¥[¬üÁp¤â¯}¸ó°ê¬r«~¨«¨p Àˤd¤½¤ç¥i¥d¦]¥«­È2.5»õ
ªü®Ú§ÊÁʶR ¸Ë½c¹B¦Üº¡¦a¥iÂà¦w¬Ù¤À¾P

[2017.08.29] µoªí
¬Ùĵ®i¥ÜÀËÀòªº¥i¥d¦]¡C
¦w¬Ù¬Ùĵ¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¦ì©ó¶ø¨½§Q¨È¡]Orillia¡^ªºÁ`³¡¥l¶}·s»D·|¡A¤½¥¬¤F¥N¸¹¬°Project HOPE½Õ¬d¦æ°Êªº¸Ô±¡¡A¨Ã®i¥Ü¤FúÀòªº¤j¶q¥i¥d¦]¡C¡]·Ó¤ù¥Ñ¦w¬Ù¬Ùĵ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùĵ»P¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡B¥Öº¸°Ïĵ¤è©M¬ü°ê½r¬r§½µ¥¾÷ºcÁp¤â¦X§@¡A¯}Àò¤F¤@©v¸ó°êªº¬r«~¨«¨p®×¡A¤@Á|úÀò¤F­«¶q¦h¹F1,062¤½¤çªº°ª¯Â«×¥i¥d¦]¡A¥«³õ»ù­È¦ô­p°ª¹F2.5»õ¤¸¡A¦¨¬°¦w¬Ù¬Ùĵ¾ú¥v¤WúÀò¬r«~¼Æ¶q³Ì¤jªº³æ©v­Ó®×¡C

¦w¬Ù¬Ùĵ¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¦ì©ó¶ø¨½§Q¨È(Orillia)ªºÁ`³¡¥l¶}·s»D·|¡A¦w¬Ù¬Ùĵ±M­ûÀN§J´µ(J.V.N(Vince)Hawkes)¡B¦w¬Ù¬Ùĵ°Æ±M­û¤Ú¯Ç©i(Rick Barnum)¥H¤Î°Ñ»P¸Ó¶µÁp¦X¦æ°Êªº¦h­Ó¾÷ºcªº¥Nªí¦b·s»D ·|¤W¤½¥¬¤F¸Ó®×ªº¸Ô±¡¡A¨Ã®i¥Ü¤FúÀòªº¤j¶q¥i¥d¦]¡C

¤W­z³QúÀòªº1,062¤½¤ç°ª¯Â«×ªº¥i¥d¦]¡A§åµo»ùªº»ù­È¦ô­p°ª¹F6,000¸U¤¸¡A¥«³õ»ù­È«h°ª¹F2.5»õ¤¸¡C

¤W­z¥N¸¹¬°Project HOPEªºÁp¦X¦æ°Ê¬O¥Ñ¦w¬Ù¬Ùĵªº¦³²Õ´¥Ç¸o½Õ¬d²Õ¡B±¡³ø²Õ»P¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡B¥Öº¸°Ïĵ¤è¡BÁp¨¹ª÷¿Ä¥æ©ö¤Î³ø§i¤ÀªR¤¤¤ß(Financial Transactions and Reports Analysis Centre¡A²ºÙFINTRAC)©M¬ü°ê½r¬r§½(DEA)Äâ¤â®i¶}ªº¡C

¦w¬Ù¬Ùĵ¦b¶}®i½Õ¬d´Á¶¡¡A½T»{¤F3¦WºÃ¥Ç±qªü®Ú§Ê¶i¤f¤j¶q¥i¥d¦]¡A¥L­Ì»P¥H®ü¹B¶°¸Ë½c¹B©¹º¡¦a¥i´ä¤fªº¥i¥d¦]¬ÛÃö¡C¦Ó¦b¹L©¹¼Æ¤ë¨Ó¡A¦w¬Ù¬Ùĵ¤@ª½»P¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¦X§@¡A¨Ó½T»{³o¨Ç®ü¹B¶°¸Ë½c©M¦aÂI¡C½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A³o¨Ç¶°¸Ë½c¹B¸üªº¥i¥d¦]¦bªü®Ú§ÊÁʶR¡A©è¹Fº¡¦a¥i´ä¤f«á±N¦b¦w¬Ù¤À¾P¡C

¤W­z½Õ¬dÁÙ½T»{¤F¦bº¡¦a¥i´ä¤fúÀòªº¥i¥d¦]»P¦b¦w¬ÙªºStoney Creekµo²{ªº¥i¥d¦]¤§¶¡ªºÃöÁp¡C

¦w¬Ù¬Ùĵ°Æ±M­û¤Ú¯Ç©i(Rick Barnum)¦b·s»D·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¥¼¬Ý¨ì¹L¤@¦¸©ÊúÀò³o»ò¤j¶qªº¥i¥d¦]¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¤W­z³QúÀòªº¥i¥d¦]¨Ó¦Ûªü®Ú§Ê¡A³Q¸Ë¸ü¦b¶°¸Ë½c¤º¹B¸ü¡C³o¨Ç¥i¥d¦]³Q«Ê³¬¦b²V¾®¤g¶ô¤º¡A¬G¦bÀË´ú®É¦³·¥¤jªºÃø«×¡C

