¹O3¸U¹C«È¤w²¨´² ¸U¤H¤´º¢¯d

[2017.08.09] µoªí
¤E¹ë·¾¿¤¤H¥ÁÂå°|©Ó¾á¤F¤j³¡¤À¶Ë­ûªºÂåªv¤u§@¡A¦¬ªv¶Ë­û¶W¦Ê¤H¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥|¤t¤E¹ë·¾µo¥Í7¯Å¦a¾_¡A·sµØªÀ³ø¹D¡A¨a°Ï¹C«È¦w¸m²¨´²µ¥±Ï´©¤u§@¦³§Ç®i¶}¡C´º°Ï3¸U¦h¦W¹C«È¥ýÂಾ¨ì¿¤¤º¦w¥þ¦a±a¡C¤µ¤éÕæ±á¶}©l¡A³o3¸U¦h¦W¹C«È³°Äò¥þ³¡²¨´²¥X´º°Ï¡C

¥Ø«e¡A¤E¹ë·¾¿¤¥¿²Õ´¥Áĵ¡BªZĵ¡B¥Á§Lµ¥800¦h¤H®i¶}¦a´à¦¡·j±Ï¨Ã±Æ¬dÀI±¡¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç´º°Ï¹D¸ô¥X²{¤p½d³ò«±¶ò¡A¥Ø«e¯d¦b´º°Ïªº¹C«ÈÁÙ¦³1¸U¦W¥ª¥k¡A±Nª§¨ú¦b¤µ±ß«e¥þ³¡²¨´²ºMÂ÷¡C¦a¾_µ´¤j³¡¤À¶ËªÌ¥¿¦b¤E¹ë·¾¿¤¤H¥ÁÂå°|±Ïªv¡C

¥t¤è­±¡A¤¤¥¡»â¾É­n¨D¨³³t·m±Ï¶ËªÌ¡AºÉ³Ì¤j­­«×´î¤Ö¶Ë¤`¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­°ª«×­«µø¡A¥ß§Y§@¥X­«­n«ü¥Ü¡C¥Ñ©ó¥¿­È¥D¦Ä´Á¡A¤S³B®È¹C©ô©u¡A­n¶i¤@¨B¥[±j®ð¶H¹wĵ©M¦a½èºÊ´ú¡C¥t¥~¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥ç§å¥Ü¡A­n¨D¥[±j¾_±¡ºÊ´ú¡A¨¾½d¦¸¥Í¨a®`¡C

¤E¹ë·¾­·´º¦W³Ó°Ï¤µ¤é°_°±¤î±µ«Ý¹C«È¡A¥þ¤O¶}®i´º°Ï±ÆÀI¤u§@¡A¨ãÅé±µ«Ý¹C«È®É¶¡¥t¦æ³q§i¡C

§ó¦h­n»D¤G
«_¤¤»âÀ]¶BÄF¤É¯Åª©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï°²«_¤¤»âÀ]ªº¹q¸Ü¶BÄF®×·U´¦·U¦h¡A¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵªí¥Ü³°Äò±µÀò·sªº³ø®×¡A¨ü®`ªÌ¥þ¬°µØ¸Ç¤k©Ê¡C±q¥»³ø±oª¾²³¦h­Ó®×¤¤¡A¶BÄF¤º®e¥ç±q... ¸Ô±¡
¦Cªv¤å©~¥Á¦ó¤k¤h¤W©P¤­±µ¨ì°²«_¤¤»âÀ]ªº¶BÄF¨Ó¹q¡AÄF®{³Ìªì¥H¨ä®È¹CñÃÒ¹O´Á¥¼»â¬°¥Ñ¡A¥O¨Æ¥D¦b¹q¸Ü«öÁäÂà»é¦Ü»PÁnºÙ¬°¤¤»âÀ]¾­ûªº¤H¹ï¸Ü¡C¦ó¤k¤h¤£... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤½§i¡G¨¾¹q«H¶BÄF
ªñ¤é±µ³sµo¥Í¦h©v¤¤°ê¤½¥Á¦b¥[®³¤j¾D¨ü¹q¸Ü¶BÄF¯Ù­¢®×¥ó¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¦A¦¸´£¿ô¦b¥[®³¤jªº¤¤°ê¤½¥Áª`·N¨¾½d¹q«H¶BÄF¡C ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦b©x¤èºô... ¸Ô±¡
¥»¦aªk«ß¤½ÃÒ¤H¥ô¥ß¤T«ü¡A¸gÀ٥Ǹo¬O¤¤°ê¦D¨Æªkªº±M¥Î¸o¦W¡A½d³ò¼sªx¡A¥]¬A¦æ¸ì¡B¨ü¸ì¡BÁ«ªÅµ¥¡C¥L¦ô­pÄF®{¬O¤¤°ê¤H¡A¼ô±x¨å«¬ªº¤¤¦¡¿ì¨Æ¤âªk... ¸Ô±¡
®È©~®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á¡A¥i¥H°Ñ¦Ò¨Ï¥Î¤U­±¨D§U¹q¸Ü¡G¥[®³¤j¤Ï¶BÄF¤¤¤ß¹q¸Ü¡G001-888-495-8501¡B¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]»â¨Æ«OÅ@»P¨ó§UÀ³«æ¹q¸Ü¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992