´ä¶¤¨È¬w¬×¾Ù±j¼Ä §õµX¡G¿é³£¬O¦n¨Æ

[2017.07.31] µoªí
ªF¤è«á½Ã§õµX¡]¥ª¡^»P¨ä¥L¥Ò¤@¾Ô±NÄâ¤â¦X§@¡A¦ý¦bÀY³õªíºtÁɤ´µLªkÀ»±Ñ¥Ñ¤µ©u¥Ò¤@Á`«a­x»â»Îªº«nµØ©ú¬P¶¤¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¦bÀY³õ¥Nªí¥Ò¤@Áp¶¤µw¾Ù«nµØ©ú¬P¶¤ªº´äÄx¦¨­û§õµX¡Aªñ¤é¥¿ÀH´ä¶¤³Æ¾Ô¤U¤ë8¤é®i¶}ªº¨È¬w¬×¡A¥L©Z¨¥¤µ½ë¥D­n¥H¨V¨ú¸gÅ笰¥Øªº¡A¨Ã´Á«Ý»P­è¥[¤J¨È¬w°Ïªº±j¼Ä¿D¬w¥æ¤â¡C

«nµØ©ú¬P¶¤ªíºtÁɳӥҤ@Áp¶¤

¦b·Oµ½Áɶ}©l«e¡A«nµØ©ú¬P¶¤¥ý»P¥Ò¤@Áp¶¤§@ªíºtÁÉ¡A¦³¤è¸Û¸q¡B§õµX¡B³¯¥üºaµ¥§U°}ªº¥Ò¤@Áp¶¤²×¥H53¡G69±Ñ°}¡AÁÉ«á§õµX½Í¨ì¤U¤ë8¤é¦b¾¤¤Ú¹à®i¶}ªº¨È¬w¬×¡Aªí¥Ü²y¶¤¤w¶i¦æ3½Ò½m²ß¡A¦ý¦]¤£¤Ö¶¤¤Í¤§«e»Ý¥´©u«áÁÉ¡A¬G«e±ß¤~­º¦¸¡u»ô¸}¡v¡C

´ä¶¤¤µ©¡»P¤é¥»¡B¤¤µØ¥x¥_¤Î¿D¬w³Q½s¦b¢Ò²Õ¡A§õµX¤ÀªR«ü¤é¥»¥[¤J¤FÂk¤Æ§L¡A¥O´ä¶¤§óÃøÀ³¥I¡F¤¤µØ¥x¥_ªºÂk¤Æ§L«h¦]¶Ë¯Ê°}¡A¥L»{¬°­Y´ä¶¤¯à§ó©ñÁx¤ñÁÉ¡A©Î¦³¤O¤@¾Ô¡C

¿D¬w¹ê¤OÄݦP²Õ³Ì±j¡A§õµX§Æ±æ±q¤¤¨V¨ú¸gÅç¡G¡u©Z¥Õ»¡¬O§l¦¬¸gÅç¡A§Æ±æ¤ñ¤À¤£³Q©Ô¶}¡A¿D¬w§Y¨Ï¨S¦³NBA²y­û¡A¹ê¤O¤´³Ì±j¡A¥L­Ì»P·s¦èÄõ¦P¬O²Ä1¦~¥[¤J¨È¬w°Ï¡A¥O¦C±j§Î¶Õ¦³§ïÅÜ¡F¥´¥Ò¤@½ÄÀ»¤£¤j¡A¹ï¥~¶¤¾÷·|Ãø±o¡A§Y¨Ï¿é«Ü¦h¡A¹ï­»´ä²y­û³£¬O¦n¨Æ¡C¡v

¥LÄò³zÅS¦Û¤v¨Ó©u·|Äò®ÄªF¤è¡A¬ß¦Ü¤Ö¦A¦h¥´1¦~¾·~¶¤¡A¤~¦A¦Ò¼{¥¼¨Ó°Ê¦V¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´^«Ó¦¿¦èºôÁɫʦZ
¤¤°ê¿ï¤â´^«Ó¬Q¤é¦b¦¿¦èºô²y¤½¶}Áɤk¤l³æ¥´¨MÁÉ¡A¥H¤j¤ñ¤À2¡G0¾î±½¤é¥»¿ï¤â¤é¤ñ³¥µæºü¡A«i¹Ü«a­x¡C ­º½L¡A´^«Ó²Ä¤@§½Áö³Q¤é¤ñ³¥µæºü²v¥ý¯}µo... ¸Ô±¡
§ë¥_±±©Ü3¸¹¾Ô³T °¨¥¬¨½¤UÁÉ©u°h§Ð
­ì¥_¨Ê­º¿û¨kÄx¥D¤O²y­û°¨¥¬¨½¬Q¤é±µ¹L¥_¨Ê¥t¥~¤@¤ä²y¶¤¥_±±¨kÄx¾Ô³T¡A·sÁÉ©u¥L±N¨­©Ü¦P¼Ë¬O3¸¹ªº²y¦ç©º¾ÔCBA¡A¨Ã«Å§i±N¦b³o­ÓÁÉ©uµ²§ô«á¥¿¦¡°h§Ð... ¸Ô±¡
¾|¯à®À¤W´ä ¿ñ¹ç²×¤î¤C³s±Ñ
¤sªF¾|¯à¬Q¤é¥D³õ¥H2¡G1°fÂà¾Ô³Ó¤W®ü¤W´ä¶¤¡Aªý¤î¤F¹ï¤âµn³»¿n¤Àº]­º¡C¿ñ¹ç¶}·s¥D³õªï¨Óªø¬K¨È®õªº¬D¾Ô¡A·s´©¨©¥d°Ò¥[¤¤¶W­º¨q¨Ã¥´¶i³õ¤W°ß¤@¶i²y¡A... ¸Ô±¡
²Ä¤Q©¡¥@¬É¹B°Ê·|¬Q¤é¦bªiÄõ¸¨¹õ¡A¤¤°êý^²y¦W±N³¯«ä©ú¦b¤k¤l¤E²y¶µ¥Ø¬°¤¤°ê¶¤®³¤U¥»©¡¥@¹B·|³Ì«á¤@¶ôª÷µP¡C ¤k¤l¤E²y¨MÁÉ©ó·í¤Ñ¤U¤È¦b¥±Ã¹¯ý¥Ë... ¸Ô±¡
¬Q¤é©ó¦L¥§Á|¦æªº¨È¬w¨k±ÆÀA¼ÐÁɤK±jÁÉ¡A¤¤°ê¨k±Æ¥H0¡G3¤£¼ÄÁú°ê¶¤µL½t¨ÈÀAÁÉ¥|±j¡A¥¼¯à¹ê²{ÁÉ«e¶i¤J¨ÈÀAÁÉ«e¤T¦Wªº´Á«Ý¡C ¦b¸u½Ð¤F¥~±Ð¬¥ÂÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992