• 2018.01.22
    ¬P´Á¤@

¶ð§Q¯Zŧ³Ø¥¬º¸°s©±±þ¥~°ê¤H
¯SºØ³¡¶¤³ò¶Ï12¤p®É ¦Ü¤Ö18¦º

[2018.01.22] µoªí
ªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸¬w»Ú°s©±¬Q¦³¤õµK©M¿@·Ï«_¥X¡A¦b³»¼h¦³¤@¦W¨k¤H¸Õ¹Ï¥ÎþH³æª¬ª«¥ó¨ó§U¦Q¸¨¼Ó°k©R¡C
¹Jŧªº³Ø¥¬º¸¬w»Ú°s©±¼Ó°ª6¼h¡A»P¦P¦Wªº°ê»Ú³sÂê°s©±¨ÃµLÃö«Y¡C¸Ó°s©±¬O³Ø¥¬º¸¤HÁ|¦æ±B®b¡B·|ij©Î©x­û¶}·|ªº¼öªù³õ¦X¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸¤@¶¡°êÀ礭¬P¯Å°s©±¤W©P¤»(20¤é)¹Jŧ¡A5¦WªZ¸Ë¤À¤lÂô¤J°s©±¶}ºj¡A¨Ã¤ÞÃz¤âºh¼u¡A¤@«×®µ«ù¹O150¤H¡C·í§½¥X°Ê¯SºØ³¡¶¤³ò¶Ï°s©±12¤p®É¡Aª½¦Ü²Ý¤é¤~±Ï¥X¤j³¡¤À¤H½è¡C»é¤õ¤¤¦³³Ì¤Ö18¦W¥­¥Á³à¥Í¡A·í¤¤¥]¬A14¦W¥~°ê¤H¡A5¦Wºj¤â³Q±þ¡C¶ð§Q¯Z©Ó»{³d¥ô¡A¬°ªü´I¦½¬F§½¦A²K³±¼v¡C

«ùºh¼u¬¶ ¤@«×®µ¹O150¤H

»F¨Æªº¬w»Ú°s©±(»P¦P¦Wªº¥þ²yª¾¦W³sÂê°s©±¨ÃµLÃö«Y)¬°³Ø¥¬º¸µÛ¦W¦a¼Ð¡A«Ø©ó1969¦~¡C¨Æµo©ó·í¦a®É¶¡¤W©P¤»±ß¬ù9®É¡A¤@§åªZ¸Ë¤À¤lÂô¤J6¼h°ª°s©±¡A¨ä®É¤@§å»««È¥¿¨É¥Î±ßÀ\¡C¤º¬F³¡°Æµo¨¥¤H©Ô§Æ¦ÌºÙ¡AªZ¸Ë¤À¤l°t³Æ»´ªZ¾¹©M¤õ½bºh¼u¬¶¡A¨Ã®µ«ù¹O¦Ê¦W¤H½è¡A¦b°s©±¤ºÁa¤õ¡Cªü´I¦½¬£¥X¯SºØ³¡¶¤±Ï´©¡AÂù¤è»é¤õ¤@¾ã±ß¡A¨ì©P¤é¯}¾å¡A¥i¨£°s©±«_¥X¿@±K¶Â·Ï¡A°s©±¤º¦³¤H¥HþH³æ§@÷¦Q¥Xµ¡¥~°k©R¡C¡m½Ã³ø¡n«ü°s©±ªþªñ¦³°t³Æ­««¬¾÷ºjªº¬ü­x¸Ë¥Ò¨®³¡¸p¡C³Ì²×¦b³ò§ð12¤p®É«á¤~ªì¨B¥­®§¨Æ¥ó¡C

