¤¤°ê¶¤®à²y¥@¬É¬×«Ê¤ý
¤B«T·u±ç¤å³Õ4¡G3¤Ï³Ó­^®æÄõ

[2017.07.10] µoªí
¤¤°êA¶¤Ä¹±o®à²y¥@¬É¬×«a­x¡A±ç¤å³Õ¡]¥k¡^¦b»â¼ú¥x¤W§óµ¹©çÀɤB«T·u°e§k¡C¡]·sµØªÀ¡^

®à²y¥@¬É¬×¸¨¤U±c¹õ¡A¤¤°êA¶¤¦b¨MÁɤ¤1¡G3¸¨«áªº¤£§Q§½­±¤U³s³Ó¤T§½¹ê²{°fÂà¡A¨Ì¾a¤B«T·u¦b¨M³Ó§½ªº¥X¦âµo´§³Ì²×4¡G3À»±Ñ¤F­^®æÄõ¶¤Ä¹±o¤F«a­x¡A¦¨¥\§â«a­x¼ú¬×¯d¦b¤F¤¤°ê¶¤¤â¤¤¡C

¨MÁɨ̱ĥÎ7§½4³Ó¨î¡C¤¤°êA¶¤±ç¤å³Õ²v¥ý¥X³õ¦b­º§½¹ï°}­^®æÄõ¶¤¨ôªL´¶¡AÂù¤è¦U¦³¾÷·|¦ý³£¥X²{¤F¥¢»~¡A¦b©Ô¿÷¾Ô¤¤¥´¦¨43¡G25®Éý^­±ÁٳѤTÁû¬õ²y¡A¨â¤H³´¤J¤F¨¾¦u¤j¾Ô¡A±ç¤å³Õ³q¹L°ª½è¶qªº¨¾¦u³vº¥¨ú±o¤F¥D°Ê¡A¨ôªL´¶¥ý¬O¤£·V±NÂŲy¼²¤J³»³U¡A«á¤SÁ¡¬õ²y¨S¦³Á¡¨ì¡A±ç¤å³Õ¶¶¶Õ¥´¤J¤@Áû¬õ²y¦ý¨S¯à©µÄò±o¤À¡A¨ôªL´¶¤§«á°µ¥X¤@±ì®à²y¡A±ç¤å³Õ²Ä¤@¦¸¸Ñ²y¼²¨ì¤F¯»²y°e¥X6¤À¡A²Ä¤G¦¸¹Á¸Õ©¯¹B¦a§â¬õ²y¸Ñ¶i¤F³»³U¡A¦ý³Ì«á¤@Áû¬õ²y¶K¦º®wÃäµLªk¶i§ð¡A¨â¦^¦X¨¾¦u«á¼Ù¤å³Õ¶i§ð¥¢¤â¯d¤U¾÷·|¡A¨ôªL´¶³o¦¸§ì¦í¤F¾÷·|¡A¶i§ð¦Ü¯»²y«á¥H70¡G47Àò³Ó¡A­^®æÄõ1¡G0»â¥ý¡C

²Ä¤G§½¤B«T·u¦b¶}§½¶¥¬q«_ÀIªøý^¶i§ðÃä®wªþªñ¬õ²y±o¤âÀH«á¥´¥X³æ±ì68¤À¡A¦ý¥´¥á¤F¶W¤Àªº¬õ²y¨Ã°e¾÷·|¡AÅb°·¤h±µ¤â«á¨S¯à§â´¤¾÷·|¡A±o¨ì21¤À«á¤¤Â_¡A¤B«T·u¤W¤â¥H76¡G21±N¤ñ¤À§æ¦¨1¡G1¥­¡C²Ä¤T§½Âù¥´¹ï§Ü¡A¤¤°ê¶¤¥ý¨ú±o¤F22¤Àªº»â¥ýÀu¶Õ¡A¦ýÀH«á¼Ù¤å³Õªº¤@±ì¨¾¦u¥´ÂI¹L«p¯d¤U¤F¾÷·|¡A¨ôªL´¶¤W¤â³æ±ì57¤À«á¥´¥á¶W¤Àªº¬õ²y¡A¦¹«á©Ô¿÷¤¤Åb°·¤h»·¥x¶i§ð¥¢¤â¬õ²y°±¦b¤F³U¤f²¤¶K®wªº¦ì¸m¡A±ç¤å³Õ¨S¯à¥´¶i¬õ²y§â¾÷·|¯dµ¹¤F¹ï¤â¡A¨ôªL´¶¤W¤â¶W¤À±N¤ñ¤À§ï¼g¦¨2¡G1¡C

