• 2017.12.14
    ¬P´Á¥|

ªk«ß¤uµ{¬ì¾Ç®a ±M·~·s¤H´é²{

[2017.12.14] µoªí
³¯¾å®p¨ã³Æªk«ß©M¬ì§Þª¾ÃÑ¡A¥L¤£»{¦P­»´ä³Ð¬ì¸¨«á¡A±j½Õ­»´ä¦³¤H¤~¡A¦ý¤£À³±Nµø³¥§½­­­»´ä¡A§ó­n©ñ²´­»´ä¥H¥~¾÷¹J¡A¥ç¤£À³¤pò󤺦a¬ÛÃö±M¤~¡C¡]¦ó©{¨àÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¦³20¦h¦W·s¤H¦¨¥\¤J¹h¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡A¨ã±M·~­I´ºªº¤£¥F¨ä¤H¡A·í¤¤3¤H¨Ó¦Ûªk«ß¬É¡B1¤H¤uµ{¬É¡A§ó¦³¬ì¾Ç®a¡C¦Û¥ÑÄÒ¦¨­û¡B­»´ä«ß®v·|²z¨Æ³¯¾å®p¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C³¯¥Ñ¡u¤Ï¦û¤¤¡v¶}©l¬°¤H»{ÃÑ¡A¥L«o«ü¦Û¤v«D¦]¦û¤¤±Òµo°Ñ¿ï¡A¡u§Ú¬O³Q°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»¡¤@±a¤@¸ô¬O¡y³Ð·s¤§¸ô¡z©Ò¸¹¥l¡v¡A¾¬¦b¤H¤j¥­¥x°^Äm¦Û¤vªk«ß©M¬ì§Þª¾ÃÑ¡A¤S§Î®e¡u¦æ¤º¦¹Ãþ²V¦¨«~¤£¦h¡v¡C

³¯¾å®p¦ÛºÙ¡u¬Fªv¯À¤H¡v¦³Àu¶Õ

¶ZÂ÷¤U©P¤G§ë²¼¤é¤£¨¬¤@¬P´Á¡A·s¤H¤£´±«åºC¡A¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ®Õªø¡B¯«¸g¬ì¾Ç®a¦¶¸­¥É¦p¡B¾÷ºÞ§½¤uµ{¤Î¬ì§Þ°õ¦æÁ`ºÊÃö´º½÷§C½Õ±Mª`©Ô²¼¡A²±¶Ç¦b¯¬ºÖ¦W³æ¤§¤Wªº³¯¾å®p¥çÀWÀW¥X®u¿ï©e¨£­±·|¡C

³¯¾å®p«ü¤¶²Ð¦Û¤v®É¥²·|´£¨ì¡A¦Û¤v¾Ö¦³ªk«ß»P¹q¸£¬ì¾Çªº°ªµ¥±Ð¨|Âù¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A44·³¤w¬O°ê»Ú«ß®v¨Æ°È©Ò¦X¥ë¤H¡C¥L»¡¡A¦]¤u§@©Ò»Ý¡A¸g±`¤ñ¸û¦U°êªk«ß¡B°µªk«ßÀu¤Æ¤u§@¡A»{¬°¦Û¤v¥i¥HÀ°§U¤¤´ä§ìºò¾÷¹J¡A¥H¤Î°µ¤¤´ä¡B¬ì§Þ»Pªk«ß¥H¦Ü¦~»´¤H©M°ê®aªº¡u¾ô¼Ù¡v¡C¥L¦Û¨¥¦Û¤vªºÀu¶Õ¬O¡u¬Fªv¯À¤H¡v¡A¤£¦PÄÒ¬£³£¦³ªB¤Í¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¿ï¾Ü¤J¦Û¥ÑÄÒ¡A¥L«ü¥[¤J¬FÄÒ¬O¬°ÂX¤j°é¤l¡A¥ç¦]¬°¦Û¥ÑÄÒ¦³¦a°Ï¤u§@¡u±µ¦a®ð¡v¡C

