• 2018.02.01
    ¬P´Á¥|

¬ïÀ¹¸Ë¸m¤â¾÷·Sªn±K¼~¼{ ¬ü¤­¨¤¤j·HÀÀ¹{¤â¾÷¸T¥O

[2018.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¥¿¿n·¥¦Ò¼{¸T¤î¬ü°ê­x¤è©M¤å¾¤H­ûÄâ±a­Ó¤H¤â¾÷¡A¶i¤J¥þ²y³Ì¤j¿ì¤½¤j¼Ó¤­¨¤¤j·H¡C©x­û§i¶D¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¡A³o¶µÄ³ÃD¥¿³Q¼fµø¤¤¡A©|¥¼°µ¥X³Ì«á¨M©w¡A¥D­n¬O¨ü¨ìªñ¨Ó¹q¤l°·¨­°lÂÜÀ³¥Îµ{¦¡¼ÉÅS­x¤H¦æÂܪº¼vÅT¡A¾á¼~±aµ¹¬ü­x¦w¥þºÃ¼{¡A±j½Õ¼f¬dªº¥²­n©Ê¡C

°ê¨¾³¡µo¨¥¤H°Ò¹ç¤W®Õ«ü¥X¡A°¨¸¦´µªñ¨Ó¤wª¾¾å¬ïÀ¹¦¡¸Ë¸m¦w¥þijÃD¡A°ê¨¾³¡¥¿¦b¼f¬d¦³Ãö­x¤è¤H­û¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷»P¬ïÀ¹¸Ë¸mªº¨Ï¥Î¤è°w¡C¥Ø«e¦b¤­¨¤¤j·H¬ù¦³23,000¦W­x¤H¤Î¤å¾¤H­û¡C¦b¤j³¡¤À¥D­n¤j¼Ó¤º¨S¦³¤â¾÷«H¸¹¡A­Y­n¶i¤J¬Y¨ÇÃþ§O©M¦s©ñ±Ó·P¸ê°T¤Î¹q¸£ªº©Ð¶¡¡A¶i¤J©Ð¶¡¤§«e¡A¥²¶·¥ý±N¤â¾÷©ñ¸m¦b¥~­±½c¤l©ÎÀxª«ÂdùØ¡C

¥Õ®c¦èÁl¥»¤ë°_¸T¤â¾÷

¤@¦ì°ê¨¾³¡©x­û¦VCNN³zÅS¡A´¼¯à¤â¾÷¥i¯àµo¥Íªºº|¬}­·ÀI¡A«P¨Ï¤­¨¤¤j·H¶}©l¼f¬d¨ä¦w¥þ©Ê¡A³o»P¥Õ®c¶}©l¸T¤î¤H­û¦b¦èÁl¿ì¤½«Ç¨Ï¥Î­Ó¤H¤â¾÷¡A¬O¬Û¦Pªº¹D²z¡C¥Õ®c¦èÁl¸T¥Î¤â¾÷ªº¸T¥O¤w©ó¥»¤ë¥Í®Ä¡C

¤­¨¤¤j·Hµo¨¥¤H«¢¨½´µ¤W®Õ¦^µªCNN¦³ÃöijÃD´£°Ý®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú­ÌÄYµÂ¹ï«Ý¦w¥þ«Â¯Ù¡A¨Ã¸g±`¬ã¨s¥ô¦ó¥i¯àªº¶i¤@¨B±¹¬I¡A¥H¼W¶i°ê¨¾³¡¤H­û¦w¥þ¡C¡v

¨Ï¥ÎFitbitµ¥¹q¤l°·¨­°lÂܸ˸m¡A¦bºô¸ô¤W·|Åã¥Ü¨Ï¥ÎªÌ©Ò¦b¦ì¸m¡A¨Ï¥ÎªÌ­Y¦b¬ü­x°ò¦a¡A¥i¯à´N·|¼ÉÅS©Ò¦b¦ì¸m©M¬¡°Êµ¥±Ó·P¸ê°T¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó­«¤j¦w¥þ²¨¥¢¡C¬ü°ê¨¾³¡¤w¤U¥O®i¶}ÀË°Q¡C

