Ãe¤Ú­}±µ31¬[C¨t¾÷­q³æ
¼Ú¬w«È¤áñ¬ù§@¹ê »ù­È24»õ¤¸

[2017.11.03] µoªí
Ãe¤Ú­}ªºCS300«È¾÷¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÃe¤Ú­}¤½¥q(Bombardier Inc.)§@¹êC Series­¸¾÷ªñ¨â¦~ªº¥i¯à³Ì¤j­q³æ¡A¾¨ºÞ¦P®É¥¦¦]¤ÞÀº¨Ñµ¹°ÝÃD¡A½Õ§C¤µ¦~¥X³f¹w´ú¡C³o¶¡¥Hº¡¦a¥i¬°°ò¦aªº¦t¯è·~¥Í²£°Óªí¥Ü¡A»P¤@­Ó¼Ú¬w«È¤áñ¸p·N¦V®Ñ¡A§@¹ê­q³æÁʶR31¬[C Series­¸¾÷¡A¨Ã¦³¿ï¶µ¥[ÁÊ¥t¥~30¬[¡C«ö·Ó¼t°Ó¼Ð»ù¡A§@¹ê­q³æª÷ÃBÁ`­È24»õ¤¸¡C

¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¨©°Ç°¨º¸(Alain Bellemare)»¡¡A³o¥÷­q³æ®Æ©ó¦~§À©³©w¡A¬O¸Ó¶µ¥Øªº¤j¦n®ø®§¡CC Series­¸¾÷¦¹«e­±¹ï¬ü°ê¬F©²ªì¨B¶T©ö¨îµô¡C

¨©°Ç°¨º¸©P¥|»¡¡G¡u·s­q³æÃÒ¹ê¡A·U¦h¯èªÅ¤½¥q»P¯²¸î¤½¥q¹ïC¨t¦C¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì¹w®Æ¤U¼Æ¤ë¬Ý¨ì§ó±jªº¾P°â¡C¡v

©Z®á¥§¨È¥h¦~12¤ë­q¤F¨â¬[CS300¤j­¸¾÷¡A¬ü°ê¹F¬ü¯èªÅ(Delta Air Lines)¤µ¦~4¤ë¹w­q³Ì¦h125¬[CS100«È¾÷¡C

¾¨ºÞÃe¤Ú­}10¤ë16¤é«Å¥¬»PªÅ¤¤¤Ú¤h½lµ²¥ë¦ñÃö«Y¡A¥[±jC Series­¸¾÷¶µ¥Ø¡A¨©°Ç°¨º¸»¡¡A¨º¨Ç­q³æ¥»¨Ó¤w¦b¹B§@¤¤¡C

Ãe¤Ú­}¤]ÃÒ¹ê¡A¨ÑÀ³°Ó´¶´f(Pratt & Whitney)ªº¤ÞÀº¥Í²£¦³°ÝÃD¡A­¢¨Ï¥¦´î¤ÖC Series­¸¾÷¤µ¦~¥æ³f¶q¡C

²{¦b¹w´Á20¬[¦Ü22¬[C¨t­¸¾÷2017¦~¥æ³f¡A»¹©ó¦­«e¹w´úªº¤j¬ù30¬[¡C©ú¦~¥æ³f¶qÀ³¥i¥[­¿¦³¦h¡A¦Ü45¬[¨ì55¬[¡C

­º®u°]¬F©x­}§B¯S(John Di Bert)»¡¡G¡u¤µ¦~³o­Ó®É­Ô¡A¤´µM¤£¦n»¡©ú¦~¼Æ¦r¡A¦ý¥i¯à¬O¨º­Ó½d³òªº¸û§CºÝ¡C¡v

Ãe¤Ú­}ªí¥Ü¡AÀ³¥i¸¨¹ê5¦~®¶¿³­p¹º¡A¹F¨ì2020¦~ªº°]¬F¥Ø¼Ð¡C¾¨ºÞ9¤ë30¤é¬°¤îªº©u«×¡A¤½¥q¿ý±o·l¥¢1.17»õ¬ü¤¸¡A¥ç§Y¨CªÑ5¥P¡C¹ï¤ñ¤W¦~¦P©u«×¡A¥¦·l¥¢9400¸U¤¸¡A¥ç§Y¨CªÑ4¥P¡C

©u«×¦¬¤J±q37.4»õ¤¸¼W¦Ü38.4»õ¤¸¡A¾¨ºÞC¨t¦C­¸¾÷´î¤Ö¥X³f¡A¥¦ªºÅK¸ô³¡ªù·~ÁZ‘C¤É20%¡A¿nÀ£­q³æ¤W¤É¨ì33»õ¤¸¡C

§ó¦hµØº¸µó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê³Ì¤j¹q°T¶°¹ÎBCE Inc.¤½¥¬²Ä¤T©u«×·~ÁZ¡A¬Õ§Q7.7»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á¼W2.4%¡C¤½¥q¦bµL½u³q°T¡B¤¬Ápºô©M¹qµø²£«~¤W¡A«È¤á... ¸Ô±¡
Tesla·~ÁZ®t ªÑ»ù´¿®À¹O9%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤½¥q¥v¤W³ÌÁV¿|ªº°]©u·~ÁZµo¥¬¦¸¤é¡A¯S´µ©Ô¡]Tesla¡^ªÑ»ù³Ð¤U¤Fªñ¤@¦~¥b¥H¨Óªº³Ì¤j³æ¤é½L¤¤¶^´T¡C¸Ó¤½¥qªÑ»ù¶^´T¬Q¤é½L¤¤¤@«×¹F9... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992