²Ä¥|§½±ç¤å³Õ¦b¶}§½¶¥¬q¸Ñ¬õ²y°ï®É¤£·Vº|²y¡AÅb°·¤hÀH«á¤W¤â±o¨ì48¤À¤¤Â_¡A±ç¤å³Õ¤â·P¤£¨Îºò±µþÓ¤S¿ù¥¢¤W¤â¾÷·|¡AÅb°·¤h¦A¦¸¤W¤â±o¨ì7¤ÀÂà¤J¨¾¦u¡A¦¹«á¼Ù¤å³ÕÄ~Äò¥Ç¿ù¡AÅb°·¤h¶W¤ÀÀò³Ó±N¤ñ¤ÀÂX¤j¨ì¤F3¡G1¡A®³¨ì¤FÁÉÂI¡C²Ä¤­§½¤B«T·u¹ï°}¨ôªL´¶¡A¨ôªL´¶³q¹Lªøý^¶i§ð¤W¤â±o¨ì6¤À«á°µ®à²y¡A¤B«T·u¸Ñ²y°ï³sÄò¨â¦¸¥¢»~¸I¨ì¯»²y°e12¤À¡A²Ä¤T¦¸¦¨¥\¸Ñ¨ì¬õ²y¡A¤§«áªºªÈÄñ¤¤¤B«T·u³q¹L°ª½è¶q¨¾¦u±±»s¤F§½­±¡A¨ôªL´¶³Q­¢±j§ð¤j¨¤«×¬õ²y°¾¥X¯d¤U¤F¾÷·|¡A¤B«T·u¤W¤â³æ±ì0¤À¨ú³Ó¡A¤ñ¤À¨Ó¨ì2¡G3¡C

²Ä¤»§½¶}©l¤FÃöÁ䪺Âù¥´¹ï§Ü¡A¶}²y«á¤B«T·uªøý^¥´¶i¬õ²y«oºò±µþÓ¥´¥á¶Â²y¡A¦n¦b¨S¦³¯d¤U¾÷·|¡AÄ~Äòª§¹Ü¤¤Åb°·¤h¥´¶i¤j¨¤«×¬õ²y¤¤³U¤W¤â¡A¦ý¶È±o21¤À´N¥X²{²³æªº¶i§ð¥¢»~°e¤W¤j§¡A±ç¤å³Õ±µ¤â±o¨ì11¤À«á¨«¦ì¥¢»~¤¤Â_¶i§ðÀH«á°µ¤F¤@±ì®à²y¡A¨ôªL´¶¸Ñ²yº|¾÷·|¡A¤B«T·u¨S¦³§â´¤¦í¥´°¾¤F¬õ²y¡A¤§«áÂù¤è¦U¦Û¦³¾÷·|¦ý¤]³£¨S§â´¤¦í¡A³Ñ¤U¨âÁû¬õ²y®É¹F¦¨¤F33¡G24¡A¦¹®É¤B«T·u¨Ï¥Î¬[±ì¦b¤¤¥x¥´¶i¬õ²y¤W¤â¥H39¡G33¤Ï¶W¤F¤ñ¤À¡A³Ñ¤U¥|Áûºù²yÂù¤è¶}©l¤ñ©é¨¾¦u¡AÀ£¤O¤§¤U¥|¦W²y­û³£¬O¥¢»~¤£Â_¡A³Ì²×±ç¤å³Õ²M±m¦Ü¯»²yÀò³Ó¡A¤ñÁɶi¤J¨M³Ó§½¡C

