Y±N¤½¥¬ªº¤@¦a¨âÀˤè®×¥²©w²Å¦X¤@°ê¨â¨î¤Î¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤SºÙ¦p°ªÅKµL¤@¦a¨âÀË¡A®Ä¯q±N¤j¥´§é¦©¡A§Æ±æ¥«¥Á¯à¡uÃhþÓ¿³¾Ä¤ß±¡ªï±µ°ªÅK¡v¡C

ªL¾G¤ë®Z¦­«eªí¥Ü·í§½¥¿³¡¸p¦V¥«¥Á¸Ñ»¡¤@¦a¨âÀˬO«K¥Á±¹¬I¡A¥H¤Î°ªÅKªº®Ä¯qµ¥¡C¦o¬Q¦­´N»P¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¨ì°ªÅK­»´ä¬q¥Û±^¦C¨®°±©ñ³B¡A°ÑÆ[°ªÅK¦C¨®¡A¨ÃÅ¥¨ú´äÅK²¤¶¤uµ{¶i«×¡C

ºÙ­ÕµL¤@¦a¨âÀË ¡u®Ä¯q¤j¥´§é¦©¡v

ªL¾G¤ë®Z°ÑÆ[«áªí¥Ü¡A·í§½»P´äÅK³£¥H2018¦~²Ä3©u³q¨®¬°¥Ø¼Ð¡C¦Ü©ó¤@¦a¨âÀˤè®×¡A·í§½·|¦b¡u³Ì§Öªº®É­Ô¡v¦V¤j®a¤½¥¬¡CµM¦Ó¦oªí¥Ü¦bªÀ·|°Q½×¤@¦a¨âÀˤè®×«e¡A¥²¶·¥ý²z¸Ñ¹ê¬I¤@¦a¨âÀ˪º­ì¦]¡A¥H¤Î¬°¦ó¤@¦a¨âÀˤ~¥iµo´§°ªÅK³Ì¤j®Ä¯qµ¥¡C¦o»¡µL¥i¯à¦b¥þ°ê¡u¥|Áa¥|¾î¡v°ªÅKºôµ¸ªº¨C¤@¯¸³£¬°­»´ä­¼«È§@²MÃö¦w±Æ¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¹L¤F­»´ä¹Ò«á­n¤U¨®¦A±µ¨ü¤@¨Ç¤J¹Ò¡B®üÃö¡A©ÎªÌÀˬ̪º¤u§@¡A´N·|¥O¨ì°ªÅKªº®Ä¯q¤j¤j¥´§é¦©¡v¡C

ªL¾G¤ë®Z±j½Õ¡A·í§½¹L¥h»P¤º¦a¬ã¨s¥X¤@­Ó²Å¦X¤@°ê¨â¨î¤Î°ò¥»ªkªº¤@¦a¨âÀˤè®×¡A©Ó¿Õ«Ü§Ö´N·|¤½¥¬¡A¦ý­n«Ý¦³¾ã®M§¹¾ã¤è®×¦A¥æ¥N¸û¬°²z·Q¡A¤S§Æ±æ¥«¥Á¯à¡uÃhþÓ¿³¾Ä¤ß±¡ªï±µ°ªÅK¡v¡C¦Ü©ó·|§_¾á¤ß¾D¥qªkÂЮ֡AªL¾G¤ë®Z»¡­»´ä¬OªkªvªÀ·|¡A·í§½±±¨î¤£¨ì¡C

´ä¥q¾÷­t³dµu³~ ªø³~¥æ¤º¦a¥q¾÷

ªL¾G¤ë®Z°ÑÆ[´Á¶¡¡A»P´äÅKªº¥q¾÷¥æ½Í¡A¸ß°Ý¤é«á¥»´ä¥q¾÷¬O§_¯àª½±µ¾r¾p°ªÅK¨ì¤W®üµ¥ªø³~¯¸¡C´äÅK¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅv«hªí¥Ü¡A¥»´ä¸u¥Îªº¥q¾÷¥u­t³d¦è¤E¨ì¼s¦{«n¯¸ªºµu³~ªA°È¡Aªø³~ªA°È¥Ñ¤º¦a¥q¾÷­t³d¡C

