AO³¯¿n§Ó¥ô¥Á¬F§½°Æ§½

[2017.08.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¡A©e¥ô¥»¨­¬°¬F°È©x(AO)ªº³¯¿n§Ó¥X¥ô¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø¡A¦Ó¥Á«ØÁp¤¤¦è°Ï°Ïij­û¿½¹Å©É«hÀò©e¥ô¬°¬F°È¥qªø¬Fªv§U²z¡F¤W©¡¤w¾á¥ô±Ð¨|§½¬Fªv§U²zªº¬I«T½÷«h¦AÀò©e¥ô¬°¸Ó§½¬F§U¡C³s¦P¤µ¦¸¥ô©R¡A¥Á«ØÁp¦@¦³4¤H¾á¥ô¥»©¡¬F©²ªº¬Fªv°Ý³d©x­û¡A¦b§½ªø¡B°Æ§½ªø¤Î¬Fªv§U²z¤T¼h¬[ºc³£¦³¤H¾á¥ô¡C

¯S­º¿ì¬Q¤é¤½¥¬¦³Ãö¥ô©R¡A³¯¿n§Ó©M¬I«T½÷¤µ¤é¼i·s¡A¿½¹Å©É±N©ó9¤ë1¤é¼i·s¡C¬F©²¤w¥ý«á©e¥ô11¦W°Æ§½ªø©M10¦W¬Fªv§U²z¡A°Æ§½ªø©|¾l¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¤´µMÄaªÅ¡A¬Fªv§U²z¤è­±«h©|¾l°]¬F¥qªø¡B¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¡B³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½¤´¥¼¤½¥¬¤H¿ï¡C

³¯¿n§Ó¥Ñ2011¦~°_¥X¥ô¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p°Æ¸pªø¦Ü¤µ¡A¥L©ó1983¦~¥[¤J¬F©²¬F°È¾¨t¡A´¿¦b¦h­Ó¬Fµ¦§½¥ô¾¡A¦pµo®i§½¡B¥Á¬F¨Æ°È§½¡B­»´ä¾n¤Tÿ¥«¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³Bµ¥¡A¥L¥X¥ô¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø¡A¤ëÁ~¬ù25¸U¤¸¡B§Y§½ªøÁ~¹Sªº75%¡AÄݰƧ½ªø³»Á~¡C¦Ü©ó¥Ñ¤W©¡¬F©²¹L´çªº±Ð¨|§½¬Fªv§U²z¬I«T½÷¡A¤ëÁ~¬ù¬°11.7¸U¤¸¡AÄݧ½ªøÁ~¹Sªº35%¡C

¥Á«ØÁp¿½¹Å©É¥ô¬F°È¥qªø¬F§U

¦Ü©ó²{®É34·³ªº¿½¹Å©É¡A¥Ñ2012¦~°_¾á¥ô¤¤¦è°Ï°Ïij­û¡A®Ú¾Ú¬F©²ªºµo½Z¡A¿½²¦·~©ó¯]®ü®Ñ°|¡A¥D­×·s»D¤Î¶Ç¼½¡A¸g«ùÄò¶i­×Àò±Â²z¤u¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦¤ÎªÀ·|µo®iºÓ¤h¡C¦o¾á¥ô¬Fªv§U²z±NÀò±o§½ªøÁ~¹Sªº25%¤ëÁ~¡B§Y8.35¸U¤¸¡A¸û°Ïij­ûÁ~¹S¼W¥[¹O1­¿¡C

¿½¹Å©É¥[¤J¬F©²¶·Ãã¥h°Ïij­û®u¦ì¡A³s¦P°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½°Æ§½ªø³¯¯E¾ü¡A¤¤¦è°Ï°Ïij·|±N¨u¦³¦a¥X²{¨â­Óij®uÄaªÅ¡CÀHþÓ¿½¹Å©É¥[¤J¬F©²¡A¥Á«ØÁp¦b°Ý³d¹Î¶¤ªº¤H¼Æ¼W¦Ü4¦W¡A¥t¥~3¤H¤À§O¬°¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¡B³ÒºÖ§½°Æ§½ªø®}­^°¶¤Î°Ó¸g§½°Æ§½ªø³¯¦Ê¨½¡C

