• 2018.03.06
    ¬P´Á¤G

¨àµ£Âå°|þH¶Z®e®aªø¥[þH °Êª«¥DÃD¼Ó¼h´î¯fµ£®£Äß

[2018.03.06] µoªí
¯fþH¶ZÂ÷¬Û·í¼eÁï¡A¨âþH¤§¶¡¥i©ñ®Þ¤ÆþH¨Ñ®aªø¯d±J¡C¯fµ£¥i¦Û¦æ±aª±¨ã¤J°|¡AÂå°|·Ç³Æªºª±¨ã¥ç·|¹w¥ý©ñ¦bþH¤W¡C¯f©ÐÀð¯È¨C¼h¤£¦P¡A¹Ï¤¤¸~½F¬ì¯f©Ð¥Î¤WÆxÄM¤Î¤j¾ðÀð¯È¡A¬O¦]¬°¦Ò¼{¨ìÀù¯g¯fµ£ªvÀø¨¯­W¡A§Æ±æÀð¯Èªº¹Ï®×Åý¯fµ£¤Û·Q¦Û¤v¦b±µ¨üªvÀø®É¡A¯à¦pÆxÄM¯ë¦b¾ð¤W¥ð®§¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¦ì©ó±Ò¼w¡B³y»ù¬ù130»õ¤¸ªº­»´ä¨àµ£Âå°|¡A³¡¤À¯f©Ð­±¦Vºû´ä¡A³Ä±ß®É¤À¥i¹¡Äýºû´ä¤é¸¨¬ü´º¡C¡]´¿¬M©fÄá¡^
¨àµ£Âå°|ªº¼Ó¼h¥H°Êª«©R¦W¡A¶i¤J¦L¦³¦U¼h°Êª«ªº¤É­°¾÷¡]¹Ï¡^¡A¦³¦p¨«¤J°Êª«¶é¡C·í¤¤8¼Ó³]¦³¹q¥Í²zÀˬd¤¤¤ß¡A¦]±µ¨üÀˬdªº¯fµ£»Ý¦p¤K¤ö³½¯ë±µ»é¤£¦P»ö¾¹¡A¦]¦¹³o¼h¥s¤K¤ö³½¼h¡AÅý¯fµ£¥i¥H¤Û·Q¦Û¤v¬O¤K¤ö³½¡A¥H¸û»´ÃP¤ß±¡±µ¨üªvÀø¡C¦Ü©ó4¼Ó·s¥ÍÀ¦¨à³¡¥H³U¹«¬°¥DÃD°Êª«¡A¶H¼x¥ÀÀ¦±µÄ²¡C
¨àµ£Âå°|¤j°ó¼Ó©³»á°ª¡A¿ì²zµn°O¤âÄò¤Î¨úÃĵ¥Âdý^³£¥Î¤W¥i·R³]­p¡A¤j°ó¤Ñªá¬°³z©ú¬Á¼þ¡A©ïÀY°£¥i¬Ý¨ì¯u¥¿ªºÂŤѥն³¡A¤]¥i¬Ý¨ì¤Ñªá¤Uªº­¸³¾»P¯B¶³¸Ë¹¢¡C¹Ï¬°¥ßªk·|ij­û¬Q¤é°ÑÆ[Âå°|ªº±¡úG¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
Âå°|¨â¼l¤j¼Ó¶¡ªº¦a­±³]¤¤¥¡´_±dªá¶é¡A¤º¦³¹C¼Ö³õ¡A©P³òªº´Óª«¥ç¥H¤£¦P°Êª«³y«¬§e²{¡A³e¹ýÂå°|¥H°Êª«¬°¥DÃDªº·N©À¡C´_±dªá¶é¥iÁ|¿ì­µ¼Ö·|µ¥¬¡°Ê¡AÅý¯fµ£¦³¦h¼Ë¤Æ®T¼Ö¡A§U¥L­ÌµÎ®i¨­¤ß¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
°£¤F²`¤ÁªvÀø³¡©Mªì¥ÍÀ¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡¡A¨àµ£Âå°|¦U¼Ó¼hªº¯f©Ð§¡³]¦³¼e´¯ªºª±¨ã«Ç¡A¨Ñ¤£¥Î¹jÂ÷¤Î¦³¯à¤O¨«°Êªº¯fµ£ª±¼Ö¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¨àµ£Âå°|³]¦hºØ´_±d³]¬I¡A¥]¬A¥i½Õ¸`¤ô²`ªº¤ôÀø¦À¡A¥H¨ó§U¯fµ£±µ¨ü¤£¦PÃþ«¬ªºª«²zªvÀø¡A¦pÁB¥¿¥L­Ìªº«º¶Õ¡B°V½m¦Ù¦×µ¥¡C¡]¥ßªk·|ij­û³¯¨KµMfb¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê¬ù130»õ¤¸¡B¦ì©ó±Ò¼wªº­»´ä¨àµ£Âå°|¡A±N©ó¤µ¦~²Ä4©u¤À¶¥¬q±Ò¥Î¡Aªì®É·|´£¨ÑÀù¯g¤ÎµÇ¬ì±M¬ìªù¶EªA°È¡A©ú¦~¤~³v¨B¶}©ñ¦í°|ªA°È¡C¥ßªk·|ij­û¬Q¤é¨ì³õ°ÑÆ[¡AÂå°|¤º»ª­º¦¸Ãn¥ú¡A¤º³¡³]­p¿Ä¦X¤j¦ÛµM¤¸¯À¡A¦â±mÄ}¯É¡A¯fþH¤§¶¡¶ZÂ÷¼eÁï¡A»·¶W²{®Éªº¤½¥ßÂå°|¡A¦³¨¬°÷ªÅ¶¡Â\©ñ®Þ¤ÆþH¨Ñ®aªø¯d±J³­¦ñ¤l¤k¡A³¡¤À¯f©Ð§ó¥iÆ[½àºû´ä¤i¶§¬ü´º¡C