¨M³Ó§½¤B«T·u»P¨ôªL´¶¹ï¨M¡A¤B«T·u¶}²y«á¨â¤H³´¤Jªø®É¶¡ªº¨¾¦u¤j¾Ô¡A¨âÁû¬õ²y³Q¥´¨ì¤F³»®wªþªñ¡A¨ôªL´¶¹Á¸Õ¥Î¶À²y¾×¦í³o¨âÁû¬õ²y¤£·Vº|²y¡A¤B«T·uÀH«á¤W¤â³æ±ì59¤À¥X²{²³æ¶i§ð¥¢»~¡A¨ôªL´¶±µ¤â¶È±o4¤À´N¥¢»~¥æÁÙ²yÅv¡A¤B«T·u¦A¦¸¤W¤â¥H88¡G4¨ú³Ó¡A¤¤°êA¶¤Ä¹±o¤F³Ì«áªº³Ó§Q¡A¹Ü±o¤F¥»©¡¥@¬É¬×«a­x¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê­t¬ü°ê¤k±Æ¤j¼úÁɹܨÈ
¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ©ø¤s¯¸¬Q¤é¦b¦¿Ä¬©ø¤sµ²§ô¡A³Ì«á¤@³õ¤ñÁɦ¶´@¨S¦³¥X¾Ô¡A¤¤°ê¤k±Æ¥H0¡G3¤£¼Ä¬ü°ê¶¤¡A¥»¯¸Áɨƨú±o¨â³Ó¤@­tªº¾ÔÁZ¡A¶ÈÀò¨È­x¡C ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨k¤l±µ¤O¨ÈÀAÁɹܪ÷
¨È¬w¥Ð®|ÀA¼ÐÁÉ©P¤»¦b¦L«×¶i¤J²Ä¤T­Ó¤ñÁɤé¡C¤¤°ê¨k¤l4¢æ100¦Ì±µ¤O¶¤¥H¤d¤À¤§¤@¬íªºÀu¶ÕÅåÀI¹Ü«a¡C¦W±N±i°ê°¶«h¦b¨k¤l¸õ°ª¤ñÁɤ¤¤£¼ÄÁú°ê¿ï¤â¡AÀò... ¸Ô±¡
§õ§Ó»¨ªL¾ÇÄf¥[·ùªF¤è
¥¢¸¨¤W©¡´ä¶W«a­xªºªF¤èÀs·à¤µ®L¿n·¥¼W§L¡A¦Ó¦­«e¤w¸¨¹ê·|¥[·ùªº´ä¸}«á½Ã¡uªê­ô¡v§õ§Ó»¨¡]¹Ï¥k¡^¡A¥H¤Î¤w¸ò«nµØ§¹¬ùªº«e¾WªL¾ÇÄf¡A¥ç¬ï¤W¤FªF¤è²y¦ç«G... ¸Ô±¡
¤¤°ê´åªa¶¤¬Q¤é¤½¥¬¤F¥Ñ¶ø¹B«a­x®]·¨»â»Îªº44¤H¥@ÀAÁɦW³æ¡A¨Ãªí¹F¤F¡u°{Ä£¥¬¹F¨Ø´µ¡A°{Ä£¥@ÀAÁÉ¡vªº±j¯PÄ@±æ¡C ¦b¤¤°ê´åªa¶¤¤½¥¬ªº¥@ÀAÁɦW... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
´ä¬X¹D¤k±N¥x¥_ºK»È ­»´ä¬X¹D¤k±N±çÄ_¤ß«e¤é¥X¾Ô¥x¥_Á|¦æªº¨È¬w¤½¶}ÁÉ¡A¦b¤k¤l57¤½¤ç¥H¤U¯Å§O¨MÁÉ¡A±¤­t¤é¥»¿ï¤â¡A¦ý¤´Ä¹±o­Ó¤H¦b¦¹Áɨƭº­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992