ºû¥[´µ½Ã°Ã¥[®³¤j¤½¶}ÁÉ
¥[¬}ÁÉŶP¤Æ¤å

[2017.07.31] µoªí
ºû¥[´µ¡]¥k¡^±µ¹L«a­x¼ú¬×¡A¥D«ù¹{¼ú§ªº¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¥Nªí¡AÁÙ¬°¥LÀ¹¤Wĵ´U¡C¡]¥[³qªÀ¡^¡@

©e¤º·ç©Ô²y¤âºû¥[´µ¬Q¤é¦P¬ü°ê²y¤â¶P¤Æ¤å¦b±`³WÁÉ¥´¦¨¥­¤â¡A¦Ó¦b¥[¬}ÁÉ32·³ªººû¥[´µ§ì¨ì¤p³¾¡AÀ»±Ñ¶P¤Æ¤å¡A¦¨¥\½Ã°Ã¥[®³¤j°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁÉ¡C

¡u³o¬O¯S§Oªº¤@¤Ñ¡C¡vºû¥[´µÁɫỡ¡G¡u§Úª¾¹D¤µ¤Ñ§Ú¤£±o¤£¥´¥X¤@½ü¦n²y¤~¦³¾÷·|¦A¦¸¨ú³Ó¡C§Ú¥Xªùªº®É­Ô±aþÓ¿n·¥¶i§ðªº¤ßºA¡A¦P®É¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº²y·Pı¨}¦n¡C·í§Ú¶}©l§ì¨ì¤@¨Ç¤p³¾ªº®É­Ô¡A¯S§O¬O¤C¸¹¬}ªº¨º­Ó¤p³¾±À¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F¥h¦~¹Ü«a®Éªº¨ººØ¤£´H¦Ó·X¡C§Úª¾¹D¦pªG§ÚÄ~Äò¤U¥h¡A¤@¨Ç¦n¨Æ±¡·|µo¥Í¡C¡v

¥h¦~ºû¥[´µÄ¹±o¥[®³¤j¤½¶}ÁÉ«a­x®É¡A¥Lªº©d¤l©M¤k¨à¦]ñÃÒ°ÝÃD¥u¯à³z¹L¹qµøª½¼½Æ[¬Ý¡CµM¦Ó¤µ¦~ºû¥[´µ¦b©d¤k¨£ÃÒ¤U¡A¦A¤@¦¸±·¬×¡A²×©ó¥i¥H¤@®a¤H¤À¨É³ß®®¡C

ª§¨ú½Ã°Ãªººû¥[´µ¡A¬Q¤é¥´¥X65±ì¡B§C¼Ð7±ì¡A¥HÁ`±ì¼Æ267±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì21±ì»â¥ý¡C¦Ü©ó±aþÓ¤@±ìªºÀu¶Õ¶i¤J³Ì«á¤@½ü¤ñÁɪº¶P¤Æ¤å¡A¦b³Ì«á¤@½ü«o¥´¥X68±ì¡Aµ²ªGÁ`±ì¼Æ¦P¼Ë¬O267±ì¡A»Ý­n¦Pºû¥[´µ¥[¬}¤À³Ó­t¡C

¡u§Úµ¹¤F¦Û¤v¾÷·|¡A¥u¤£¹L¤µ¤Ñ§Úªº±À±ì«ÜÁV¿|¡A¥þ³¡³£±Àµu¡C¡v ¶P¤Æ¤å»¡¡G¡uºû¥[´µ¤µ¤Ñ¥´±o«D±`´Î¡C¦V¥Lªí¥Ü­P·q¡C¡v

ºû¥[´µ¤w¸g¾Ö¦³3­Ó¬ü¨µÁÉ«a­x¡A¥L¥t¥~űo¤F2011¦~ÀN´¶ºë­^ÁÉ¡C¥L¬Q¤é¦¨¬°¤F²Ä¤»­Ó¦b¥[®³¤j¤½¶}ÁɤWÂÍÁp«a­xªº¿ï¤â¡C¥L¤]¦]¬°³o¦¸³Ó§Q¡A¦bÁ`²Î¬×°ê»Ú¶¤¿n¤Àº]¤W±q²Ä17¦ìÅD¤É¨ì²Ä10¦ì¡C

¥[°ê²y¤â¾å¤h¨Ã¦C32

«Oº¸¯S¥´¥X¬Q¤é³Ì§C±ìªº64±ì¡A½Ä¨ì¤F³æ¿W²Ä¤T¦ì¡A¶ZÂ÷©µªøÁÉ¥u®t1±ì¡A¨ä¥|½ü¦¨ÁZ¬°268±ì(67-69-68-64)¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì20±ì¡C¦Ü©ó¬¡Äõ¯S«h³sÄò¨â½ü¥´¥X68±ì¡A¥H269±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì19±ì¡A³æ¿W¦ì©ó²Ä¥|¦ì¡C

