• 2018.01.15
    ¬P´Á¤@

ªx¥Áªì¿ï2.6¸U¤H§ë²¼³Ó¹w´Á ½²¤l±j®ÆÃö­×§ïij³W¾G­Y÷~¹°«Ø

[2018.01.15] µoªí
¥ßªk·|¸É¿ï¥Á¥D¬£ªì¿ï¬Q¦@¦³¹O2.6¸U¤H§ë²¼¡A¥]¬A¹O25,800±i¹q¤l²¼©M350¦h±i¯È±i²¼¡Cªì¿ï¥Ñ¥Á¥D°Ê¤O©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¶i¦æ¡A¦U°Ñ¿ï¤H©Î¥Nªí¬Q¨ì´ä¤j®Õ¶éºÊ²¼¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸É¿ï´£¦W´Á©ú¤é®i¶}¡A¡u¥Á¥D°Ê¤O¡v¬Q¬°¤EÀs¦è©M·s¬ÉªFij®uÁ|¦æ¥Á¥D¬£ªì¿ï¹êÅé§ë²¼¡A¥þ¤é¹O2.6¸U¤H¦¸§ë²¼¡A»·¶W¥Á¥D°Ê¤O¦­«e¹w´Áªº8000¤H¡C¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¬Û«H¡A¦h¤H¦bªì¿ï§ë²¼©Î»P¸É¿ï·½©ó¥Á¥D¬£¾Dæ͹Üij®u¡A¥H¤Î¡mij¨Æ³W«h¡n³Q­×§ï©M«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¹°«Øµ¥¬Fªv¨Æ¥ó¦³Ãö¡A¦ý»{¬°ªì¿ï§ë²¼²v¹ï¸É¿ï¯Ê°Ñ¦Ò»ù­È¡A¦]²{¶Z3¡D11¸É¿ï¤´¦³¨â­Ó¤ë¡A±N¨ü«Ü¦h¦]¯À¥ª¥k¡A¥]¬A¸É¿ï«e¤i¦³§_¨Æ¥ó¿Eµo¿ï¥Á§ë²¼¡C

¤EÀs¦è¥Ñ¿W¥ß«ÀªQª¢¡B¥Á¨ó¶¾ÀË°ò©M¥Á¥DÄÒ°K®ü¤åª§¥X½u¡A·s¬ÉªF«h¥Ñ¿W¥ß±i¨q½å¡B·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â©M¤uÄÒ³¢¥Ã°·Äv³v¡A¥Á¥D°Ê¤O¬Q¦b¨â°Ï¤À§O³]¥ß3­Ó©M5­Ó²¼¯¸¡C¥Á¥D¬£ªì¿ï¤À3³¡¤À¡A¹êÅé§ë²¼»P¹q¸Ü½Õ¬d¦U¦û45%¡A¬F¹Î§ë²¼¦û10%¡Aºî¦Xµ²ªG±N©ó¤µ¤È¤½¥¬¡C

«Ø¨î¬£¤è­±¡A¥Á«ØÁp¤µ±ß±N¥l¶}¤¤©e·|¡A®Æ³q¹L¥Ñ¾GªaµÏ©M¾H®a³C¤À§O¥X¾Ô¤EÀs¦è©M·s¬ÉªF¡A·s¥ÁÄÒ³¯®a¯\¤µ¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¥¿¦¡«Å¥¬¥X¾Ô´ä®q¸É¿ï¡A¹ï¤â®Æ¬°­»´ä²³§Ó©P®x¡C

¦û45% ºî¦Xµ²ªG¤µ¤È¤½¥¬

¥Á¨ó¬Q¦w±Æ®È¹C¤Ú±µ¸ü¿ï¥Á¨ì¥ÛÚƧÀªÀ°Ï·|°ó§ë²¼¡A¤¤¤È®É¬q´¿¦³¹O¦Ê¤H¦b²¼¯¸¥~±Æ¦¨¤HÀsµ¥­Ô§ë²¼¡A¥H¦Ñ¦~©M¤¤¦~¿ï¥Á¬°¥D¡C¶¾ÀË°ò¬Q¤ÈºÙÃøµû½×¿ï±¡¡A±j½Õ´£¨Ñ®È¹C¤Ú±µ¸ü»P«Å¶Ç§¹¥þµLÃö¡A¤S«ü¥Á¥D¬£±N¨Ó­YÁ|¦æªì¿ï¡A¥D¿ì¾÷ºcÀ³´£¨Ñ®È¹C¤Ú±µ¸ü¿ï¥Á¡A¡uÀ³¸Ó¥L­Ì°µ¡A¤£¬O§Ú­Ì°µ¡v¡A§_«hÂ÷²¼¯¸¸û»·ªºªøªÌ©Î´Ý»Ù¤H¤hÃø¥H§ë²¼¡A¥D¿ì¾÷ºc¥çÀ³³]¥ß§ó¦h²¼¯¸¡C

«À¡G³ß¥X±æ¥~ ¶¾¡GÃøµû¿ï±¡

«ÀªQª¢¬Q¤È«ü¦w±Æ®È¹C¤Ú±µ¸ü¿ï¥Á¡u¼vÅT¥Á¥D¹B°Ê¡v¡A¦]¥Á¥D¬£³Ì¤jÀuÂI¬O¬°¥«¥Á¡A¨Ã«D¬°­Ó¤H§Q¯q¡C¥L¬Q±ß¦b§ë²¼µ²§ô«áªí¥Ü¡A¹ï§ë²¼¤H¼Æ·P¨ì¡u³ß¥X±æ¥~¡v¡A¸¨°Ï¨£²¼¯¸¥~¤HÀs¤£µ´¡A¤ä«ùªÌ¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦Û§Úµû¦ô¦³³Óºâ¡A±o²¼¡u¥i¥H¹L¥b¡AÀ³¸Ó¤@©wŨì¡v¡C°K®ü¤å¬Q¤ÈºÙ»P¥Á¥DÄÒ­û¨ì¤£¦P¦a¤è©Ô²¼¡A§Æ±æ¯à§áÂà¦H¶Õ¡C

