• 2018.03.01
    ¬P´Á¥|

Áú¨|¨à·sªk«P¥Í¨| ®aªø©^¦®´î¤u®É

[2018.03.01] µoªí
Áú°ê40·³¥H¤U¥Í¨|ªº°ü¤k´î¤Ö¡A¼vÅT¥X¥Í²v¡A¥h¦~¿ý±o1970¦~¥H¨Ó³Ì§C¥X¥Í²v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

Áú°ê¨C¦~3¤ë¬O·s¾Ç¦~ªº¶}©l¡A¤]¬O³\¦h¥´¤u®aªø¦£¸Lªº¶}©l¡C¤£¹L¡A¤µ¦~°_¡A¬F©²¯S­ã¨|¦³8·³©Î¥H¤U«Ä¤lªº®aªø¥i¥H±À¿ð¦Ü¦­¤W10®É¤W¯Z¡A¥H¤Î¤@¦~¾Ö¦³ÃB¥~10¤Ñ¦³Á~¨|¨à°²¡AÅý¥Á²³¦³§ó¦h®É¶¡©M¼u©Ê·ÓÅU¤l¤k¡A´î»´¥Í¬¡À£¤O¡A§Æ±æ­É¦¹§áÂàªñ¦~¥X²{ªº§C¥X¥Í²v§½­±¡C

ª½ÄÝÁ`²Îªº¡u§C¥X¥Í°ªÄ֤ƪÀ·|©e­û·|¡v»P¹µ¥Î³Ò°Ê³¡¡B±Ð¨|³¡µ¥©x¤è³¡ªù¬ã¨s«á¡A©ó2¤ë6¤é«Å¥¬3¤ë°_¸Õ¦æ´©§U®aªø¨î«×¡C¤Z¹µ­û¬°·ÓÅU8·³©Î¥H¤U¤l¤k¡A¦p±µ°e¤W¤U½Ò¡B¤l¤k¥Í¯fµ¥¡A¥i¥Ó½Ð¼u©Ê¤W¤U¯Z(¤½Àç¥ø·~¹µ­û¤ð¶·¥Ó½Ð)¡A¨Ò¦p¦­¤W10®É(¸û¥¿±`¿ð1¤p®É)¤W¯Z¡A©Î¬O¦w±Æ©P¤@¦Ü©P¥|¨C¤Ñ¤u§@±À¿ð30¤ÀÄÁ¤U¯Z¡A¦ý©P¤­´N´£¦­¨â¤p®É¤U¯Z¡C¹µ­û¬Æ¦Ü¥i¥HÁY´î¤u®É¡A¦p¨C¤Ñ¥i´î2¦Ü5­Ó¤p®É¤u®É¡A§Y­Õ10®É¤W¯Z¡A¥i©ó¤È«á1®É¦Ü5®É¤§¶¡¥ô¦ó®É¶¡¤U¯Z¡C¥t¥~¡A³oÃþ¹µ­ûÁÙ¥i¨É¦³¨C¦~10¤Ñªº¦³Á~¨|¨à°²¡A¤÷¥À¦X¦@´N¯à·ÓÅU¤l¤k20¤Ñ¡C¥t¥~¡A¾Ç®Õ¶·­n¦b½Ò«á¡B©]¶¡¡B¾Ç®Õ°²´Á¶}©ñ¯Z©Ð¡A¥H·ÓÅU¤÷¥À­Ç³£­n¤W¯Z¾Ç¥Í¡C

¤W¯Z±Ú¥iÀò10¤Ñ¦³Á~°² ¬F©²¸É¶K¥ø·~

¬°¸ÉÀv¨ü¼vÅTªº¤¤¤p¥ø©Î¦Pµ¥³W¼Òªº¥ÁÀç¨Æ·~¡A¬F©²±N¸É§U¦³Ãö¤½¥q¡A¨C¦W­û¤u­p¨C¤ë³Ì¦h44¸UÁúéG(¬ù520¥[¤¸)¡A¬°´Á1¦~¡C

¦¹«e®aªø´¶¹M»{¬°¡A¦b¤l¤k¤J¾Çªì´Á¦³»Ý­n©ã«á¤W¯Z®É¶¡¡C¤£¤Öºô¥Á¦b¬F©²¤½¥¬¬Fµ¦«á¯É¯ÉÆg¦n¡A»{¬°³o¬O¿n·¥¤ä´©¨|¨àªº¬Fµ¦ªº¥²­n¨î«×¡C¦³¦ÛºÙ¤l¤k¤wªø¤jªººô¥Á¡AÁöµM¦Û¤v¥¼¯à¨ü´f¡A¦ý»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A«O»Ù¤÷¥À¦³®É¶¡¦b¦~¥®¤l¤k¨­®Ç¡A¬O³Ì¦nªº¬Fµ¦¡C¡v¥t¦³ºô¥Áªí¥Ü¡A¦³ªk³W¥i¨Ì´N¤£©È½Ð°²¨ü¦P¨Æ«Dij¡C¥i¬O¥ç¦³¤HÃhºÃ¬O§_¥i¦æ¡A¾á¤ß¤¤¤p¥øÃø¥HÀ³¥I¤H¤â¡C

¥h¦~¶È35¸U·s¥ÍÀ¦ 50¦~¨Ó³Ì¤Ö

¦¹¨î«×¦®¦bÓV½w®aªø­ÝÅU¤u§@»P·ÓÅU¤l¤kªºÀ£¤O¡A¦P®É¤]§Æ±æÂǦ¹¹ªÀy¥Í¨|¡CÁú°ê²Î­pÆU¬Q¤Ñ(2¤ë28¤é)µoªí³ø§i¡A«üÁú°ê¥h¦~«×ªººî¦X¥X¥Í²v(¦º¤`¤H¤f´î¥X¥Í¤H¤f)¬°1.05¤H¡A¥X¥Í¤H¤f¶È35.77¸U¦W¡A¬°ªñ50¦~¨Ó³Ì¤Ö(¨£¹Ïªí)¡CÁú°ê»È¦æ¥h¦~¤¤¹w­p¡A¥Ñ©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A³Ò°Ê¥Í²£¤O¤U­°¡AÁú°êªº¸gÀÙ¼Wªø²v±N¥Ñ2001¦~¦Ü2005¦~¶¡ªº4.8%¨ì5.2%¡A¤U¶^¨ì2016¦~¦Ü2020¦~ªº2.8%¦Ü2.9%¥ª¥k¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^´MÀò¤¤°ê¤k³Õ¤h¥Í«ÍÅé
­^°ê­Û´°Äµ¤è©P¤T¡]2¤ë28¤é¡^²M±á3®É«e©¹­Û´°¤@­Ó¦í¦v³æ¦ì¡Aµo²{¤@¨ã«ÍÅé¡A¬Û«H´N¬O¥¢Âܨâ©Pªº35·³­Û´°¤j¾Ç°ê¤ý¾Ç°|³Õ¤h¥ÍØE«ä§»¡]Yan Si... ¸Ô±¡
¤é¥»ªF®ü¹D¡D¤s¶§·s·F½u¤@¦C¤õ¨®¥h¦~12¤ëµo¥ÍÂà¦V¬[Àtµõ·N¥~¡AJR¦è¤é¥»¤½¥q¬Q¤éªí¥Ü¡AÂà¦V¬[¿û§÷«p«×¥i¯à¤ñ­ì³]­pÁ¡¤F2.3Íù¦Ì¡C¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992