¡u®aªø¯h©ó©b©Rª§°ò¥»Åv§Q¡v ±i¶W¶¯«ü©ö©¿²¤²´¬ìÅ@²z

[2017.08.31] µoªí
¦]¥»´ä¨S¦³°w¹ï´¼»Ù¤H¤hªº²´¬ìªA°È¡A±i¶W¶¯¡]¥k¡^ªº¤k¨à¡]¥ª¡^¦^´ä20¦~¨Ó¥¼´¿Åç²´¡A©¯¨äµø¤O¦Ü¤µ¤´µM¤£«U¡A¨C¦¸¨£¨ìª¨ª¨³£ªí²{±o¿³¾Ä³¶ÅD¡A¦³®É·|¿Ë§k¥LªºÁyÀU¡AÁö¤£À´¥Î¨¥»yªí¹F·P¨ü¡A¦ý·|¥H¦æ°Êªí¥Ü¹ïª¨ª¨ªº·R¡C¡]±i¶W¶¯´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤H¤÷¥ÀÁ`¬ßµ¹¨à¤k³Ì¦nªº·Ó®Æ¡A¨|¦³´¼»Ù¤k¨àªº¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯¥H¹L¨Ó¤H¨­¤À»¡¡A´¼»Ù¤H¤h­nÅU¤ÎªºªF¦è¤Ó¦h¡A³æ¬O¦¨¦~°|ªÙªA°È½ü­Ô®É¶¡¥­§¡­n8¦~¥H¤W¡A¤ú¬ìªA°È¤]¬Oªñ¦~¤~¦³¡A®aªø­n·Ó®Æ¤l¤k°_©~¶¼­¹¤w§xÃø­«­«¡A²´¬ì°ÝÃD¸û©ö©¿²¤¡C¥L»¡¤k¨à¤]¦³ªñµø¡A¦ý¥»´ä¨S´¼»Ù¤H¤hÅç²´ªA°È¡A¤k¨à±q¬ü¦^´ä«á¡A20¦~¨Ó¨SÅç²´¡A¾¬¬F©²Ãöª`±¡úG¡A³]¥ß´¼»Ù¤H¤h²´¬ìªA°È¡C

´äµL´¼»Ù²´¬ì ¤k¨à20¦~¨SÅç²´

±i¶W¶¯«ü¦b¬ü°ê¥Í¬¡®É¡A¥L­Ì·|«ö·í¦a¬F©²«Øij¬°¨ä´¼»Ù¤k¨à©w´ÁÀˬd¨­Åé¡A¥]¬A²´¬ìÅ@²z¡C·í¦aÂåÅ@Àò±x¨ä¤k¨àµLªkªí¹F·Qªk«á¡AÆ~¤÷¥À©êþÓ¦o§¤¦b¯S©w¦ì¸m¤W¡AÃö¤W©Ð¿O¡Aº£¶Âªº©Ð¶¡ùئb¤£¦P¨¤¸¨«G¥X¤£¦PÃþ«¬ªº¹Ï§Î¡A¤k¨à²´²y¸òþӹϧβ¾°Ê¡AÂåÅ@¤H­û®Ú¾Ú²´²y²¾°Êªº³t«×©M¤è¦Vµ¥¡A¥Î¯S§O»ö¦¡¤ÀªR¡A±q¦ÓÀˬd²´·ú°·±d¤Îªñµø«×¼Æ¡F­Y¹J¤W±¡ºü¤£Ã­ªº´¼»Ù¤H¤h¡AÂåÅ@·|ºÉ¶q¥Î¤èªk¥O¥L­Ì§NÀR¡C

¬ù20¦~«e¡A±i¶W¶¯Á|®a¾E¦^­»´ä¡A­ì¥»¬ù¦³200«×ªñµøªº¤k¨à¡Aªð´ä«á¤@ª½¨S±µ¨ü²´¬ìÀˬd¡C¥L¸ÑÄÀ¦]¥»´ä¨S¬ÛÃöªA°È¡A¤£±ý¤k¨à¤@ª½¥Î«׼ưt²´Ãè¥Oµø¤O´c¤Æ¡A¦]¦¹¦^´ä«á©ñ±óÀ¹²´Ãè¡C¥L­W¯ººÙ©¯¦n¤k¨àµø¤O¤£ºâ®t¡A¬ù¦b10¦Ì½d³ò¡A¤´·|¦]¬Ý¨ì¥L¦Óªí²{³¶ÅD¡C

