NDP¥¼»PºñÄÒ½ÍÃl ©Ó¿Õ¸¨ªÅ
­³¥±«ü°U¨à°hµ|«D¨óij³¡¤À

[2017.09.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°]¬FÆUªø¸â¹Å¸ô(Carole James)«ü·s¥Á¥DÄÒ¬F©²­º¥÷°]¬F¹wºâ§ó·s¤º¤í¯Ê¿ïÁ|¤j©Ó¿Õªº­ì¦]¡A¬O©|¥¼»PÁp·ùªººñÄÒ§¹¦¨°Ó°Q¡C

ºñÄÒÄһ⭳¥±(Andrew Weaver)«h¼Ö¨£°]¬F¹wºâ¥¼¦³¥]¬A¨C¤é10¤¸ªº´¶¤Î°U¨àªA°È¡A¥L«ü¨äÄÒ®Ú¥»¤£¤ä«ù³oÂI¡A¥ç¤£¬O¨âÄÒ´xÅv¨óijªº¤@³¡¤À¡C

·s¥Á¥DÄÒªºÄv¿ï©Ó¿Õ¥]¬A¨C¤é¥u»Ý10¤¸ªº°U¨àªA°È©Mµ¹¤©¯²¤á400¤¸°hµ|¡C¤£¹L¡A¦b©P¤G¤½¥¬ªº°]¬F¹wºâ§ó·s¤º¡A·s¥Á¥DÄҤּƬF©²«o¨S¦³³zÅS¸Ô±¡¡C

¸â¹Å¸ôªí¥Ü¡A´¶¤Î°U¨àªA°È©M¥þ­±ªº©Ð«Î¬Fµ¦¬O¦o©ú¦~2¤ë°]¬F¹wºâ®×ªº¤ä¬W¡A¦ý¸¨¹ê¤§«e­n¥ý»PºñÄÒ©M¦³Ãö²Õ´¶i¦æ¿Ô¸ß¡C

­³¥±»¡¡AºñÄÒ©Ò¤ä«ùªº¡A¬Oµ¹¨|¦³3·³¥H¤U¤l¤kªº®a®x´£¨Ñ§K¶O°U¨à¡A¥L»{¬°¤£À³§½­­¦b10¤¸³o¼Æ¦r¤W¡A¡u§Ú­Ìªº·Qªk¬°¦ó¬O10¤¸¡A¬°¦ó¤£¬O15¤¸¡A¬°¦ó¤£¬O§K¶O ¡H¡v

¥L«ü10¤¸°U¨à¶O¨Ã¤£¬OºñÄÒ©Ò¤ä«ùªº´£Ä³¡A¤]¤£¬OºñÄÒ»P·s¥Á¥DÄÒ¨óijªº¤@³¡¤À¡C

­³¥±«üºñÄÒ»P·s¥Á¥DÄÒ³£¤ä«ù´¶¤Î°U¨à¡A¦b¤@¨Ç²Ó¸`¤W¥ç¤¬¬Û¤ä«ù¡A¦ý¥L»{¬°»Ý­n¥ý¿Ô¸ß¼sªxªº«ù¥÷ªÌ¡C

¦Ü©ó¯²¤á400¤¸°hµ|¡A­³¥±»{¬°¨ä¬FÄÒ¬Û«H³o°hµ|¥i§ó¼sªx¥h´f¤Î§ó¦h¦³»Ý­n¤H¤h¡A¥LºÙ¨âÄÒ©êþÓ¦P¤@»ù­ÈÆ[¡A­nµ¹¯²¤á¦³³Ý®§¾÷·|¡A¦ýµ¹©Ò¦³¯²¤á°hµ|¡A³o¤èªk¨Ã¤£¬O³Ì¦n¡C

¨õ¤j±Ð±ÂPaul Kershaw»{¬°¡A¨âÄÒ¦b°U¨àªA°Èªº­p¹º¨ä¹ê¥i°t¦X¡A¦Ó®e³\¦³§ó¦h¿Ô¸ß¤]¤£·|µ¹­p¹º±a¨Ó­«¤j­·ÀI¡AÁp·ù¤¤¸û¤Ö¼Æªº¤@¤è¬O¦b´M¨D§ó¸ÔºÉªº¤º®e¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥[®È«Èº¢¥[°Ç¤ñ­·¨a°Ï Áp¨¹»{²¨´²¤£¤O¨V¨ú±Ð°V
¡]¥[·sªÀ12¤é¹q¡^Áp¨¹¬F©²»¡¡M¥¦¨ó§Uº¢¯d¥[°Ç¤ñ­·¨a¨a°Ïªº¥[®³¤j¤H²¨´²¡M­n±q³o¦¸¥ô°È¤¤¨V¨ú±Ð°V¡M¦ý¥¦©P¤G¨S¦Vº¡¸¡¨cÄ̪º®È«È¹Dºp¡C ¥~¥æ³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«8¤ë¥÷ÃhºÃ¦³23¤H¦º©óÀÝÃĹL¶q¡C¥«©²Åwªï¬Ù©²ºò«æ¼·´Ú¡AÀ³¹ï·í«e¦M¾÷¡C ·Å­ôµØ¥«©²³øºÙ¡A·Å­ôµØ¥«Äµ¦b8¤ë¦@¿ý±o23©vÃhºÃ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«µo¥Í³sÀô«H½cÃzÅѮסA¦@¦³4´É¤j·H«H½c¾D¤H¥´¶}¡Cĵ¤è©IÆ~¥«¥ÁÀˬd¦Û¤v«H¥ó¡A§Ë²M·¡¦³¨S¦³»È¦æ©Î¬F©²¤å¥ó³QÅÑ¡C ¤T¨¤¬w¥«... ¸Ô±¡
¥u³Ñ¼Óªá ·Å¥«µL§Y¤J¥ë·s¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j³£·|µo®i¬ã¨s©Ò¡]UDI¡^µoªí¤µ¦~²Ä¤G©u©Ð«Î¥«³õ¬ã¨s³ø§i¡AÅã¥Ü¤j·Å¦a°Ïªº¤@¤â¬f¤å©M«°¥««Î¨ÑÀ³ºò±i¡A¨ä¤¤·Å­ôµØ¥«§ó¨S¦³¥ô¦ó¥i§Y®É¤J¥ë... ¸Ô±¡
Âà©T©w§Q®§¨Ñ¼Ó¥¼¥²þÓ¼Æ ±M®a«ü¯B°Ê®§ªø»·§ó¬Ù¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¥¡¦æ±µ³s´£°ª°ò·Ç§Q²v¡M»È¦æÀu´f§Q²v§Y®É¦P¨B¤W´­¡M¥ç±a°Ê»PÀu´f§Q²v±¾¤Äªº©Ð«Î¯B°Ê«ö´¦§Q²v¤W¤É¡C ¦³¨Ñ¼ÓªÌ¬°§K¨C¤ë¨Ñ¼Æ¤ä¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992