• 2018.01.30
    ¬P´Á¤G

CPPIBª`¸ê8»õ¥[¤¸¤¤°ê¦a²£

[2018.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º§ë¸ê©e­û·|(Canada Pension Plan Investment Board¡ACPPIB¡A¤W¹Ï)©P¤@«Å¥¬¡A±N·|¥¸¸ê8»õ¥[¤¸¡A¦V¤¤°êÀs´ò¦a²£(Longfor Property¡A¤U¹Ï))¦¨³£¡B¤W®ü¨â­Ó¶}µo¶µ¥Øª`¸ê¡C

¨â­Ó¶µ¥Ø¥]¬A¦¨³£74¸U¥­¤è¦Ìªº°Ó¦íª«·~¡A ¸Ó¥«¤H¤f1,600¸U¡C¥t¤@­Ó¶µ¥Ø­±¿n34¸U¥­¤è¦Ì¡A¦ì©ó¤W®ü­¥°Ï¶{¦æ°Ï¡C

¾Ú±x¡A¨â­Ó¶µ¥Ø³£¦³Áʪ«¤¤¤ß¡C

CPPIBª«·~§ë¸ê³¡¨È¬w°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z¼ï¦N¦Ì(Jimmy Phua¡A­µÄ¶)»¡¡G¡u¨â­Ó«°¥«³£¦³Àu¶Õ¡A¦³§Q¥¼¨Ó¸gÀÙµo®i¡A¥i±q§ó¤jªº¤¤°ê®ø¶O¤O¨ú±o¦^³ø¡C¡v¥L»¡¡A³o¦¸§ë¸ê¦æ°ÊÄÝ©óCPPIBµ¦²¤¡A¥Øªº¬OÂX¤j¥[®³¤jªº¤¤°ê¦a²£§ë¸ê¡A¯S§O¦b§Ö³t¼Wªøªº¹s°â·~¡C

¡u³oµ§§ë¸ê¦³§UCPPIB¡A¹ê¬I¤¤°ê¦a²£§Q¯q¦h¤¸¤Æµ¦²¤¡A¨ú±o¥iÆ[¡B¸g¹L­·ÀI½Õ¾ãªºªø´Á¦^³ø¡C¡v

CPPIBµo¥¬§ë¸ê·s®ø®§¡A¤¤°ê¨Mµ¦ªÌ¦]°ê¤º©Ð»ù‘C¤É¡A¥¿±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹K¨î¦a²£§ë¾÷¡C

¶W¹L100­Ó«°¥«¤w¸¨¹ê­p¹º¡A¹K¨î§ë¾÷°µªk¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦¹«e»¡¡A¡u»\©Ð¤l¬Oµ¹¤H¦í¡A¤£¬O¥Î¨Ó§ë¾÷¡v¡C®Ú¾Ú¤W©Pµo¥¬ªº©Ð«Î¼Æ¾Ú¡A¤¤°êªº±¹¬I¶}©l«µ®Ä¡A·s«Î»ù­È12¤ë¤ñ¤@¦~«e°ª5.3%¡A2016¦~¦³12.4%¼W´T¡C¤W®ü¥«¬F©²©P¤@¤]«Å¥¬¡A·|¥[±jºÞ²z¸Ó¥«©Ð¦a²£¥«³õ¡C

CPPIB©P¤@«Å¥¬»PÀs´ò¦a²£¥æ©ö¡A¤w¬O²Ä¤T©v¥æ©ö¡C­º©v¦b2014¦~¡A§ë¸ê2.34»õ¤¸¡A¦bªF³¡«°¥«Ä¬¦{¿³«ØÃþ¦ü¶µ¥Ø¡C²Ä¤G©v¦b2016¦~¡A¦b­«¼y¤@­Ó°Ó³õ¶µ¥Ø§ë¸ê1.93»õ¤¸¡CÀs´ò¦a²£­º®u°]°È©x»¯¶c»¡¡A·s¶µ¥Ø¬O²z·Qªº°ª½è¯À¸ê²£¡A¹w´Á¦³ªø´Á°ªÃB¦^³ø¡C

»¯¶c»¡¡G¡u§Ú­Ì¾Õªø¦a²£¶}µo¡N°Ó³õ¹B§@©MºÞ²z¡AªÑªF©M¦X§@¥ë¦ñ§ë¸ê»ù¦³©Ò­È¡C¡v

¤¤°ê¥h¦~¸gÀÙ¼Wªø¡AªA°È·~¬O±a°Ê¸gÀÙªº¤@¤j¦æ·~¡A²Ä¥|©u¼Wªø¤ñ¤@¦~«e°ª8.3%¡A´X¥G¦û¾ã­Ó°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤@¥b¡A¦a²£·~¦b¦P´Á¦û¸gÀÙªº6.3%¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ºÖ¯S¤¤°ê¥DºÞù«a§»½ÐÃã
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êºÖ¯S¨T¨®¤½¥q¡]Ford Motor Co¡^»¡¡A¤½¥q¤¤°ê°Ï¥DºÞù«a§»¡]Jason Luo¡^¦]­Ó¤H²z¥Ñ¡A¦b¤W¥ô5­Ó¤ë«áÂ÷¾¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µó¦U¤jªÑ²¼«ü¼Æ©P¤@¦^¸¨¡A¿ý±o5­Ó¤ë¨Ó³æ¤é³Ì¤j¦Ê¤À¤ñ¶^´T¡A¥D­n¨üÄ«ªGªÑ»ù©ì²Ö¡C Ä«ªGªÑ»ù¤U¶^¤j¬ù2.1%¡A¦]¬°®ø®§¶Ç¨Ó¡A... ¸Ô±¡
¼Ú¬üµØ¥«³õ»¹¹w´Á iPhone X¥Í²£¥Ø¼Ð´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n³ø¹D¡AÄ«ªG¤½¥q¡]Apple Inc.¡A¹Ï¡^¤w³qª¾¨ÑÀ³°Ó¡A§â1¨ì3¤ë©u«×ªºiPhone X´¼¯à¤â¾÷¥Í²£¥Ø¼Ð­°§C¤@¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅãµM±q¶Ç»D¬ÝÄ«ªG±N¦b¤µ¦~¤U¥b¦~±a¨Ó¦h´ÚiPhone·s¾÷¡A¼Æ¶q¦b3¦Ü4¤§¶¡¡C¦Ó´N¦b­è­è¡A´¿¦h¦¸·Ç½T¹w´úÄ«ªG·s¾÷µo¥¬ªº¤ÀªR®v¤S³zÅS¤F... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¥i¤£§i¤WWTO¡@¥æ´«¥[¬ü¹F¦¨³n¤ì¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²·t¥Ü¡A¬ü°ê»P´ì¨Ê¹F¦¨³n¤ì¨óij¡A¤£·|§i¤W¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]World Trade Organization ¡AWTO¡^¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992