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²øªí¥Ü¡A¤µ©¡¬Fªv¥ô©R©x­û¦hÄݫب­I´º¡A§åµû¬Fªv¥ô©R¨î«×¤£³z©ú¡A¤S«ü¨C¤ë°Ê¥Î¤jµ§¤½©®¡A°V½m°Æ§½ªø¤Î¬Fªv§U²z¦¨¬°¬Fªv¤H¤~¡A¬O«D±`¿Ø¨ë¡A»{¬°¸Óµ¥Â¾¦ì¨Ã«D¡u°V½m³õ¡v¡C¦o»¡¸û¼ô±x¬I«T½÷¡AÆg½à¬I¼ô±x¬Fµ¦¡A¤u§@ºA«×¥ç¨}¦n¡C¦Ü©ó³¯¿n§Ó¡A³¯²Q²øª½¨¥°O¤£°_¹ï¤è°£¡u°s·|¤§¬P¡B¤j¦X·Ó¤§¬P¡v¥~¸ò¶i¹L¤°»ò¬Fµ¦¤u§@¡A¦ý»{¬°³¯¿n§Ó¸û¼ô±x«O¨|¡A§Æ±æ¥LÀ˵ø«O¨|¬Fµ¦¨t²Î°ÝÃD¡A¨Ã§V¤O¤@ÂI¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kªí¥Ü¡A´Á±æ¬F©²¶i¤@¨B§¹¾ã°Ý³d¯Z¤l¡A¥i¥[§Ö¬I¬F®Ä²v¡A¥þ­±»P¤£¦P¬É§O¤H¤h±µÄ²¡C¹ï©ó¿½¹Å©É¥[¤J¬F©²¡A¦o´Á±æ¹ï¤è¯à§Q¥Î¦h¦~¦a°Ï¤u§@¸gÅç¡A»²§U¬F°È¥qªø°µ¦n»P¦a°Ï©MªÀ·|¤H¤hªº·¾³q¤u§@¡A§óºò¶KªÀ·|¯ß·i¡A§¹µ½¬I¬F¡C

§ó¦h­n»D
¤ÑÂF¼³´ä §CºÚ¦aÄY¨¾¤j®û  ®Æ±¾8¸¹ªi ¤µ¦­8®É³Ìªñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a®ð±Û¡u¤ÑÂF¡v¨Óŧ¡A¬Q³Ä±ß5®É¼W±j¬°»ä­·¡A¨ä¤¤¤ßªþªñ³Ì°ª«ùÄò­·³t¬°¨C¤p®É130¤½¨½¡C¤Ñ¤å¥x¬Q±µ³s±¾°_1¸¹¡B3¸¹­·²y¡A®Æ¤ÑÂF¤µ¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u¤ÑÂF¡vŧ´ä¡A¥»´ä¬Q¤é¤Ñ®ð»Å¼ö¡A±©¤´¦³¤£¤Ö¥«¥ÁµLÄ߯P¤é¡A¥~¥X¦æ¤s©Î°µ¹B°Ê¡C¬Q¤é¦³¦Ü¤Ö3¦W¥«¥Á¦æ¤s¤¤³~ÃhºÃ¤¤´»¤£¾A¡A¨ä¤¤¤@¤H¥Ñ... ¸Ô±¡
§å»Å¼ö¤Ñ¤u§@¤í«O»Ù ¤u·|©ú±à³Ò³B
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð­ÔÅܤƤU¡Aªñ¦~¥»´ä®L©u°ª·Å¹ð¯}¬ö¿ý¡A¦³¤u·|»{¬°¡A³Ò¤u³B²{¦æ°ª·Å¤u§@«ü¤Þ¯Ê¥Fªk«ß®Ä¤O¡A¹ï¦b¤á¥~¤u§@ªº¹µ­û«O»Ù¤£¨¬¡C­»´ä½XÀY·~¾¤u... ¸Ô±¡
¤¤Áp¿ì«e°Æ¥D¥ô  §õ­è¯A¹H¬ö³Q°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¬Q«Å¥¬¡A´¿¥ô­»´ä¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¤Î¿Dªù¤¤Áp¿ì¥D¥ôªº§õ­è¡A³Q§K¥h°ê°È°|¹´°È¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¾°È¡A¦ý¨ÃµL¤½¥¬¥Lªº¥h¦V¡C62·³ªº§õ­èÄÝ¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p¬Q¸¨®×°_¶D´ä¤j¤@¦W§Þ³N¸g²z¡A¯A¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¤Î¦ê¿Ñ¶BÄF´ä¤jµ¥¦@6¶µ±±¸o¡AºÙ¥L¨S©ÜÅS¦Û¤v¤Î­M©f¦b¤@¶¡¬ì§Þ¤½¥q¾Ö¦³ªº°]°È§Q¯q¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992