• 2018.03.03
    ¬P´Á¤»

«ü´§©x¡GÅÜ¿E°Ê¬O¥«¥Á¦Û¤v¿ï¾Ü¡v

[2018.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÅG¤è¬Q¶}©l½L°Ý´¿³B²z¦û»â¹B°ÊªºÀ¹¸Û½÷ĵ¥q¡AÀ¹¦P·N±q¨ä¸gÅç¦Ó¨¥¡A·íĵ¤è·h¥X°ª¥x©Î·|¥O¤H¸s§ó¿E°Ê¡FÅG¤è½èºÃ¨Æ¹ê¤W·í±ßĵ¤è±N°ª¥x±À¶iÒÜÄõµó®É¡A½T¥O¤H¸sÅܱo§ó¿E°Ê¡AÀ¹¦^À³¡u³o¬O¥«¥Á¦Û¤vªº¿ï¾Ü(The citizens make their own choice)¡v¡CÀ¹»{¬°­Y¤H¸s·í±ß©M¥­¥Ü«Â¡Aĵ¤è©Î·|´£¨Ñ¨ó§U¡C

¡u­Y©M¥­¥Ü«Â ĵ©Î¨ó§U¡v

­º³Q§i±ç¤Ñµaªº¥Nªí¤j«ß®v½²ºû¨¹¬Q«ü¥X¡A·íÀ¹©ó«e¦~2¤ë8¤é±ß¤W9®É15¤À¨ì¹FÒÜÄõµó¤@±a¡A¥L»{¬°·í®É¥«­±¤Q¤À©M¥­¡Aµó¹D¤@¦p©¹±`¤Q¤À¼ö¾x¡C¥b¤p®É«á¡A¦³¤p³c±À¨®«e©¹¨È¬Ò¦Ñµó¤è¦V¡AÀ¹¤´»{¬°¬O©M¥­ªº¡Aª½¦Ü¦³­¹Àô¸p¾­û¾D¥]³ò¡A±¡úG¤~¦³©ÒÂàÅÜ¡C

À¹¸Û½÷ºÙ¡A¥L¦³¦w±Æ¤UÄÝ­n¨Dªþªñĵ­û¨ì³õ¼W´©¡A±©¦]¤j³¡¤Àĵ­û³£³Q½Õ¬£³B²zªá¨®¨µ¹C¡A¬G³Ì²×¥u¦³¤Q¼Æ¦Wĵ­û¨ì³õ¨ó§U«ü´§¥æ³q¡C¦b¸Ó¶¥¬q¡A¥L»{¬°¤H¸s¥u¬O¹Ë§n¨Ã¤£¼É¤O¡A¦]¦¹·í®É¥¼¦³¦w±Æ¤H¤â¥s¥«¥Áªð¦^¦æ¤H¸ô¡Cª½¦Ü«á¨Ó¡A¦@¦³¬ù50¦Wĵ­û¦b³õÅ¥±q¨ä«ü´§¡AÀ¹©Ó»{·í®É¨Ã¨S¦³¨¬°÷¤H¤O²M³õ¡A¥LºÙ­Y»E¶°¤H¸s«O«ù¥­ÀR¡Aĵ¤è©Î·|¨ó§U¥L­Ì¥Ü«Â¡A¦Ó¥L­Ì·í®É¥ç§Æ±æ¤H¸s¯à«O«ù¥­ÀR¡C±©À¹¥ç¦P·N¥L»P²ö¼yºaĵ¥q°Ó°Q«á¨M©w·h¥X°ª¥x¡C

