DQ®×¤W¶D´Á©¡ ²³§Ó¡R¿n·¥¦Ò¼{¿ï´ä®q

[2017.09.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤pÄR¡B±ç°ê¶¯¡Bù«aÁo©M«ÀªQª¢¤µ¦~7¤ë³Q°ª°|µô©w¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A4¤H¤W¶D´Á­­¬Q¤é©¡º¡¡A¨ä¤¤±ç°ê¶¯¤Î¼B¤pÄR¬Q¤é¨ì°ª°|¥¿¦¡´£¥æ¤W¶D¤å¥ó¡A­n¨D±À½­ì³^®xµô¨M¡F¦Ó¥¿¦bªA¦DªºÃ¹«aÁo«h³z¹LÄҤ͵oÁn©ú«ü¤£·|´£¥X¤W¶D¡A¦ý²³§Ó·|¿n·¥¦Ò¼{¬£¤H°Ñ¥[´ä®q°Ï¸É¿ï¡C¥ßªk·|6­ÓÄaªÅij®u¤¤¡A4­Óij®uªº¥qªkµ{§Ç¤w§¹µ²¡A¥Ø«e©|¥¼ª¾¹D¦ó®É¸É¿ï¡F¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¤é¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¶ÈºÙ¸É¿ï¤@¯ë»Ý6­Ó¤ë·Ç³Æ¡A¨ãÅé¦w±Æ¿ïºÞ·|·|¦b¾A·í®É­Ô¥æ¥N¡C

±ç°ê¶¯¼B¤pÄR¥¿¦¡¤W¶D

¿¼wÅv¡R¸É¿ï¤@¯ë·Ç³Æ6­Ó¤ë

³Q°Ý¨ì³¡¤À®×¥ó¥qªkµ{§Ç¤w§¹¡A·|§_¥ý´N¦³Ãöij®u¸É¿ï¡A¿¼wÅv»¡¡A±ç¹|«í¡B´å¿·ºÕ®×¥óªº¥qªkµ{§Ç¤w§¹¦¨¡A¦p¨ä¥L®×¥óªº¥qªkµ{§Ç§¹¦¨«á¡A¿ïºÞ·|±N®Ú¾Úªk¨Ò©M¹ê»Ú±¡úG°µ¸É¿ïÄw³Æ¤u§@¡A¥L¥¼¦³¥¿­±¦^À³6­Óij®uªº¸É¿ï¬O¤@¨ÖÁ|¦æÁÙ¬O¤À¶}¡C

ù«aÁo«ÀªQª¢¤£¤W¶D

DQ4¤H®×¥ó¤W¶D´Á­­¬Q¤é©¡º¡¡A«ß¬F¥qºÙ¤À§O¦¬¨ì¼B¤pÄR©M±ç°ê¶¯ªº¤W¶D³qª¾®Ñ¡Cù«aÁo¬Q³z¹L­»´ä²³§ÓµoªíÁn©úºÙ¡A¦]¸êª÷¦³­­¡A¬G¨M©wÅý±ç¤Î¼B¤W¶D¡A¥HÅý·s¬ÉªF¤Î¤EÀs¦è¥X¯Êªº¦@4­Óij®u(«ü±ç´å¤Î±ç¼Bij®u)¯à¤À¶}¸É¿ï¡A¬Û«H¹ï­«¹Üij®u³Ì¦³§Q¡C­»´ä²³§Ó±`©eªL²E°a¬Q¦b®x¥~ºÙ¡A·|¿n·¥¦Ò¼{¬£¤H­«¹Ü´ä®q°Ïij®u¡A¦ý¤H¿ï°ÝÃD¼È¤´¦b°Ó°Q¶¥¬q¡C

«ÀªQª¢¦^À³¶Ç´C¬d¸ßºÙ¡A¸g¹L¦h¤è­±¦Ò¼{«á¨M©w¤£·|¤W¶D¡C

±ç°ê¶¯²z¾Ú¡RÄÀªk¤£À³°l·¹

±ç°ê¶¯¤Î¼B¤pÄR¬Q¦b®x¥~¦V¤ä«ùªÌÁù°`­PÁ¡A±çªí¥Ü¨M©w¤W¶D¬O¬°¤FµªÁ´ä¤Hªº¤ä«ù¡A¼È®É¤£·|¦Ò¼{¸É¿ï°ÝÃD¡C¥L§Î®e¨ü¬FÅv¹G­¢¡A·í¤¤ªº°]¬F§xÃø«D¤@­Ó¤H¥i©Ó¾á¡A©¯±o¥«¥Á¤ä«ù¤~¯à´£¥X¤W¶D¡AÄ~ÄòªÓ­t¦V¬FÅv§Üª§ªº³d¥ô¡C