¨â¦ì°ê¨¾³¡©x­û§i¶DCNN¡A¥Ø«e¤â¾÷¦w¥þijÃDªº¼f¬d¡A¬O¦]¬°¤p³¡¤À¤­¨¤¤j·H­û¤u¤£·í¦a±N­Ó¤H¸Ë¸m±a¶i«O±K°Ï°ì©Ò­P¡C

¦h¦W©x­û«ü¥X¡A¤­¨¤¤j·H¤u§@¤H­û¦³«Ü¦h¡A³\¦h¤H»Ý­n·f­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã³q¶Ô¡A¦w¸ËÀxª«Âd»P¨ä¥L¸Ë¸m¡AÅý­û¤u¦b¶i¤J¤j¼Ó«e¥i¦s©ñ­Ó¤H¤â¾÷ª««~ªº¬ÛÃö§@·~¬yµ{¡A±N¬O¹ê¬I¸T±a¤â¾÷¸T¥O«áªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C¦³©x­û¹ï°õ¦æ¼h­±´£¥X½èºÃ¡A¨Ã»{¬°³o¨Ç§xÃø¼vÅT¸T¥O¹ê¬I¥Í®Ä¡C

¦³©x­û»{¬°¡A¤@ºØ¥i¦æªº¤èªk¬O¥[±j¥Ø«e¤w¦³³W«h°õ¦æ¡A¥i¦b¬Y¨Ç¯S§O¤ÀÃþ°Ï°ìªº¤J¤f³B¡A·s¼W¦w¥þÀˬd«Ì»Ù§Þ³N¡A¨¾¤î¤â¾÷³QÄâ±a¶i¤J¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤Gµoªí¨ä¥ô¤º­º¥÷°ê±¡«t¤å¡A¸û¨üÆf¥Ø¬O¦³Ãö°ò«Ø©M²¾¥Áªº³¡¤À¡A¦b¥~¥æ°ê¨¾¤è­±¡A¥LÂI¦W±N¤¤°ê©M«Xù´µ»P¬yª]¬FÅv©M®£©Æ²Õ´¨Ã¦C¡A¥¸¨ä... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b°ê±¡«t¤å¤¤ºÙ­n¨D°ê·|¨î­qÁ`­È¡u³Ì¤Ö1.5¸U»õ¬ü¤¸¡vªº¥þ·s°ò«Ø§ë¸ê¤è®×¡A¹w´Á±N·|¬O¨ä¤µ¦~­«ÂI¬I¬F¤è¦V¡Cµoªíºt»¡«e¥Õ®c¤w¶Ç¥X­·Án... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^¬Q¤Ñ¦b°ê·|µoªí¤W¥ô¤@¦~¨Óªº­º¦¸°ê±¡«t¤åºt»¡¡A¦b±À¯S¡]Twitter¡^¤W¤@¦@±a¨Ó450¸U... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¸g»{ÃÒªº­Ó¤Hfacebook±b¸¹µo¥X¤@¬q¼v¤ù¡A¼v¤ù§i¶D¤ä«ùªÌ¡A¥u­n¬°¯S®Ô´¶ªº°ê±¡«t¤å§@¡u¯S®í°^Äm¡v¡A®½´Ú35¬ü¤¸¨ì2700¬ü¤¸¤£µ¥¡A®½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¦C¸ü¦³¦h¦W¦@©MÄÒ°ê·|ij­ûªº¤õ¨®¦b¥±¦N¥§¨È¦{»P¤@³¡©U§£¨®¬Û¼²¡A©U§£¨®1¤H¦º¤`¡A¤õ¨®¥ç¦³5¤H¨ü»´¶Ë¡A¥]¬A¤@¦W²³Ä³­û¡C¬ü°ê¥þ°ê¹B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992