• 2017.12.25
    ¬P´Á¤@

¸`§¤é±½³f¥ý°µ¥\½Ò °Ó³õºô­¶¡u®æ»ù¡v¬Ù®É¶¡

[2017.12.25] µoªí
¥«¥Á¶X°Ó³õÃöªù«e¡M§@³Ì«á½Ä¨ë¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤é¬O¸`§¤é(Boxing Day)¡M¥«¥Á¤p¥ð¤@¤é«á¡M©ú¤é¤S·|¸Á¾Ö¦Ó¥X¡M¨ì¦U¤j°Ó©±ÁʶR¥­³f¡C¦³®ø¶O±M®a´£¨Ñ¤p¶K¤h¡M©ú¤é¥«¥Á¥X°Ê«e¡M¤£§«¥ý¨ì°Ó³õºô­¶ÂsÄý¡M¤F¸Ñ¦U°Ó©±ªº§é¦©¤Î¥´§é³f«~¡M¤ßùئ³¼Æ«á¡M«K¥iª½±µ¥XÀ»¡M¬Ù«o®É¶¡¡M´N¯à¦h¨ì´X¶¡°Ó©±¡u±½³f¡v¡C

¦p®ø¶OªÌ¦­Âê©w©ú¤é·mÁʥؼаө±¡M¥ç¤£§«¥ý¨ì¸Ó°Ó©±ªººô­¶ÂsÄý¡M´x´¤¸Ó©±ªº´î»ù³f¤Î§é¦©¡C¬°Á×¹L¤H¼é¡M¥«¥ÁÀ³ºÉ¶q´£¦­¥Xªù¡C

¦ýÁʪ«±M®aµáþ´¶´µ(Sandra Phillips)ªí¥Ü¡M³¡¤À°Ó©±·|¶XþÓ¸`§¤é¥«¥ÁºÆ¨gÁʪ«®É¡M­É¾÷´²¥h¤â¤W¤@¨Ç¦H½è³f¡M¬Æ¦Ü¦³°Ó©±·|¯S·N¨ì¤¤°ê¶R¤J¥­³f¡M¥H«K¥R¼µ¤@¤U©±­±¡C

±M®a¡G¨¾°Ó®aÂǾ÷´²¦H½è³f

¦oÁ|¨Ò»¡¡M°Ó¤H¨ì¤¤°ê¶R³f®É¡M¤w¦V¼t®aÁn©ú³f«~°â»ù¡M¨Ò¦p¤T±ø«O·x´à°â¤­¤Q¤¸¡M¼t®a«K·|±N³f´N»ù¡Mµ²ªG³f«~«~½è¸û¨ä¥L³f«~¬°®t¡M¥«¥Á·mÁʳf«~®É¥ç¶·°µ­Óºë©ú®ø¶OªÌ¡C

¦b¸`§¤é·í¤Ñ¡M¤£¤Ö¥«¥Á¦h·R¨ì¤j«¬¹q¾¹©±·mÁÊ¡M¥u¦]³oÃþ²£«~ªº§é¦©³q±`¸û¤j¡M¬°·m¥­³f¡M¥«¥Á§ó¤£±¤«_þÓÄY´H¡M©ó­â±á®É¤À¨ì©±¥~±Æ¶¤¡M¦ý¬O§_­È±o¡M«h¨£¤¯¨£´¼¡C

µáþ´¶´µªí¥Ü¡M°ò¥»¤W³o¨Ç¹q¾¹©Î¹q¤l¥Î«~¦b12¤ë¦Ü²Ý¦~1¤ë»ù®æ³£¤ñ¸û¬Û©y¡M¤£¥²±º­á¦b°Ó©±ªù¥~¦u­Ô¼Æ¤p®É¡C

¦ý¦p¥«¥Á¦­¤w­p¹º©ú¤é²M±á¨ì°Ó©±¥~±Æ¶¤ªº¸Ü¡M«h¶·°µ¨¬¿m´H·Ç³Æ¡M¦]¬°®Ú¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú¡M·Å­ôµØ©ú¤é³Ì°ª®ð·Å¥u¦³2«×¡C

¬Q¤é¬O¸t½Ï«e¤i¡M¦U¦a°Ï°Ó³õ§¡´£¦­¦b¤U¤È5®ÉÃöªù¡M«Ü¦h¥«¥Á¤´»°¦b°Ó³õÃöªù«e2¤p®É¡M§@³Ì«á½Ä¨ë¡M»°­u°Ó³õÁʪ«¡C

¬Q¤é¤¤¤È¶}©l¡M°Ó³õ¤º¤£¤Ö°Ó©±¤w¶}©l´î»ù«P¾P¡M¥«¥Á¥ç»°¦£¡u°õ¥­³f¡v¡M³¡¤À°Ó©±ªº¦¬»È³B¤j±ÆªøÀs¡M·í¤¤¤×¥H¯}²£¤j¥Ï³fªºSears¦Ê³f¤½¥q³Ì¬Æ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992