• 2018.02.03
    ¬P´Á¤»

·OÀÙ·R¤ß¦­À\§U¤j·Å®z¶Õ¾Ç¥Í ¤â¾÷²°T®½´Ú ¦æµ½§ó®e©ö

[2018.02.03] µoªí
·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|ªº¡uÂŤѧU¾Ç­p¹º¡v²{¦b¶}©l±µ¨ü¤â¾÷®½´Ú¡A¾Þ§@µ{§Ç¤Q¤À²«K¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|À°§U¤j·Å¾Ç¥Íªº¦­À\¤Î°Ñ¥[À綤¸É§Uªº¡uÂŤѧU¾Ç­p¹º¡v(B & B, Breakfast & Bursary)²{¦b±µ¨ü¤â¾÷®½´Ú¡A¤£½×¬O¨Ï¥Î¥[®³¤j¹Ò¤º¨º¤@®a¤â¾÷ªA°È¨ÑÀ³°Óªº³q°TªA°È¡A¥u­n¦b¤â¾÷¤W¥Hµo°e²°Tªº¤è¦¡¡A§Y¥i³æ¦¸®½´Ú20¤¸µ¹·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|¡C¸Óµ§´Ú¶µ·|¥X²{¦b®½´Ú¤H¤U­Ó¤ëªº¤â¾÷¶O¥Î±b³æùØ¡A¤â¾÷®½´Ú°òª÷·|(Mobile Giving Foundation)±N·|­t³d¦¬¨ü®½´Ú¡A¨Ã¦b¤§«áµo¥X®½´Ú¦¬¾Úµ¹¤â¾÷«ù¦³ªÌ¡C

·OÀÙ¦b2014¦~¶}¿ì¡uÂŤѧU¾Ç­p¹º¡v¡A¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|¥¿¬°¤j·Å¤T­Ó®Õ°Ïªº14©Ò¤¤¤p¾Çªº¦­À\­p¹º´£¨Ñ¸êª÷»P§Ó¤uªA°È¡A¥­§¡¨C¤é¦³ªñ600¦W¾Ç¥Í¨ü¯q¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¶W¹L¦Ê¾l¦W¾Ç¥Í¨ü¯q©ó°Ñ¥[®L¥OÀç©Î¬O¥V¥OÀ窺§U¾Ç­p¹º¡C¬°¤FÂX¤j¦¹ B&B ­p¹º¡AÅý§ó¦h¤j·Å¦a°Ïªº®z¶Õ¾Ç¥Í¨ü¯q¡A·OÀÙ¨M©w°Ñ¥[¤â¾÷®½´Ú­p¹º¡A¤è«Kµ½¤ß¤H¤h°Ñ¥[®½´Ú¡C

·OÀÙ«ü¥X¡A¥H¤â¾÷®½´Úªº¤è¦¡¬Û·í®e©ö¡A§Y¬O¥H¤@¯ëªºµo°e¡u²°T¡vªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¥H¤U¬O¾ã­Óªº¾Þ§@µ{§Ç»¡©ú:

1. ¥´¶}²°Tªº¡uNew Message¡v­¶­±¡A¦b ¡uTo¡G¡v ªº¦a¤èÁä¤J ¡u45678¡v (³o¬O·OÀÙ¥[®³¤j¤â¾÷®½´Úªº¥N½X)¡F

2. ¦b¤U¤èªÅ¥ÕÄæ¦ìÁä¤J ¡uTZUCHI¡v(¤j¼g)¡AµM«á«ö SEND¡F

3. ÀH§Y»È¹õ¤W·|¥X²{¤@¬q½T»{°T®§ ¡uTo confirm your $20 donation to TZU CHI Canada reply with the word YES¡v¡A ½Ð¦AÁä¤J ¡uYES¡v¡AµM«á«öSEND¡F

4. »È¹õ¦¹®É·|¥X²{ ¡uThx! $20 donation to TZU CHI is charged to your phone bill. Receipt¡HVisit: Hmgf.ca/re Data Rates May Apply.¡v¡AÃÒ©ú®½´Ú¤âÄò§¹¦¨¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¸ó¤å¤ÆºÞ©¶¼Ö¹Î¡]Vancouver Inter-Cultural Orchestra¡^»PÀs§u·É®ü¨ó·|¡]Sound of D... ¸Ô±¡
¤j·Å±N¦³ªñ¤K¦¨²¾¥Á¬O¨È¸Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¬ã¨s¤½¥q±N¥[®³¤j²Î­p§½ªº²¾¥Á¼Æ¾Ú¶i¦æ¤ÀªR¡A¨Ã«ü¦b2036¦~ªº²¾¥Á¦û¥»°ê¤H¤fªº¤ñ²v¦³¥i¯à¦h¹F30%¡F¼Æ¾Ú¥çÅã¥Ü·Å­ôµØ³£·|°Ï¡]V... ¸Ô±¡
­º¦WNDP¬Ùªø¤Ú¹p¯S87·³Ãã¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º¦W·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^¬Ùªø¤Ú¹p¯S¡]Dave Barrett¡^¬Q¤é¦­¤W©óºû¦h§Q¨È³u¥@¡A¨É¦~87·³¡CÁöµM¥L¥u¾á¥ô¹L¤@©¡¬Ùªø¡A¨ä¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992