• 2018.02.01
    ¬P´Á¥|

µL¦L¨}«~¦h®a¤À©±ºM¦a¹Ï

[2018.02.01] µoªí
µL¦L¨}«~2017¦~¬î¥V®a¨ã¥Ø¿ý¥U¾D¤¤¦@·í§½³q³ø«üºK·í¤¤ªº¤@­¶¦a¹Ï¦³º|ø³¨³½¥xµ¥4¶µ·l®`°ê®a»â¤g¥DÅvªº¿ù»~¡A¦U©±¤w±N¥Ø¿ý¦^¦¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³Q°Ý¨ì©±¤º¬O§_ÁÙ¦³2017¦~®a¨ã«¬¿ý®É¡A¤W®üµL¦L¨}«~©±­û«Ü«È®ð¦a»¡¤w¦b¬Q¤Ñ¦¬¦^¡A³Q°l°Ý¬°¦ó¦¬¦^®É¡A©±­û¤@ÁyÃjµM¦a»¡¨Ã¤£²M·¡¡C

µL¦L¨}«~³o¥»2017¦~¬î¥V®a¨ã¥Ø¿ý¥U¡A¦bµo¦æ®i¥Ü¤F¼Æ­Ó¤ë«á¡A¦b¬Q¤Ñ¾D¤¤°ê·í§½³q³ø«üºK·í¤¤ªº¤@­¶¡u¿ùø°ê¬É½u¡Aº|ø³¨³½¥x¡B¨ª§ÀÀ¬©M«n®ü½Ñ®qµ¥­«­n®qÀ¬¡A®ü«n®q»P¤¤°ê¤£¦P¦â¡A¥xÆW®qµù°O¿ù»~µ¥4¶µÄY­«¿ù»~¡v¡C

µL¦L¨}«~(¤W®ü)°Ó·~¦³­­¤½¥q¬Q¤Ñ¦^À³¤w«ö­n¨D¾ã§ï¡C¤µ¤Ñ¦h³BµL¦L¨}«~¤À©±¤w¬Ý¤£¨ì³o¥»®a¨ã«¬¿ý¡C©±­ûªí¥Ü¡A2018¦~«¬¿ýªñ¤é´N·|±À¥X¡A¦ý¤£²M·¡·í¤¤¦a¹Ï±¡ªp¡A¤ÎÁ`¤½¥q¬O§_¦¬¦^­«¦L¡C

µL¦L¨}«~©±­ûªº¤ÏÀ³¡A¬O¹L¥h¦h¼Æ¤¤°ê¥Á²³ªº¤ÏÀ³¡C¥Ñ©ó¨â©¤Ãö«Y¯S®í¡A¦h¼Æ¥Á²³¤w²ßºD¹ï°¸º¸¥X²{ªº¤¤°ê¥DÅvªí­zµø¦Ó¤£¨£¡A¦ý³o¨Ç±¡ªp¦bªñ¦~·R°ê¥D¸q°ªº¦ªº¤¤°ê¦³¤F«Ü¤j§ïÅÜ¡A¤×¨äªñ¤@­Ó¤ë¡A¤¤°ê¥Á¶¡¤Î´CÅé¡A¶}©l¼ö°J©ó¦b¦U¦¡¦U¼Ëªº¦WºÙ°ÝÃD¤W°µ¤å³¹¡C

°ê»Ú³sÂê¸U»¨°s©±¶°¹Î¤é«e¦b°Ý¨÷¤W±N¥xÆW¡B­»´ä¡B¿Dªù©M¦èÂæC¬°°ê®a¡A¾D¤¤°êºô¤Í´­¨¥©è¨î¡AÁöµM¸U»¨¼Æ«×¹Dºp¡A¦ý¤´¾D©x¤è¥ß®×½Õ¬d¡A³\¦h³°¥ø¯É¯É¨ú®ø¹w­q¡C³oªi¡u¤Ï¤Àµõ°ê®a¡vªº¤j½Õ¬dÂà¦Ó¨ì¤F¥~¥ø¡A¥]¬A¹F¬ü¯èªÅ¡B¬ü´°¤O¡BZARAµ¥3®a¥ø·~¤¤¤åºô¯¸¾DÀËÁ|¡A13¤é¦³24®a¥~°ê¯èªÅ¤½¥q©xºô¾DÂI¦W±N¥x´ä¿D¦C¬°°ê®a¡C