¶Ç¦C¡u¤£¥i§ë²¼¦W³æ¡v ªL·s±j¡G¤¤Áp¿ì¨S¤Ï¹ï

¦³«ü¦h¦Wªk«ß­I´º¤H¤h¦b¡u¯¬ºÖ¦W³æ¡v¤W¡A³Q«ü¬°±N¨Ó´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¦³Ãö¡A³¯¬Û«Hªk«ß±M¤~¹ï¬ÛÃö¤u§@¦³¥Î¡A¤S»{¬°¤£¦P¬FÄÒ³£À³¾ÖÅ@°ò¥»ªk¡Aµø¥ßªk¬°¾Ë¨î³d¥ô¡C¹ï©óªñ´Á¦³¤H´£¥X¡u¤À¶¥¬q¡v¥ßªk¡A¥L¶É¦V¾ãÅé¥ßªk¡A¦ý±j½Õ¡u23±ø¥ßªkªºmission(¨Ï©R)©Mvision(Ä@´º)³£­nÁ¿²M·¡¡A±q¦h­Ó¨¤«×¡A¦p¥ßªk«á¹ï´¶³q¥«¥Á©M¦b°ê®a¼h­±ªº¼vÅT¡v¡C

¦P¼Ë¬°ªk«ß¬É¡A¦ý«ß®v·|«e·|ªøªL·s±j«h³Q¶Ç¬°¡u¤£¥i§ë²¼¦W³æ¡v¤§¤º¡CªL·s±jªñ¤éÀV¶Ë¥¼Â¡¡A¤´Ä~Äò©Ô²¼¡A¥L«ü¦W³æ¡u¯u¯u°²°²³£¤£ª¾¡v¡A¦Û¤v¨S¦³¬Ý¹L¡A¥u·|ºÉ¤O°µ¡A¬Û«H¦Û¤v¦bªk«ß¬É©M°Ó¬Éªº¸gÅç¡A¥i¥HÀ°§U¤¤°ê¥ø·~¡u¨«¥X¥h¡v¡C¥L³zÅS¨ä¿ï¤H¥N¦³³qª¾¤¤Áp¿ì¡A¹ï¤è¨S¦³¤ä«ù¥ç¨S¦³¤Ï¹ï¡C¥L¦P¼Ë¤ä«ù23±ø¡u¤@¦¸¹L¥ßªk¡v¡A«PºÉ§Ö¥ßªk¡A¾á¤ß¡u¿ð¨ÇªÀ·|§ó¿E¶i¡A±ø¤å´N·|¼g±o·Uºò¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó©{¨à

§ó¦h´ä»D
±iµ¾ÀòÂË¥ô´ä¤j®Õªø ©P¤­°Ó©e¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¬Q¤é­â±á¦V®v¥Í©M®Õ¤Íµo¹q¶l¡A«ü®Õªø¿î¿ï©e­û·|¨M©w±ÀÂ˱iµ¾¬°±µ¥ô®Õªøªº¤H¿ï¡A®Õ°È©e­û·|±N¦b¥»©P¤­¤U¤È¦Ò¼{¬ÛÃö±ÀÂË¡C´ä¤j®Õ¤Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q­¸©è¥_¨Ê®i¶}¤W¥ô«á­º¦¸­z¾¦æµ{¡A¤µ¤é±N¥ý«á¨ì³Xµo§ï©e¡B´ä¿D¿ì©M¤½¦w³¡¡A©ú¤é®Æ»P°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©M°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±... ¸Ô±¡
¤J³õ³s¶^4¦~ Á«»k¨â¦~  ®ü¬v¤½¶é¤¸¥¹¥[»ù9% ¦¨¤H²¼480¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¬Q¤½¥¬¡A2016/17¦~«×¿ý±o2.344»õ¤¸Á«»k¡A¬°³sÄò¨â¦~Á«»k¡A¤J³õ¤H¦¸¥ç³sÄò4¦~¤U¶^¡C¶é¤è¦P®É«Å¥¬¡A©ú¦~¤¸¥¹°_¤J³õªù... ¸Ô±¡
¨~ªGÅøÄúÀë±»¹¢ ªÅ¹B³c¬r¼W¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jºôÁʲ±¦æ¡A®üÃö¥ç¥[±j¥´À»ªÅ¹B³f«~ªº¨«¨p±¡úG¡C¦b¤µ¦~­º11­Ó¤ë¡A®üÃö°»¯}¹O1600©v¯A¤ÎªÅ¹B¶l»¼¨«¨p®×¥ó¤¤¡A¨ä¤¤¬r«~Ãþªº¨«¨p®×¿ý±o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¥þ´ä¦³¹O¸U½ø¹q°Ê¨p®a¨®¡A¦ý¤½¦@¥R¹q³]¬I¤£¨¬¡A¥þ´ä¶È¬ù¦³1800­Ó¡A¥Ó¶D±M­û¦­«e´N¦¹®i¶}¥D°Ê½Õ¬d¡CÀô¹Ò§½³zÅS¡A¬F©²¤½²³°±¨®³õªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992