¨â±M¬ìªù¶E¦~©³¥ý±Ò¥Î ¤w¸u300ÂåÅ@

¨àµ£Âå°|¼Ó°ª11¼h¡A¤ÀA¡BB¨â®y¡A¥i´£¨Ñ468±i¦í°|¤Î¤é¶¡¯fþH¡A¥D­n¶°¤¤³B²zÄY­«¡B½ÆÂø¤Î¨u¨£ªº¨à¬ì¯f¯g¡AÂå°|¥u±µ¨üÂå¥ÍÂशªº¯f¤H¡C¤µ¦~²Ä4©u±Ò¥Î®É¡A¸Ó°|¼È¥¼¦³¦í°|ªA°È¡A¶È¦³Àù¯g¤ÎµÇ¬ì±M¬ìªù¶E¡A©ú¦~²Ä¤@©u¤~¶}©l´£¨Ñ¦í°|ªA°È¡Aªì®É·|¶}100±i¯fþH¡A¦Ü©ú¦~¤¤¤~ÂX®i¦Ü230±iþH¡A¨Ã·|´£¨Ñ¤p¨à¥~¬ì¤â³N¤Î·s¥Í¨à²`¤ÁªvÀø³¡¡C¤H¤â¤è­±¡A°|¤è«ü¤w¸u¬ù100¦WÂå¥Í¤Î200¦WÅ@¤h¡A±N¸u½Ð¤ä´©¤H¤â¡A¦³«H¤ß¦~©³±Ò¥Î®É¦³¨¬°÷¤H¤â¹B§@¡C

·s¥ÍÀ¦¨à³¡³U¹«¬°ÃD ¶H¼x¥ÀÀ¦

¨àµ£Âå°|¬Q­º¦¸¨Ñ¥ßªk·|ij­û¤Î¶Ç´C°ÑÆ[¡CÂå°|ªº³]­p³B³B¥H¨àµ£¬°¥»¡A¨â®y¤j¼Ó¤¤¶¡ªº¦a­±³]´_±dªá¶é¡A¤º¦³¶éÃÀ«Ç¨Ñ¯fµ£ºØ´Ó¡A¥ç³]¤j«¬¼Ö¾¹µ¥§@IJıªvÀø¡A¨Ã¦³¹C¼Ö³õ¡A¥|©P´Óª«§ó³]­p¦¨¨ß¥J¡BªøÀV³Àµ¥°Êª«³y«¬¡C

