¤Ú¶ë®£Å§¨®½ø ¬Iŧ«e¼Æ¤Ñ´¿¨ì¤Ú¾¤

[2017.08.24] µoªí
¬Q¤é¤´¦³¤j§å¥Á²³¨ìÄõ¥¬©Ô´µ¤j­¶±¥©À¹JÃøªÌ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú³sÀô®£Å§¡Aªk°ê·í§½µo²{¦b§¢¥¬¨½º¸´µ¼²¦V³~¤Hªº¨p®a¨®¦bŧÀ»«e¼Æ¤Ñ´¿¨ì¹L¤Ú¾¤¡A¦ý¼È®É¥¼ª¾ºÃ¥Ç¨ì·í¦aªº¥Øªº¡C¦è¯Z¤ú¤½¥¬¤@¨t¦C·s±¹¬I¥[±j°ê¤º«O¦w¡A¨Ã¸¨¹ê¦è¯Z¤ú©Mªk°êĵ­û¶i¦æ¬°´Á¤K­Ó¤ëªºÁp¦X°V½m¡C

¦è¯Z¤ú³sÀô®£Å§½Õ¬d¤u§@¦A¦³·s¶i®i¡Aªk°êÀ˹î©x²öªL´µ«ü¡A¦b¦è¯Z¤ú§¢¥¬¨½º¸´µ¼²¦V³~¤Hªº¨p®a¨®¡A¥»¤ë11¦Ü12¤é´¿¸g¦b¤Ú¾¤¥X²{¡A´Á¶¡ºÃ¥Ç¦b¤@¶¡°s©±¤º³r¯d¡A¨Ã¨ì¹L¥«¤º¦h­Ó¦aÂI¡C¤£¹L¥L¨S¦³³zÅS½T¹êªº¦aÂI¡A¥uªí¥Ü¥¿Áp¦P¦è¯Z¤ú·í§½½Õ¬dºÃ¥ÇŧÀ»«e¼Æ¤Ñ¨ì¤Ú¾¤ªº¥Øªº¡C

¦è¯Z¤ú¤º¬F³¡ªø¯Á¥ì¦h©P¤T¨ì¤F¤Ú¾¤©Mªk°ê¤º¬F³¡ªø¬ì¶©¤@¦P°ÑÆ[ªk°ê¾Ë§Lªº¦æ°Ê±¡³ø¤¤¤ß¡A¨â¤HÁ|¦æ·|½Í¨Ãñ­q¤å¥ó¡A¸¨¹ê¨â°êĵ­û¥Ñ¤Q¤ë°_±N¦b¦è¯Z¤ú¶i¦æ¬°´Á¤K­Ó¤ëªºÁp¦X°V½m­p¹º¡C

¯Á¥ì¦hªí¥Ü¡A¨â°ê¦³»Ý­nµo®i¤@®M¥æ´«±¡³øªº·s¾÷¨î¡A´£¤Éµû¦ô®£Å§«Â¯Ùªº®Ä¯à¡A¤S±j½Õ­n¥Ñ·½ÀYþÓ¤â¡A§´µ½ºÞ²z²¾¥Á´é¤J¡C

¬ì¶©´N«ü®£©Æ¤À¤lªºÅ§À»¤£·|°Ï¤À°ê¬É¡A¦]¦¹¼Ú¬w¦U°ê¤§¶¡ªº¦X§@¦Ü¬°­«­n¡A¨â°ê·|ºò±K¦X§@¥´À»®£©Æ¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A¦è¯Z¤ú·í§½¤½¥¬¤@¨t¦C·sªº«O¦w±¹¬I¡A¥]¬A¦b¤H¬y±K¶°ªº¦a¤è¥[«ØÄæ§ý¤Î¼W¬£Äµ­û¨µÅÞ¡A¨¾½d¦Aµo¥Í¨T¨®Å§À»¡A¨Ã¬ã¨s§ïµ½³]¸m¦bµó¹Dªº³¬¸ô¹qµøµe­±½è¯À¤Î¦¨¥ß¤u§@¤p²Õµû¦ô°ê¤º®£Å§­·ÀI¡C

¹ï©ó¦³«Øij¦bÄõ¥¬©Ô´µ¤j¹D¥[«Ø¥ÛéP¤§Ãþªº¥Ã¤[³]¬I¡A¥[®õù¥§¨È¥«¤º¬F³¡ªøºÖº¸¤º«ü¡A§Æ±æ¯à¦b´£¤É«O¦w©M´î¤Ö¥Á²³­­¨î¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A¦]¦¹¶É¦V¨Ï¥Î¥i²¾°ÊªºÄæ§ý¡C¥L©Z¨¥¤Ú¶ëù¨º¦³¦h­Ó´ºÂI¡A¥[¸Ë¥ÛéP³oÃþ³]¬I¥çÃø¥H«OÅ@¾ã­Ó«°¥«¡A¥u·|±NŧÀ»Âಾ¦Ü¨ä¥L¦a¤è¡A³y¦¨§ó¦hªº¤H©R¶Ë¤`¡C

¨â¦W¦bŧÀ»¤¤³à¥Íªº¸²µå¤ú¤½¥ÁÁ|¦æ¸®Â§¡AÁ`²Î¼w¯ÁÂÄ©MÁ`²z¬ì´µ¶ð³£¦³¨ì³õ¡C¦è¯Z¤ú°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@µo­ñ¹q¡A«üŧÀ»¬O´Ý§Ô©M¨õ»À¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992