±ç¤SºÙ¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡A°ªÅK­»´ä¬q¾ãÅé¤uµ{¤w§¹¦¨94.3%¡A¶i«×¨}¦n¡C´äÅK¤uµ{Á`ºÊ¶À°ß»Êªí¥Ü¡A­»´ä¬q¦C¨®¦@¦³9¦C¡A¥Ø«e¤w¦³3¦C¦C¨®±q¤º¦a©è´ä¡A¨ä¤¤²Ä3¦C¦C¨®¤W©P±q«C®q´`°ªÅK¸ô­y¡A¦æ¾p2500¤½¨½¨ì´ä¡C¥L»¡¦¹¦C¨®¬O­º¦C¸g°ªÅK­y¹D¨ì´äªº°ªÅK¦C¨®¡A¼Ð»x°ê®aªºÅK¸ôºôµ¸¤w¥]¬A­»´ä¡A¬O°ªÅK­»´ä¬qªº­«­n¨½µ{¸O¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¿ñ¹ç¸¹©x§L¦Yª±¶R Æg­»´äªÅ®ð¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤­¨ì´äªº¸Ñ©ñ­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¿ñ¹ç¸¹¡A¬Q¤Ñ³Ì«á¤@¤Ñ¶}©ñ¤©¦­«e¤w¨ú²¼ªºÉ]¥Á°ÑÆ[¡C¬Q¦­¥ç¦³¦h¿´±µ»é²î©è¹F¤¤Àô½XÀY¡AÅý«e¤é¥¼¦³¤W©¤ªº­x¤H¡A... ¸Ô±¡
3¸U¸ê§U¦b±æ ¦Û¸ê®Õ»È¼u§l¥Í ¾Ç¤ÍªÀ¡G¾Ç¶O«D¥þ³¡¦Ò¼{¦]¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¥»©P¤T¡]12¤é¡^©ñº]¡A¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ¾Ç®Õ¦Ò¥Í¶È¬ù5.2¸U¤H¡A¸û¥h¦~¤Ö¬ù¤@¦¨¡F¥t¤@Ãä´[¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z±À¥X3¸U¤¸§K¤J®§¼f¬d¸ê§U¡Aª½... ¸Ô±¡
¦Û¸ê°ª±Ð¬É­Ò¡u¿ú¸ò¾Ç¥Í¨«¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¬F©²¨j¤W¥ô§Y¤½¥¬¨C¦~¼W¥[50»õ´ä¤¸¸g±`±Ð¨|¶}¤ä­º¶¥¬q¤è®×¡A·í¤¤¥]¬A¤U¾Ç¦~°_¡A¦V­×Ū¥»´ä¦X¸ê®æ¥þ¤é¨î¦Û¸ê¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº¾Ç¥Í¡A... ¸Ô±¡
©ú·R­p¹º¤É®æ¤j¾Ç ¦~©³¥Ó¦Û§Úµû¼f¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·R±M¤W¾Ç°|®Õªø³Á«ØµØ¤µ¦~2¤ë¤W¥ô¡A¹ï©ó¨j¤W¥ôªº²Ä¤@¦~§Y¹J¨ì¬F©²¦V­×Ū¦Û¸ê¾Ç¤h½Òµ{¾Ç¥Í¤j¬£3¸U¤¸¬Fµ¦¡A¥Lªí¥ÜÅwªï¡A«ü¦¹Á|¥i´î»´¾Ç... ¸Ô±¡
¤¤¤j±À¡u¥[±jª©¡v¼ú¾Çª÷¡@6Àu¥Í¨C¦~¦hÀò2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¦Û¸ê°|®Õ¥~¡A¬F©²¸ê§Uªº¤¤¤å¤j¾Ç¥ç±À¥X¡u¥[±jª©¡v¼ú¾Çª÷­p¹º¡A¡u·m¡v¦¨ÁZÀu²§¾Ç¥Í¡C¸Ó®Õ¤U¾Ç¦~¥ç¼W³]¨C¦~ª÷ÃB¹F100¸U¤¸ªº§U¾Çª÷­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992