·Å­ôµØ¬ì§Þ¤H¤~Á~§C±æ¼Ó¿³¹Ä
Àx¿ú27¦~°÷¶R¬f¤å­º´Á ¿W¥ß«Î71¦~

[2017.08.05] µoªí
³ø§i¦ô­p¡A¬ì§Þ±M¤~»Ý­n27¦~¤~¯àÀx°÷­º´ÁÁʶR¬f¤å¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó¥Îª«·~¥N²z¤½¥qCBREµo¥¬ªº¤@¶µ¦W¬°¡u­º50­Ó³Ì¨Î¬ì§Þ¤¤¤ß±Æ¦æº]¡v¡A·Å­ôµØ±Æ¦bº]­º¤§¦C¡A¦ý·Å­ôµØªº¬ì§Þ±M¤~Á~ª÷«o¬O³Ì§C¡C³ø§i¤ÀªR¡A¬ì§Þ±M¤~»Ý­nÀx27¦~¿ú¡A¤~¨¬°÷¤ä¥IÁʶR¬f¤å³æ¦ìªº­º´Á¡A¿W¥ß«Î§ó»Ý­n71¦~¡C

³ø§i«ü¥X¡AÁöµM·Å­ôµØ¾Ö¦³¥_¬ü³ÌÀu¨qªº¬ì§Þ±M¤~¡A¦ý·Å­ôµØªºÁ~ª÷¤ô¥­«o¬O¥þ¥_¬ü50­Ó¦a°Ï¤¤³Ì§C¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¬ì§Þ±M¤~¦b·Å­ôµØÁȨúªº¥­§¡Á~ª÷¬°57,104¥[¤¸¡A¤£¹L³o¨Ç±M¤~ªº¸gÅç¤Î¾Ç¾ú¡A«o±Æ¦b­º¤Q¦ì¡C¦p«ö·Ó2017¦~ªºµ|²v­pºâ¡A¬ì§Þ±M¤~ªº¥­§¡¦~²b¦¬¤J¬°44,274¤¸¡C

§Þ³N¤@¬y Á~ª÷³Ì§C

³ø§i«ü¤j³¡¤À¹µ­û´M§ä©~©Òªº²Ä¤@¨B¡A³£¬O¯²¦í©Ð«Î¡A44,274¤¸ªº¦~¦¬¤Jµ¥¦P¨C¤ë¬ù3690¤¸¡C¥H²{®É¤@©Ð³æ¦ìªº¥­§¡¯²ª÷1940¤¸­pºâ¡A¹µ­û¨C¤ë­nªá¹O52%¤H¤u¨Ó¯²«Î¡C

®Ú¾Ú¤ÀªR¡A¦p¨C¦W¬ì§Þ±M¤~»P¤j¦h¼Æ¤dÁH¥@¥N¤@¼Ë¡A·|Àx³ÆÁ~ª÷ªº¤@¦¨§@¬°¤é«á¸m·~ªº­º´Á¡A¥H¤j·Å¦a²£§½(REBGV)³Ì·sªº¬f¤å°ò·Ç»ù600,700¤¸­pºâ¡A»ù®æ¬Ûµ¥©óµ|«á¦¬¤Jªº13.86­¿¡A¥H¨C¤ë¯àÀx»W¤@¦¨¦¬¤J¬°¨Ò¡A«K»Ý­n¶W¹L27¦~¤~¯àÀx°÷­º´Á¡F¦pªG¥u¥I5%­º´Á¡A¥ç»Ý­nÀx»W6.7¦~¡C

·Å­ôµØ¿W¥ß«Îªº»ù®æ¤w«ùÄò¤Wº¦¡A¤j·Å¦a²£§½³Ì·sªº¿W¥ß«Î°ò·Ç»ù¬°158.79¸U¤¸¡C¦p¬ì§Þ±M¤~»Ý­nÀx­º´ÁÁʶR¿W¥ß«Î¡A«K»Ý­n71¦~®É¶¡¡A¤w¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C

³ø§iªº§@ªÌ±j½Õ¡A¥H¤Wªº¦ôºâ¡A¬O¥H¬ì§Þ±M¤~ªº¥­§¡Á~ª÷­pºâ¡AÁöµM³o¼Ë¥Nªí¦³¨Ç¤H·|¦³¸û°ªªºÁ~ª÷¡A¦ý¦P®É¥ç¥Nªí¦³¨Ç¤HªºÁ~ª÷¥i¯à§C©ó¤W­z¼Æ¦r¡A¦b­pºâ®É¨Ã¤w°²³]Á~ª÷ªº¤Wº¦³t«×»P¼Ó»ù¤Wº¦ªº³t«×¤@­P¡C

¤£¹L¡A³ø§i¬O«ö·Ó³æ¤HªºÁ~ª÷­pºâ¡A§@ªÌ«ü¦p³o¨Ç¬ì§Þ¤H¤~§ä¨ì¥t¤@¥b¦@¦PÀx»W­º´Á¡A«K¥i¥H¥[§ÖÀx¿úªº³t«×¡A¥u»Ý13.5¦~«K¥iÀx°÷ÁʶR¬f¤åªº­º´Á¡B¿W¥ß«Îªº­º´Á«h»Ý35.5¦~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h­Û¦h»¨¦v¤W©u¤É2¦¨¥þ²y²Ä¤G°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h4­Ó©u«×¡M¥þ²y»¨¦v«Î»ù¤É´Tº]¤¤¡M¦h­Û¦h±Æ¦W¦³«e¨S¦³«á¡MÀHþÓ¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¥X¥x¡M¤W¤É¶ÕÀY¤w¨£ªn®ð¡C®Ú¾Ú¦a²£ªA°È¤½¥qµÜ§{¾ã²zªº... ¸Ô±¡
¼BµáÆg¨õ¤¤¦X§@¦¨®ÄÅãµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N©ó¤ë©³ºa¥ðÂ÷¥ôªº¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¬Q¤é·|¨£¥»¦a¶Ç´C¡A¦oÁ`µ²¼i¥ô¤­¦~¦h¨Ó¤¤¥[¨â°ê¦b¤å¤Æ¡B¸g¶T¡B±Ð¨|µ¥¦h»â°ìªº¦X§@»Pµo®i¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¦óÂE¼Ý®a±Ú®½200¸U  §UVCH¦w¹çÅ@²z
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½¡]VCH¡^¤Î·Å­ôµØºî¦XÂå°|¡]VGH¡^¬Q¤é±µ¨ü·Oµ½®a¦óÂE¼Ý®a±Ú®½´Ú200¸U¤¸¡A±N§@¬°ªu©¤½Ã¥Í§½¤ä«ùÂåÀø±M·~¤H­û¾ã¦X... ¸Ô±¡
¸Ñ´²15¦~ ¨õ¸Ö¤HÅv©e­û·|±N«ì´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N­«·s³]¥ß¨õ¸Ö¤HÅv©e­û·|¡]BC Human Rights Commission¡^¡A³B²z¦UºØ§Î¦¡ªº¤£¤½¥­©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¶PÂÔ»P±Ð¨|ÆUªø­S·G©ú¡]Rob Fleming¡^±N©ó¥»¤ëÁ|¦æÄw´Ú¬¡°Ê¡A¬°·s¥Á¥DÄÒÄw´Ú¡C¶PÂÔ¸ÑÄÀ³o·|¬O³Ì«á¤@¦¸Äw´Ú¬¡°Ê¡A©Ó¿Õ9¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992