Âå°|¤º¨C¼h¥H¤@ºØ°Êª«¬°¥DÃD¡A¨Ò¦p4¼Ó·s¥ÍÀ¦¨à³¡¥H³U¹«¬°¥DÃD°Êª«¡A¶H¼x¥ÀÀ¦±µÄ²¡F¸~½F¬ì¯f©Ð¼Ó¼h«h¥HÆxÄM¬°¥DÃD¡C©ÒÄݰʪ«ªº¹Ï®×·|¦b¼Ó¼hªºÀð¾À¤Îªùµ¡¤W¥X²{¡AÀç³y»´ÃP´r§Öªº®ðª^¡A¥H´î§C¯fµ£ªº®£Äß¡C³¡¤À¯f©Ð¥i¹¡Äýºû´ä®ü´º¡C

­º³]20®aÄݯd±J©Ð

Âå°|¯fþH¶¡¶Z¼eÁï¡A°OªÌ¦b¸~½F¬ì¯f©Ð¥Ø´úþH¶Z¬ù¦³6¦Ü7§`¡C°|¤è¤é«á¥i¦b¯fþH¤§¶¡©ñ¸m®Þ¤ÆþH¡A¥H¨Ñ®aªø¯d±J³­¦ñ¯fµ£¡A¥t­º³]20¶¡®aÄݯd±J©Ð¡A¨Ñ»Ý¹jÂ÷©Î²`¤ÁªvÀø¯fµ£ªº®aªø¤J¦í¡C

ij­û«P¸ò¶i¥æ³q¤H¤â°ÝÃD

¦h¦Wij­û°ÑÆ[«á¹ïÂå°|³]¬Iªí¥Üº¡·N¡A¦ýÃöª`²{®É¥u¦³¨â±ø¤Ú¤h©M¤p¤Ú¸ô½u³~¸g¸Ó°|¡A¥æ³q¤£«K¡F¥t¥ç¾á¤ßÂåÅ@¤H¤â¤£¨¬¡A§Æ±æ¬F©²¸ò¶i¦³Ãö°ÝÃD¡C¦³Ä³­û§Æ±æÂå°|¥i³]¨u¨£¯f¤¤¤ß¡A¶°¤¤§Þ³N©M±M®aªvÀø±wªÌ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|«e¤é§¹¦¨¤@©v°ªÃø«×ªº¨xµÇÂù¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡A¦@°Ê¥Î14¦WÂå¥Í¡A¾ú®É14¤p®É¡A·í¤¤¨xµÇ¥þ¥Ñ¦P¤@¤H®½¥X¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ü§UªÌ¬°¬°¨u¨£¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P°ª®p´Á«ùÄò¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä16©v¨àµ£·P¬V¥Ò«¬¬y·P¡]H1¡^ªºÄY­«­Ó®×¡A¯A¨Æ10·³¨kµ£¥¼¦³¥´¬y·P°w¡A¤W©P¤­¡]2¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¤½¸ô19¦º¨®º×«á¡A¤E¤Ú¤ÎÀs¹B¤Ú¤h¼È°±¦V234¦W¨C©P¤u§@¤Ö©ó18¤p®Éªº­Ý¾¨®ªø¡u¬£§ó¡v¡A¨ÃÁܽХL­ÌÂର¥þ¾®ÉÁ~¨®ªø¡A·í¤¤133... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¤W¤ë14¤é±À¥X¤ë²¼«á¡A¦Ü¥»¤ëªì²Ö­p°â¥X¶W¹L8000±i¡C¤ë²¼¥»¤ë1¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¦³³¡¤À¶R®a§ë¶DºÙ¡A¤W¤U¯ZÁc¦£®É¬q¤ºªºÁpÀç¹L®ü¤Ú¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¥Í¬¡¦£¸L¡A¤u§@©Î¾Ç·~¦¨¬°­º­nÀ£¤O¨Ó·½¡C´ä¤jÂå¾Ç°|ºë¯«Âå¾Ç¨t¡m­»´ä¥«¥Á¥Í¬¡À£¤O¤Î¥Í¬¡º¡·Nµ{«×½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A´ä¤H¹ï¥Í¬¡º¡·N«×¥­§¡¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992