入霸王油撞死油站女職員 22歲男子誤殺罪成囚11年
(卡加利30日加新社電)一名男子在卡加利入霸王油後駕車逃竄﹐撞死加油站女職員﹐他周三判監11年。女死者的母親說﹐她同情男被告﹐替他難過。
22歲男子米切爾(Joshua Cody Mitchell)今年稍早時判罪﹐陪審團認定他誤殺、肇事逃逸和偷竊罪名成立。
法官麥克勞德(Justice Alan Macleod)周三在量刑聆訊庭上說﹕「本案不存在殺人意圖﹐也沒有嚴重傷人企圖﹐但風險很明顯。」
米切爾兩年前誤殺35歲的加油站女職員拉什迪(Maryam Rashidi)﹐周三判監10年﹐他在肇事後逃逸﹐判入獄一年﹐法官給他扣除已關押時間3年半﹐並且頒布禁令﹐終身禁止米切爾開車。
拉什迪的母親默哈馬迪(Kobra Mohammadi)與弟兄穆罕默德(Mohamad Rashidi)本周從伊朗飛往卡加利﹐聽取量刑裁決。
她透過傳譯員說﹕「我替他難過﹐我是母親﹐我替他的母親難過﹐我不想自己的孩子面對這個局面。
「我的心情矛盾﹐我不知道能否原諒他……這不是誤殺﹐這是謀殺。」
拉什迪兩年前被米切爾開車碾過﹐傷重不治。他在加油站加油後逃跑﹐沒付113元油費。
拉什迪與丈夫2014年從伊朗來加﹐因為她想給兒子更好的生活。她在Centex加油站上班只有兩周﹐此前卡加利經濟下滑﹐她掉失工程師職位。
米切爾在量刑判決前說﹕「我要向拉什迪女士的親友道歉﹐我給她的家人痛苦､磨難﹐如果我能挽回我所做的一切﹐如果我有機會替代拉什迪﹐我會那樣做。」
拉什迪的弟兄穆罕默德在受害人聲明中說﹐他不敢想像姊妹的最後時刻﹐她躺在地上﹐「像個布偶」。
另一份聲明來自拉什迪的丈夫沙羅(Ahmad Nourani Shallo)﹐他今年6月在一場車禍中喪生。沙羅與拉什迪的兒子﹐是車禍的幸存者。
沙羅的聲明說﹕「一些東西失去了﹐時光流逝﹐你會恢復過來。一些東西失去了﹐沒法彌補。好像孩子失去母親﹐童真失去了。什麼人能夠填補那個空位﹖我怎能代替那個角色﹖」