14¤éªá´Ôª½¼½¥­¥x¦b±À¥Xªº¡u¦Ê¸UĹ®a¡v¹CÀ¸¤¤¡A¤@«h¡u¤ý¯ª½å¥Ø«e©w©~¦b­þ­Ó°ê®a¡H¡vªºµª®×¿ï¶µ¡A¦C¤J­»´ä©M¥xÆW¡A³Q¥_¨Ê¥«¤¬Ápºô«H®§¿ì¤½«Ç(ºô«H¿ì)¨Ìªk¬ù½Í¡A³d¥O¥þ­±¾ã§ï¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê°w¹ï¹Ò¤º¦a¹Ïµ¥¥Xª©«~ªººÞ²z¦­´N¦b¤é¯q¦¬ºò¡C¤¤°ê°ê¤g¸ê·½³¡¡B°ê®a´úø¦a²z«H®§§½µ¥¦h³¡ªù©ó2017¦~8¤ë22¤é«Å¥¬®i¶}5­Ó¤ëªº¥þ­±¾ãªv¡u°ÝÃD¦a¹Ï¡v¦æ°Ê¡C¥]¬A¿ùø(º|ø)¥xÆW¡B®ü«n®q¡B³¨³½¥x¡B¨ª§ÀÀ¬©M«n®ü½Ñ®qµ¥¡A³£·|³Q¨S¦¬©Î³d¥O¾ã§ï¡C

¦p¤µ¤W­z¡uºûÅ@°ê®a¥DÅv¡vªº¦æ¬°¤w¥Ñ¤¤°ê©x¤èÂX®i¦Ü¥Á¶¡¡A·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¥Á²³¦b¥Á±Ú¥D¸q°ªº¦ªºª^³ò¤U¡A¦Ûµo¦ÛıÁ|³ø¡BÀËÁ|¨­Ãä¦UºØ¤£§Q¡u¤¤°ê¹Ú¡vªº¨Æ¥ó¡C±µþÓ¡A·~ªÌ¹Dºp¡Bºôµ¸¿E¤Æ¡B©x¤è¥X¤â¡A´`¦¹¼Ð·Ç¼Ò¦¡¤@¦A¤ÏÂСC

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¤é¨Ó¡A2018¦~¬Ù¯Å¦a¤è¨â·|¡]¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¬F¨ó·|ij¡^¯É¯É³¬¹õ¡A°ê¤º31¬Ù¡]¬Ù¯Å¦æ¬F°Ï¡^¥Ø«e³£¤w¦b·|¤W¿ï¥X¬Ù¯ÅºÊ¹î©e¥D¥ô¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
Áúº®²îÀÙ¦{®q¬ð°_¤õ ¤¤°êº®²î¤Î®É±Ï¥X8¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j31¤é¡A¤@¿´¸ü¦³8¤HªºÁú°ê°y¤sÄyº®²î¦bÁú°êÀÙ¦{®q¦èÂk®ú®ü°ì¬ðµo¤õ¨a¡Cªþªñ®ü°ì¤@¿´¥|¤tÄyº®²î±µ¨üÁú°ê®üĵ±Ï´©½Ð¨D¡A¨Ã±N¨ä²î­û¥þ³¡Âà... ¸Ô±¡
¥~½æ³W½d¤Æ ±À«á¼pª½¼½ ¡u¿ìªk¡vÄY±±°t°e¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°Åý®ø¶OªÌ§ó¦w¤ß¡A©x¤è²½¥X¬ÛÃöªk¥O¡A«O»Ù¥Á¥Í¦w¥þ¡A¦Ó¥~½æ¥­¥x¤]¯É¯É¦V¡u¶§¥úÀ\¶¼¡vÁÚ¶i¡A¤£¶È±À°Ê¡u«á¼pª½¼½¡v¡A¡u°t°e¦Ã¬V¡v¤]ÄY®æºÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~½æµo®i¨³³t¡A¤£¶È±q¿ì¤½«Ç²`¤J¥Á¶¡¡A¦p¤µ¤]µn¤W°ªÅK¡B®ø©]¡B¦~©]¶º¡Cµuµu4¦~¥Î¤á³W¼Ò´N±q1.1»õ¤H¼Wªø¨ì3»õ¤H¡A°eÀ\®É¶¡¤]±q2... ¸Ô±¡
¤j¤º±s¤ü¶¤ ¦uÅ@¥_¨Ê¬G®c31¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¤º¦³20¦h°¦¡u¤j¤º±s¤ü¡v¶¤¡A¨C¤Ñ²`©]¦uÅ@¤åª«¡FÅ@½Ã¤üªº¤÷¿Ë±`ºÖ­Z¡A¦b¬G®c¤u§@¤Fªñ40¦~¡A°V½mÅ@½Ã¤ü¤£¿ò¾l¤O¡F§Y¨Ï¸I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992