»\·ç¥j´µ¤@¤Ñ¤§«e°l¥­²y³õ¬ö¿ý62±ì¡A¤µ¤Ñ¥´¥X69±ì¡A»P«¢ªv¡B¥±¿Õ¨Ã¦C²Ä¤­¦ì¡C

¥@¬É²Ä¤@¼w´µ¥Å²ø¦Ú²×©ó±q§C¨¦¨«¥X¨Ó¡A¦b16¸¹¬}¡A¤­±ì¬}¦¬Ã¬¦ÑÆN¡A¦b18¸¹¬}¡A¤­±ì¬}§ì¨ì¤p³¾¡A¥´¥X67±ì¡A¥H271±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì17±ì¡A©M¬d°öº¸¨Ã¦C²Ä¤K¦W¡C

¡uÄv§Þª¬ºAÁÙ¦b¡C¡v¼w´µ¥Å²ø¦Ú¡G¡u§Úªº²y¯uªºÀ»±o«Ü¦n¡C§Ú·Pı¤µ¤Ñ¶}²y¦n¤F¤@¨Ç¡C§Ú¤]±À¤F¤@¨Ç«Ü¦nªº±À±ì¡A¥u¤£¹L¨Ã¨S¦³¶i¬}¡C§Ú¤µ¤ÑÀò±o«Ü¦h§ì³¾¦n¾÷·|¡C³oªÖ©w¬O¿n·¥ªº¡C¡v

¾å¤h¬O±Æ¦W³Ì°ªªº¥[®³¤j¿ï¤â¡C¥L³Ì«á¤@½ü¥´¥X68±ì¡A¦P¥H§C©ó¼Ð·Ç±ì10±ì¡AÀò±o¨Ã¦C²Ä32¦W¡C¥t¤@­Ó®Ê¯Åªº¥[®³¤j¿ï¤â­}©Ô¯S¡A¥´¥X71±ì¤§«á¡A¥H280±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì8±ì¡AÀò±o¨Ã¦C²Ä48¦W¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦h­Û¦h4¡G0¤j³Ó¯Ã¬ù«°
¦h­Û¦hFC¬Q¤é¥D³õ4¡G0¤j³Ó¯Ã¬ù«°¡A¥Ø«e¥H22¾Ô43¤À»â¥ý¬ü¾ÁpªF©¤±Æ¦Wº]¡A¤ñ²Ä¤G¦ìªºªÛ¥[¤õýë¦h5¤À¡C ¬Q¤éªº¤ñÁÉ¥i¥H»¡¬OÃö¥GªF©¤º]­º... ¸Ô±¡
¬õÅ]3³JÃصةԭۥ[
©P¤é©u«e¼ö¨­ÁÉ¡A­^¶W«l®È°ÒÁp§@«È®¿«ÂªºµØ©Ô­Û¥[»´ÃP¤j³Ó3¡G0¡A¶OÄõ¥§©M¿c¥d¥j§¡¦³¶i½ã¡A¥O¬õÅ]­«ªð³Ó­y¡C ¬õÅ]¥¿¿ï¬£¥X«Où´¶¤Ú¡B¦Ì§Æ¹F§Q... ¸Ô±¡
¬ü°êªa¶¤ºÙÅQ³¬¹õ¤é¦A²K¥|ª÷
°ê»ÚªaÁp´åªa¥@ÀAÁɬQ¤éµ²§ô¡A¬ü°ê¶¤Ä~Äò±j¶Õªí²{¡A¦b¬Q¤é¨M¥Xªº¤KªT´åªa¶µ¥Øª÷µP¤¤¦û¾Ú¥b¾À¦¿¤s¡C¤¤°ê¿ï¤â®}¹Å¾l¦b¨k¤l50¦Ì¥õªa¨MÁɤ¤±Æ¦W²Ä¤­¡A¤k... ¸Ô±¡
´ä±µ¤O¶¤13¦W²¦·~ ¦ó¸Ö»_Âà¾Ô¥@¤j¹B
±K·²®Ú¤j¾Ç¦Pªù®v©j©f¼B«Û®¦¡]¹Ï¡^»P¦ó¸Ö»_¡A¬Q©ó¥@ÀAÁɥ볯°·¼Ö¤Î¬I©¯§EÀ£¶b¤@À»¡A¦b4¡Ñ100¦Ì²V¦X±µ¤O¥H²Ä13¦W²¦·~¡C«eªÌ¤µ¥M«áµ²§ô12¦~´ä¶¤... ¸Ô±¡
ªk©Ô§Q¥]¿ì¦I¤ú§Q¯¸«e¤G ±ÆÀY¤@¡B¤G¦ì¥XÁɪº¥@¬É¤@¯Å¤èµ{¦¡¡]F1¡^ªk©Ô§Q¨®¶¤¦n¤âºû­}¤Î¹p¤z­Û¡A¬Q¦b¦I¤ú§Q¯¸¤À§Oűo«a¡B¨È­x¡Cºû­}ªº®É¶¡¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992