ªü´I¦½¬Q³ÌªìºÙ¡A¦³6¦W¥­¥Á¦b½Ä¬ð¤¤³à¥Í¡Aºj¤â«h¦³3¤H³Q±þ¡A¥t¥~¯SºØ³¡¶¤±Ï¥X¬ù150¤H¡A·í¤¤¹O40¤H¬O¥~°ê¤H¡F¦ý«á¨ÓºÙ³Ì¤Ö¦³18¤H³à¥Í¡A·í¤¤¥]¬A14¦W¥~°ê¤H¡C¤º¬F³¡µo¨¥¤H¨ä«áºÙ¡A³Ì¤Ö¦³5¦Wºj¤â¡A¥þ³¡³Q±þ¡C¸ô³zªÀ«h¤Þ­z°Î¦Wªü´I¦½«O¦w©x­ûºÙ¡A¦º¤`¤H¼Æ¹O30¡A¦Ó¥B¥i¯à¦AÃk¤É¡C¶ð§Q¯Z¨ä«á©Ó»{³d¥ô¡AÁn¨¥Å§À»¡u±þ¦º¤F¼Æ¤Q¦W¥~°ê¤J«IªÌ¤Î¨ä§è½u¤½¥J¡v¡C¶ð§Q¯Z2011¦~6¤ë¥ç´¿Å§À»¦P¤@°s©±¡A³y¦¨18¤H¦º¤`¡C

¥ØÀ»ªÌ¡Rºj¤â¶}±þ§Ù«e¥ý¥ÎÀ\

¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¥L¸ò¨à¤l¥ÎÀ\®É¡Aºj¤âÂô¤J¦V¤Ñ¶}ºj¡A¨Ã±þ¦º¤@¦W¬Û«H¬O¥~°ê¤Hªº¤k©Ê¡C·íºj¤â¥Îºj«üþÓ¥L®É¡A¥L¥ß§Y°ª©I¡u§Ú¬Oªü´I¦½¤H¡v¡Aºj¤â¦^À³ºÙ¤£±þªü´I¦½¤H¡A»¡¡G¡u¥~°ê¤H¦b­þùØ¡H¡vµM«á«K¨ì¨ä¥L©Ð°Ý·j¯Á¥~°ê¤H¡C¥t¤@¦W¥ØÀ»ªÌºÙ¡Aºj¤â¤j¶}±þ§Ù«e­n¨D­¹ª«¡C

¦b°s©±¥X®u¬ì§Þ·|ijªºªü´I¦½¹q«H¦a°ÏÁ`ºÊ¶ð­C¤R(Aziz Tayeb)ºÙ¡AªZ¸Ë¤À¤l©è¹F®É¥L¥¿¨«¦V¥X¤f¡A¡u¤@¤U¤lÅܱo²V¶Ã¡A§Ú¸ú¦b¼Ù¬W«á­±¡K¡K¤H­Ì¤@¬í«eÁÙ¦b¨É¼Ö¡A¤@¬í«á¹³ºÆ¤l¯ë¦y¥s©M°k¨«¡A³¡¤À¤H³Q¤l¼uÀ»¤¤­Ë¤U¡v¡C

¯Ç¶ë¨½(Abdul Rahman Naseri)¨Æµo®É¦b°s©±¤j°ó¡A¬Ý¨ì¨­¬ï­xªAªºªZ¸Ë¤À¤lÂô¤J¡A¥L¾Ð­z¨ä¤¤¤@¦Wºj¤â»¡¡G¡u¤£­nÅý¥L­Ì¥ô¦ó¤H¬¡þÓ¡A¤£½×¥L¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H¡A¶}ºj±þ¥ú¥L­Ì¡C¡v¯Ç¶ë¨½§Y¶]¦^¤G¼Ó©Ð¶¡¡A¥´¶}µ¡¤á¸Õ¹ÏÃk¾ð¦Ó¤U¡A¦ý¾ðªKÂ_±¼¡A¥L¼Z¦a¨ü¶Ë¡C

¥~¬É½èºÃºj¤â¦p¦ó¼ç¤J³o­Ó²zÀ³§Ù³Æ´ËÄYªº¦a¤è¡C¦³¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A°s©±«O¦w¡u¥¼¦³¾Ô°«¡v´N°k¤§¤Ô¤Ô¡A¤£²z»««È¥Í¦º¡C¦³°s©±Â¾­û¥ç«ü«O¦w²@µL¸gÅç¡C¤º¬F³¡µo¨¥¤H½T»{¡A°s©±«O¦w3©P«e¤~¥Ñ·sªº¨p¤H¤½¥q±µ¤â¡C°s©±¸g²zºÙ¡Aºj¤â¬O¸g¼p©Ð«áªù¶i¤J°s©±¡C