¸@¬Á¼þ¾êÂYĵ©lı¿ù§P

ÅG¤è½èºÃĵ¤è±À°ª¥x¨ì¤H¸s«e¤è¡A¤H¸s©úÅãÅܱo¿E°Ê¡A¤Ï¬M±À°ª¥x¤£¬O¤@­Ó¦nªº¤èªk¡A¦ýÀ¹¸Û½÷¤´¨M©w¤£ºM¦^°ª¥x¡CÀ¹¦P·N¨Ã¸ÑÄÀ¥L­Ì»Ý­n·þ¹î¯¸¦b¥x¤W¡A¦V¥«¥Á©Î¥Ü«ÂªÌ§@¥XÄU³ë¡A¦ý·í¥Ü«ÂÅܱo¼É¤O¡Aĵ¤è¤ð¶·¦V¼É¤O¥Ü«Â´£¨Ñ¨ó§U¡A¦¹®É¥L­Ì§ó»Ý­n·þ¹î¯¸¦b°ª¥x¤Wµo¥Xĵ§i¡C

À¹¸Û½÷¦P·N¡A·í°ª¥x±À¥XÒÜÄõµó®É¡Aĵ¤è¨¾½u¥u¦³¤@¯ë¸Ë³ÆªºÄµ­û¡A¦]¥L·í®É¨S¦³¹w®Æ¨ì·|¦³¦p¦¹¼É¤Oªº±¡úG¥X²{¡F¤H¸sÅܱo¼É¤O®É¡AÀ¹©lı±oµû¦ô¿ù»~¡A¦]¦³¬Á¼þ¾êÂY¦Vĵ¤è¨¾½u¡A¹ï¥L¦Ó¨¥³o¬O¤£´M±`¦æ¬°¡C

§ó¦h´ä»D
¯S­º¤z¹w·G¸p¬d¯S­º ¤W¶D®x½T¥ßÄݦD¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµ¡]¹Ï¡^2013¦~ªì¥h«H®É¥ô¯S­º±ç®¶­^¤Î·G¬F±M­û¥Õ󥤻¡A­n¨D¤¤¤î·G¬F¤½¸p¹ï¥L©óªF¤è©ú¯]¦ê¿Ñ¶BÄF®×ªº½Õ¬d¡A«e¦~³Q... ¸Ô±¡
¡uªF¨È§T­ê¡v¨S¥Ó«OÄÀ  4000¤¸ÅB´Ú¤´¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¯A¶û«ùºÃ¦ü¤âºjªºª«Å饴§TªF¨È»È¦æ¤¤Àô¤À¦æ¡B§T¥h¬ù7¸U¤¸ªº¨k¤l³Q±±·m§T¸o¡A¥L¬Q©óªF°Ïµô§Pªk°|´£°ó¡A±±¤è³zÅS¤´¥¼´M¦^¿ò¥¢ªº400... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¡u¤ëÁ~¨®ªø¤jÁp·ù¡v¤W¤ëµo°_¤u·~¦æ°Ê¡A­n¨D¸ê¤è§ïµ½¨®ªø«Ý¹J¡A¤jÁp·ù¬Q«Å¥¬­p¹º¦b¥»¤ë¤º¦V³Ò¤u³Bµn°O¬°¥¿¦¡¤u·|¡A¤SºÙ¤w¦³¹O¦Ê¦W¤E¤Ú... ¸Ô±¡
³s·m5°ü¤k¤â³U  ½ð´Zªù§T­ê¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¥ÊÆWµ¾ÀsÆW°Ó³õ«e¤éµo¥Í½ð´Zªù·m§T®×¡AÃhºÃ¦P¤@¦W­ê®{¬Q¤é¦A¦¸¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A¦b¤Ñ¤ô³ò¹Å´ò¤s²ø¤@¶¡°s¼Óªº¹q±è¤j°ó·m¦Ñ°ü¤â³U°k¥h¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}¤@­Ó¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·4¦W¨k¤k¡A¥L­Ì¯A¶û°²«_»È¦æ¾­ûÄF¨ú¨ü®`¤H¶U´Ú«OÃÒª÷¡A³Ì¤Ö¨â¤H¡u¤¤©Û¡v¡A¯A´Úªñ60¸U¤¸¡C ³Ì¤Ö¨â¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992