±ç°ê¶¯«ü¦Û¤v¹ï¡u¤H¥Á¦³«H¤ß¡A¹ï¬FÅvµL«H¤ß¡v¡A§Æ±æ¥qªk¾÷Ãö¯àªÃ«ù³e¹ý¤½¸qªº¨M¤ß¡A¡u¬°­»´ä¤H°µ¨Æ¡v¡C±ç°ê¶¯©Ó»{¦¨¥\¥Ó½Ðªk´©¡A©Ò¦³³^¶O§¡¥Ñªk´©©Ó¾á¡C¦Ó¾Ú¨ä¤W¶D³qª¾®Ñªº¥D­n²z¾Ú¡A¥L½èºÃ¤H¤jÄÀªk¬O¸É¥R¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¡A¬G¤£À³¦³°l·¹¤O(¨£ªí)¡C

±©¦­«e±ç´å«Å»}®×¤¤¡A²×°|¤w¤@¦Aªí©ú¤H¤jÄÀªk¹ï¥»´äªk®x¨ã¬ù§ô¤O¡A¦Ó¥B¸Ó¸ÑÄÀ·|¦Û1997¦~7¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡C±ç°ê¶¯¬Q±j½Õ¡A¬O¦¸¤W¶D¦³³Óºâ¡A¤S«ü¥¼´¿Å¥»D°ê»Ú¤W·|¥Ñ¦æ¬F¾÷Ãö¸ÑÄÀªk«ß±ø¨Ò¡C

¼B¤pÄR¡R¬Fªv§PÂ_¤£À³¥æªk®x

¼B¤pÄR«h·PÁÂ¥Á¥D¬£ªB¤Íªº¤ä«ù¡A¦@¦P¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Æ±æ¤j®a¹Îµ²¤@­P¹ï§Ü¬FÅvÀ£­¢¡C¦o¨S¦³«ß®v¥Nªí¡A¨ä¿Ë¼¶ªº¤W¶D³qª¾®Ñ«ü«Å»}¬O¬Fªv¦æ¬°¡A¤£À³±a¦³ªk«ß«áªG¡F¦Ó¨M©w¦³Ãö¤H¤h¬O§_¡u©Úµ´©Î©¿²¤¡v§@¥X«Å»}¡A¬O¬Fªv§PÂ_¡A¬G¤£À³¥æ¥Ñªk®x³B²z¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACV200-203/17¡j

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j13¦W¥Ü«ÂªÌ°Ñ»P2014¦~6¤ë¤Ï·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú¥Ü«Â¡A«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡A¦­«e¸g¤W¶D®xÂЮ֦D´Á²â°T«á³Q¥[¦D¡A¥Ñ­ì¼f80¦Ü150... ¸Ô±¡
¥úÅU­M©f¼Ó¤W¬ü®e¤¤¤ß©ÔÁy¥Ö °ü¥´µÇ¤W¸¢¯À©ü°g ©ë¬ü®e©Ò¨â¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤­¦¯°ü¤H¬Q¨ì¦y¨F¼L¥Ñ­M©f¥ô­t³d¤Hªº¼Ó¤W¬ü®e¤¤¤ß¡A±µ¨ü©ÔÁy¥Ö¬ü®eÀøµ{¡A¨ä¶¡ºÃª`®g§tµÇ¤W¸¢¯À°wÃÄ«á³´¤J©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡Fĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í¥v®õ¯ªªí¥Ü¤£µû½×­Ó®×¡A¦ý¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦³¬ü®eÀøµ{¥i¯à·|¨Ï¥ÎµÇ¤W¸¢¯À²V¦X³Â¾KÃĪ`®g¡A¥D­n¬O¨ó§U¦åºÞ¦¬ÁY¡A´î¤Ö¤â³N®É¥Ö¤U²Õ... ¸Ô±¡
©P¦Vºa¡G¦¸³Q§i¤£¸ò¼s¦{Âå°|«ü¤Þ ¥¼´£Åçµß
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹ÎÅU«È2012¦~±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ¬QÄò¼f¡C¶°¹Î³Ð¿ì¤H©P¦Vºa¨ÑºÙ¡A¶°¹Î´¿«e©¹¼s¦{­x°ÏÂå°|¾Ç²ßCIKÀøµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDR³Ð¿ì¤H©P¦Vºaªí¥Ü¡A¶°¹Î±À¥X·s²£«~®É¶·¦Ò¼{²£«~ªº®ÄªG¡B¦w¥þ©Ê¤Î¦Xªk©Ê¡A¶°¹Î±À¥XCIKÀøµ{«e¡A´¿¦V½Ã¥Í¸p¬d¸ßÀøµ{¬O§_¨üªk¨Ò³WºÞ¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992