¬ü¨ÏÀ]¼Æ¤Ñ«eĵ§i¹Jŧ

¬ü°ê¾nªü´I¦½¤j¨ÏÀ]¼Æ¤Ñ«e¤~ĵ§i·¥ºÝ²Õ´©Î¦b­p¹º§ðÀ»³Ø¥¬º¸ªº°s©±¡A·í®É¦ô­p¥t¤@¸û±µªñ¾÷³õªº°s©±¹Jŧ¥i¯à¸û¤j¡C¬ü°êÁֽתñ´Á¥¿ª§ÅG¶ð§Q¯Z¬O§_¤´¦³«Â¯Ù¡A¬O§_À³­¢¨Ï¶ð§Q¯Zªð¦^½Í§P®à¡A³o¦¸Å§À»©Î¦A±a¨ÓÅܼơC

(ªk·sªÀ/½Ã³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦Ê«×ĵ§i¡G¦Û¾r¨®¥i¦¨ªZ¾¹
µL¤H¾r¾p¨®¤w¦¨¬°¥þ²y¥D­n¨®¼tªº¬ãµo­«ÂI¡A¥¼¨Óªº¨T¨®¥i¯à¤ð¶·¥q¾÷¡A§Y¥i¦Û°Ê±µ¸ü­¼«È¨ì¥Øªº¦a¡C¤£¹L¦Ê«×¡]Baidu¡^¦Û°Ê¾r¾p¨T¨®­p¹º­t³d¤H³°©_¡]... ¸Ô±¡
³q¥ÎGoogle »â¥ý¦æ·~
¦U¤j¶Ç´C¥­¤é³ø¹Dªº¦Û°Ê¾r¾p»â°ì®ø®§¡A¤j¦h¨Ó¦ÛÄ«ªG©M¯S´µ©Ô¡]Tesla¡^¡C¦ý®Ú¾Ú¬ã¨s¾÷ºcNavigant Researchµoªí³Ì·sªº¡m2018... ¸Ô±¡
©ú¬P¯Å«Ý¹J ¥ÈªQ¤ë¶Q®ð¤Q¨¬
´ÂÂA7¤H¥Nªí¹Î¬Q¦b¤T¦À²WºÞ©¶¼Ö¹Î¹Îªø¥ÈªQ¤ë±a»â¤U©è¹FÁú°êµø¹î¤U¤ë¥V¶ø³õ¦a¡A¬°©¡®Éªº¤åÃÀªíºt§@·Ç³Æ¡A¬O4¦~¨Ó´ÂÂA©x­û­º«×³X°ÝÁú°ê¡A¥ç¬O´ÂÂA°Ñ»P... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¶V¹Ò§ð®w±Ú ±ÔÅF«IÅv
¤g¦Õ¨ä¤W©P¤»¡]20¤é¡^«Å¥¬¡A¤w¹ï±Ô§Q¨È¥_³¡ªü¤ÒªL®i¶}¦a­±­x¨Æ¦æ°Ê¤ÎªÅŧ¡A§ðÀ»·í¦aÀò¬ü°ê¤ä«ùªº®wº¸¼wªZ¸Ë¡u¤H¥Á«OÅ@³¡¶¤¡v¡]YPG¡^ªº­x¨Æ¾ÚÂI©M... ¸Ô±¡
¬ü¬F©²°±Â\¼vÅTÂX¤j¡@Å@·Ó©µ¿ð¥Óµo ¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Ãö³¬  ¯Ã¬ù¦{ªø¡G¡uµLªk§Ô¨ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê·|°Ñij°|¦b¥Á¥DÄҤϹï¤U¡A19¤é¤È©]­­´Á«e¥¼¯à³q¹LÁ{®É¶}¤äªk®×¡AÁp¨¹¬F©²¦]µLªkÀò¨¬°÷¼·´Ú¡A20¤é­â±á°_§½³¡Ãöªù¡C21¤é°±Â\½ñ¤J²Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992