• 2017.12.18
    ¬P´Á¤@

¤j·Å¼Ó»ù©ú¦~®Æ¤É7%
¦h¤á©Ð«Î¤´³B½æ®a¥«³õ

[2017.12.18] µoªí
³ø§i¹w´ú¤j·Åªº¬f¤å¼Ó»ù©ú¦~·|Ä~Äò¤W¤É¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@«H¥Î¦X§@ªÀ(Central 1 Credit Union)µoªí³ø§i¡A¹w´ú©ú¦~¤j·Å¦a°Ïªº¥­§¡¼Ó»ù·|¤W¤É7%¡A¨õ¸Ö¬Ù¤É´T«h¬°5%¡C³ø§i«ü¡A¬Û«H¤j·Åªº¦h¤á©Ð«Î¦b©ú¦~¤´µMÄÝ©ó½æ®a¥«³õ¡A§C¨ÑÀ³¶q·|Ä~Äò¥D¾É¥«³õ¨«¶Õ¡C

Áp¨¹¬F©²©ú¦~±N¹ê¬I·sªº«ö´¦À£¤O´ú¸Õ¥O¶R®a§óÃø¸m·~¡A¥[¤W­É¶U§Q®§¦³¥i¯à¦b©ú¦~¦A«×½Õ¤É¡Aªí­±¤W³o¨Ç³£¬O¥O¼Ó»ù¦^¸¨ªº¦]¯À¡C¦ý¬O¡A²Ä¤@«H¥Î¦X§@ªÀ³Ì·sªº³ø§i«o¹w´ú¡A¨õ¸Ö¬Ùªº¥­§¡¼Ó»ù©ú¦~¤´µM¥i¿ý±o5%ªº¤É´T¡A¼Ó»ù¤¤¦ì¼Æ¤É¦Ü52.5¸U¤¸¡F¦Ó¤j·Å¦a°Ï§ó¹w´ú¤W¤É7%¡A¼Ó»ù¤¤¦ì¼Æ¤É¦Ü73.5¸U¤¸¡A»{¬°·s«ö´¦±ø¨Ò©M¥[®§À£¤O³£¤£¨¬¥H©è®ø¼Ó»ù¤W¤É°Ê¤O¡C

¸Ó¾÷ºcªº°ª¯Å¸gÀÙ¤ÀªR®vBryan Yuªí¥Ü¡A¬f¤å¥«³õ¤µ¦~ªí²{±j«l¡A¹w®Æ©ú¦~·|¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¬Û«H©ú¦~¤j·Å¦a°Ïªº¦h¤á©Ð«Î¼Ó»ù¤´¦³¤W¤ÉªÅ¶¡¡AÄ~Äò¬O½æ®a¥«³õ¡C¥L¤S»¡¡A¿W¥ß«Î¼Ó»ù¤w¸g¤É¦Ü¤@¯ë¶R®a¤£¯àIJ¤Îªº°ª¦ì¡A¦]¦¹§âµJÂIÂà¨ì¸û°¾»·¦a°Ï©Î¬f¤åµ¥¦h¤á©Ð«Î¡C

Yu»¡¡A·í¬f¤å¼Ó»ù«ùÄòÃk¤É¡A³¡¤À¼ç¦b¶R®a¥i¯à·|©ñ±ó¸m·~¡A¾É­P°Ï¤ºªº¯²«Î¥«³õ§ó¥[ºò±i¡A¶i¤@¨B±À°ª¯²ª÷¡C

Yu¬Û«H¤j·Å¦a°Ï©ú¦~ªº¼Ó¥«¨«¶Õ¤´µM¨ü¨ì©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¼vÅT¡A¥L»¡¥Ø«e¥«³õ¤Wªº©ñ½L¼Æ¶q¦³­­¡A¦ý»Ý¨D°ª¥ø¡A¥[¤W¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤j·Åªº¤u§@¾¦ì¤£Â_¼Wªø¡B²¾¥Á¤H¤f¼W¥[¥H¤Î§C®§²v¡A³£¬O±À°Ê¼Ó»ù«ùÄò¤W¤Éªº¦]¯À¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°]ªø²ö©`Át¥ø·~­·¶³¤Hª«
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡A¹Ï¡^Át¥[·sªÀ2017¦~¥ø·~­·¶³¤Hª«¡M¦b¥L±a»â¤U¡M¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡C ... ¸Ô±¡
¡]½q¦]¦{ªi¯SÄõ17¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¥[®³¤j»P¼Ú·ùñ­q¶T©ö¨óij¡M¹ï¬ü°êÀs½¼°Óªº¸t½Ï¥X¤f¥Í·N¥´À»¤j¡C¸t½Ï¸`³q±`¬O¬ü°ê®üÂA¥X¤f°ÓÁc¦£ªº®É¨è¡M¼Ú¬w°ê®a¦b¸t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨T¨®­×²z©±ªºµØ¸Ç©±ªF¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¤J¸[¡A¹ï¨â¦W¦b¨äª«·~ªþªñ¸gÀ秨ªO¶T©ö¥Í·Nªº¨â¦WµØ¸Ç¡A´£¥X¥Á¨Æ¯ÁÀv¡C§õ©m©±ªF¦b¶D³^¤å¥ó¤¤«üºÙ... ¸Ô±¡
«OÅ@ªø®I¦Ê¦~­xÄ¥´ÝÀe 60¤è¨½®üþH¦C°ê®a¿ò§}
¡]¥[·sªÀ17¤é¹q¡^Áp¨¹¬F©²¦b§V®³¯Q¯S¡]Nunavut¡^®ü©¤¹º©w¤j¬ù60¥­¤è¤½¨½®üþH¡M«OÅ@ªø®I¥[®³¤j®ü°ìªº­xÄ¥´ÝÀe¡C Å宣¸¹­xÄ¥¡]HMS... ¸Ô±¡
«D°ò·þ®{ÂåÅ@¦¨¤H¤§¬ü §Åý¦P¨Æ¸t½Ï¥ð°²¼y¯¬
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¹ï©ó¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¡M¸t½Ï¸`¬O¤@¦~¤@«×¨Î¸`¡M¬O»P®a¤H¦n¤ÍÅw»E¤@°ó¡N¨É¨ü­¹ÂI¨ÎÀaªº®É¨è¡C¦b³\¦hÂå°|¡M¨C¦~12¤ë25¤é¬O¥t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992