·sªF¤T¤l§¡¹ï³Óºâ¼ÖÆ[

·s¬ÉªF¤è­±¡A­S°ê«Â¬Q¤È«ü§ë²¼²v·U°ª·U¦³§Q¨ä¿ï±¡¡A³¢¥Ã°·ºÙ¹ï³Óºâ¦³«H¤ß¡A±i¨q½å³Ä±ß§Î®e¨ä¿ï±¡¡u«D±`¼ÖÆ[¡v¡C

¤E¦è®ðª^°ª ¥ÛÚƧÀ¶À®H¤H¦¸³Ì¦h

¥Á¥D°Ê¤O¡B´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºÁ`ºÊÁé®xÄ£µ¥¬Q±ß¦b­»´ä¤j¾Ç¶}²¼¨Ã¤½¥¬§ë²¼¤H¼Æ¡A8­Ó²¼¯¸¦@¦³25,835±i¹q¤l§ë²¼¬ö¿ý¡A³s¦P350¦h±i¹êÅé²¼¡AÁ`¦@¦³¹O2.6¸U¤H§ë²¼¡A¨ä¤¤¥ÛÚƧÀ¹êÅé²¼¯¸ªº§ë²¼¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦³¹O5300¤H¦¸¡B¨ä¦¸¬O¶À®H²¼¯¸¹O5100¤H¦¸§ë²¼¡C¥Á¥D°Ê¤O¹ï§ë²¼¤H¼Æ¦h·P¨ìº¡·N¡CÁöµM·s¬ÉªFÁ`¿ï¥Á¤H¼Æ¸û¤EÀs¦è¦hªñ¤@­¿¡A¦ýªx¥Áªì¿ïªº§ë²¼¤¤¡A¤E¦èÁ`§ë²¼¤H¼Æ¬Û¸û·sªF¶È¤Ö¬ù1000²¼¡AÅã¥Ü¤EÀs¦èªì¿ï®ðª^©úÅã¸û°ª¡C

½²¤l±j§Î®e¹O2¸U¤H§ë²¼¬O¡u¬Û·í²z·Q¡v¡Aªì¿ï¤ÏÀ³¼ö¯P¦³§U¼W¥[ªì¿ï³Ó¥XªÌªº¤½«H¤O¡A¦ý¤´­n¦Ò¼{³Ó­t¤èªº±o²¼®t¶Z¡A­Y²¼¼Æ±µªñ©ÎÄ~Äò¦³ª§©í¡A¬Û¤Ïµ²ªGÄa®í¦³§U¹Îµ²¥Á¥D¬£¡A¦]³Ó¥XªÌ¤½«H¤O¸û°ª¡C

§ó¦h´ä»D
«æ¯g«Ç¤»¦¨¤H¦¸Äݤ£ºò«æ ³¯»F©lºÙ¤£°·±d  ¦a°Ï³]±d°·¤¤¤ß ¬ß´î½Ä«æ¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X±À°Ê°ò¼hÂåÀø°·±d¡A¬F©²¤Î«á¦¨¥ß°ò¼hÂåÀø°·±dµo®i·þ¾É©e­û·|¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A²{®É¬ù¤»¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬ß³]¥ß±d°·¤¤¤ß¬°¥«¥Á¥ýµû¦ô«áÂश¡A´î¤ÖÀݥΫæ¯g«ÇªA°È¡C¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»¡¡A¥«¥ÁµLªk¦b¦a°Ï±o¨ì¤ä´©¤~©¹«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¬F©²¦p¨S¦³¥ý... ¸Ô±¡
«P³]¼V¥«³z©ú¥Ó¿ìµ{§Ç  ¹ÎÅé½ÐÄ@ ªL¾G¿Ë±µ«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­ÓÃöª`¼V¥«¤Îµó¥«µo®iªº¹ÎÅé¡A¤£º¡¬F©²¦b±À°Ê¼V¥«¤è­±»P¤W©¡¬F©²­I¹D¦Ó¹£¡A¥[¤W¦bªF¯F¡B¤Ñ¤ô³ò¤Î¬x¤ô¾ô¿³«Ø·sµó¥«ªº­p¹º¡A¤í¯Ê¨ãÅé¿ï§}... ¸Ô±¡
IT¦X¬ù¾D§P¤W§P ³Ð¬ì§½»X¹ªùØ ¤G§P³QÂ_¬ù ¤p©Ó¿ì°Ó¾D¤íÁ~«Â¯Ù¤½¶}½s½X
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þ§½¥h¦~5¤ë±À¥X¡u³Ð¬ì¥Í¬¡°òª÷¡v¡A¸ê§U§Q¥Î³Ð·s¬ì§Þ¤è«KÉ]¥Á¥Í¬¡ªº¶µ¥Ø¡]¨£¥t½Z¡^¡C±©°òª÷±À¥X¹O¥b¦~¡A¨äºô¤W¥Ó½Ð¨t²Î¤´¡u¥¿«Ø³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³©Ó¿ì°Óªí¥Ü±N¤½¶}¨t²Î½s½X¡A²Ä¤@©Ó¿ì°ÓGTIªí¥Ü¡A²{¦³¨t²Î¬O±À­Ë­«¨Ó¡B­«·s½s¼gªº·s¨t²Î¡A¬G¤£¦s¦b«O¦wº|¬}¡C¦³¹q¸£¦w¥þ±M®a©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992