¥L¤S¸É¥R»¡¡A¤W­z¥i¥d¦]¤£¤Ó¥i¯à¬O¦bªü®Ú§Ê¥Í²£ªº¡C¥L§Î®eªü®Ú§Ê¬O¤¤Â઺°ê®a¡A»P¾¥¦è­ô©M¾¥¦è­ô³c¬r¶°¹Î¤§¶¡¦³ÃöÁp¡C

¬Ùĵ¾à3¬r³c

¦w¬Ù¬Ùĵ¦b¯}Àò¤W­z¬r«~¨«¨p®×ªº¦P®É¡AÁÙ¾àÀò¤F3¦W±q¨Æ°ê»Ú¬r«~¨«¨pªº¬r³c¡C¨ä¤¤¡A²{¦~52·³ªº©ô¥«©~¥ÁLuis Enrique KARIM-ALTAMIRANO¦b¤µ¦~5¤ë1¤é³Q±±¥H¶i¤f¬r«~¡B«ù¦³¬r«~µ¥¸o¦W¡C¥L¥Ø«e¤´³Q©ë¸T¡Aµ¥«Ý¥X®u¦b8¤ë30¤éÁ|¦æªº«OÄÀ²â°T¡C

²{¦~36·³ªº»«¹y¥«©~¥ÁMauricio Antonio MEDINA-GATICA¤]¦b¤µ¦~5¤ë1¤é³Q±±¥H¶i¤f¬r«~©M«ù¦³¬r«~ªº¸o¦W¡A¥L²{¤w³Q«OÄÀ¡C

²{¦~45·³ªº¦h­Û¦h©~¥ÁIban OROZCO-LOMELI¦b¤µ¦~7¤ë10¤é³Q±±¥H¶i¤f¬r«~©M«ù¦³¬r«~ªº¸o¦W¡A¥L²{¤w³Q«OÄÀ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¹O700¦WÂå¥Í¡BÅ@¤h¡B­°§C¶Ë®`¤u§@¤H­û¤Î¾ÇªÌ©IÆ~¡M¦w¬Ù¬F©²À³«Å¥¬¾~¤ùÃþÃĪ«¹L¶q¤Î¬ÛÃö¦º¤`®×¬°ºò«æª¬ªp¡M¦p¦P¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h§ï²Õ¤º»Õ¥[¤J¨â·s¤H þÓ­«­ì¦í¥Á¨Æ°È ³]¿W¥ß³¡ªù
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤@¤p«¬§ï²Õ¤º»Õ¡M¤À©î­ì¦í¥Á¤Î¥_¤è¨Æ°È³¡¡M¥ô©R¨p¤H¦n¤Í´xºÞ°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡¡MÁÙ¬°¤º»Õ¥[¤J¨â¦W·s¤B¡C§ù¾|¦h§Q¥Î... ¸Ô±¡
¤@¦¨¤H¹ï½L¥§¦èªL¹L±Ó ¬ã¨s³ø§i«ü¼Æ¦r°ª¦ô¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ10¦W¥[®³¤j¤H¤¤´N¦³1¤H³ø§i¹ï½L¥§¦èªL¡]penicillin,¥çºÙ«CÅð¯À¡^¹L±Ó¡M¦ýÂå¥Í»PÃľ¯®v»{¬°¡M³\¦h³Q¼ÐÅÒ¬°¹L±Ó¤H¤h¡M¹ê... ¸Ô±¡
Áp¨¹²Î¤@¹q¶l¨t²Î¤@¦A¯ÔÀÁ ¬Ó®aÃMĵ¨M¥ý¦æ¦Û³]·s¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¹¡¨ü¹q¶l¬G»Ù§xÂZ¦h¦~«á¡M¬Ó®aÃMĵ¨M©w¡M¤£¦Aµ¥«Ý¾ã­ÓÁp¨¹¨t²Î¸¨¹ê·sªº²Î¤@¨t²Î¡M¦Ó¬O¥tÅPÁÑ®|¡M±À¶i¦Û¤vªº¹q¶l¨t²Î¡C Áp¨¹ªº¹q¶l... ¸Ô±¡
§Æ©Ô¨½¤U¤ë¨Ó¥[«Å¶Ç·s®Ñ ©ÜÅSÄv¿ïÁ`²Î¤ß¸ô¾úµ{
¡]¥[·sªÀ28¤é¹q¡^¬ü°ê«e°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¡]Hillary Clinton¡^±N¨ì¦h­Û¦h¡Nº¡¦a¥i»P·Å­ôµØ¡M«Å¶Ç¦oªº·s®Ñ¡m¤º¹õ¡n¡]What Happe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992