±i¶W¶¯§åµû´ä©²¹ï´¼»Ù¤H¤h¤ä´©·¥«×¤£¨¬¡A¦UÃþ¸ê·½µu¯Ê¤ÎªA°È®É¶¡¦³­­¡A¦¨¦~´¼»Ù¤H¤hªº°|ªÙªA°È½ü­Ô®É¶¡ªø¡A¤ú¬ìªA°È¤]¬Oªñ¦~¤~¼W³]¡A´¼»Ù¤H¤h­n·ÓÅUªº¦a¤è¤S«Ü¦h¡A®aªø¤w¯h©ó©b©R¬°¤l¤kª§¨ú¸û­¢¤Áªº°ò¥»Åv§Q¡A©ö©¿²¤²´³¡Å@²z¡C¥L§Î®e¾G¤Ó¨à¤lªº¨Æ¬O´d¼@¡A¡u¦nÃø·Q¹³§Ú­Ó¤k¥¢©úªº¸Ü¡A§Ú·|´XËÝÃø¹L¡v¡A¾¬¬F©²¼W³]´¼»Ù¤H¤h²´¬ìªA°È¡C

§ó¦h­n»D
µø»Ù¶]¤â³ßÀò¾Éª¼¤ü §U¨«¶i¤H¸s
¡i©ú³ø±M°T¡jµø»Ù¶]¤â±ç¤p°¶¡]Gary¡^´¿»·­u«n·¥§¹¦¨100¤½¨½°¨©ÔªQÁɨơC¶]¹D¤W¡A¥L¨Ì¾a»â¶]­û¦V«e¶]¡F¥Í¬¡¤W¡A¥L¨Ì¾a¾Éª¼¤üGaga»â¸ô¡CGa... ¸Ô±¡
¿³¼w·s®Õªø©ú¼i·s ®ÕºÊÃã¥ô ·¨¼í¶¯¡R¦³«H¤ß¶}¾Ç¶¶§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞªv°ÝÃD¡A¸Ó®Õ®Õ¸³·|¦­«e¸Ñ¹µ­ì®Õªø³¯³¹µÓ¡A¬Q¥l¶}·|ij³q¹L©e¥ô¼Öµ½°ó±çègÚ¡¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^ºÞ²z¤Î¦æ¬F²Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D§Y®É¸Ñ¹µªº¿³¼w¾Ç®Õ­ì®Õªø³¯³¹µÓ«e¤é¸g³Ò¤u³B¦V¿³¼w¾Ç®Õµo¥X¡u­n¨D¸É±Ï³qª¾®Ñ¡v¡A½èºÃ®Õ¤è¸Ñ¹µ¦w±Æ¡C±Ð¨|§½©e¥ô®Õ¸³¹p¨ä©÷¬Qªí¥Ü¦V³¯½ß... ¸Ô±¡
»A´ò¾D°l3174¸U ½èºÃ©Ó¿ì°Ó¥¼²æ³ò¼Ð¶ûºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð»A´òªá¶é2.62»õ¤¸¼Ó¦t½·s¤uµ{³Q´¦µo³ò¼Ð¡A©Ó¿ì¤uµ{ªº­»®q«Ø¿v¦³­­¤½¥q¥h¦~¤J¸[°ª°|¡A®Ú¾Ú¤uµ{¨óij¦Vªk¹Î°l°Q¹O3174¸U¤¸¤uµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¤é«e¦bªÀ¥æºô¯¸ÁnºÙ¤W©P¦æ¸g¦y¨F¼L´äÅK¯¸ªþªñ®É¾D¤H©çªÓ·f°S¡AÂ÷¥h«á·PÀY·w¤£¾A¡A·S¨Ó¡u°g»îÄÒ¡vºÃ¶³¡Cĵ¤è¥D°Ê½Õ¬d«á¡A«e¤é©ë®·... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992