• 2018.03.12
    ¬P´Á¤@

¥@½Ã®£¡uX¯e¯f¡vÃzµo «P±M®a¬F©²¨¾±w¥¼µM

[2018.03.12] µoªí

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)2¤ë¦C¥X¤@¨t¦CÄY­«ªº¯e¯fÃzµo«Â¯Ù¡A·í¤¤­º¦¸¥]¬A¤@ºØ¥¼ª¾ªº¡uX¯e¯f¡v(disease X)¡A¤Þ°_ij½×¯É¯É¡C¥@½Ã±M®aºÙ¡A¥[¤J¡u¢æ¯e¯f¡v¨Ã«D­nÀ~¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F«P¨Ï±M®a¤Î¬F©²°µ¦nÀ³¹ï¦UºØ¯e¯fªº±¹¬I¡C±M®aºÙ¡A¦X¦¨¥Íª«¾Çªº¤H¬°­P©R¯f¬r¥i¯à¥X²{¡A¦ý¬Û«H¤U¤@ªi¡uX¯e¯f¡v³Ì¤j¥i¯à¨Ó¦Û°Êª«¡C

¥@½Ã¨C¦~³£¥l¶}·|ij°Q½×­þ¨Ç·s¯e¯f¥i¯à¦¨¬°¥þ²y¤j¬y¦æªº³Ì¤j¼ç¦b«Â¯Ù¡A¤µ¦~¦W³æ°£¤F¹ë¥d¡B¥ìªi©Ô¡BSARSµ¥¯e¯f¥~¡AÁÙ¥[¤J¤F¡uX¯e¯f¡v(¨£¹Ï)¡C¥@½Ã¸ÑÄÀ¡A¡uX¯e¯f¡v¬O¥N¸¹¡A§Y¤@ºØÄY­«ªº¤j¬y¦æ¥i¯à¬O¥Ñ¥Ø«e¥¼ª¾ªº¯f­ìÅé¤Þ°_¡C

¥@½ÃÅU°Ý¡B®¿«Â¬ã¨s©e­û·|¥DºÞù¥Å®Ú(John-Arne Rottingen)»¡¡G¡u¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¤U¤@¦¸¤jÃzµo¥i¯à¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡C¡v¥LºÙ¡A¦W³æ¤W¥[¤W¡u¢æ¯e¯f¡v¬Ý¦ü©_©Ç¡A¦ý¥Øªº¦b©ó½T«O§Ú­Ì¦b¬Ì­]©M¶EÂ_´ú¸Õ¤è­±¦³·Ç³Æ¤ÎÆF¬¡ªºªº­p¹º¡C

³Ì¤j¥i¯à¨Ó¦Û°Êª«¶Ç¤H

¤@¨ÇÁÖ½×¾á¤ß¡A°ò¦]½s¿è§Þ³N¬ð¯}¥ç¥i¯à¾É­P·s´Ú¥Íª«ªZ¾¹¥X²{¡C¥[¤j®³¦³¬ã¨s­û¥h¦~«Kµoªí½×¤å¸Ô­z¦p¦ó¥O¥i¾É­P¤Ñªáªº°¨µk¯f¬r(horsepox)´_¬¡¡A¤Þ°_ª§Ä³¡A¾á¤ß¦³®£©Æ²Õ´·|»s·s¯f¬r¡C

ù¥Å®ÚºÙ¦X¦¨¥Íª«¾Ç¦³¥i¯à¥O¤H¬°­P©R·s¯f¬r¥X²{¡A¦ý»{¬°¤H¬°X¯e¯f¤´¸û¦ÛµM¥X²{ªº¾÷²v§C¡A¥L¬Û«H¡A ¤U¤@¦¸¶Ç¬V¯f§ó¦³¥i¯à¥Ñ°Êª«¶Ç¼½µ¹¤HÃþ¡A¤@¦p2009¦~ªº½Þ¬y·P¡C¤W¥@¬öªñ70%·sµo²{¯e¯f³£¬O°Êª«¶Ç¬V¡A·R´þ¯f¬r«K¥i¯à¬O±qµU¤l¶Çµ¹¤H¡F2013¦Ü2016¦~¦è«DÃzµo¥ìªi©Ô¡A¬Û«H¬O½¿½»«r¤H¶Ç¼½¡C

¥@½Ã¥Hµ{¦¡­pºâ¨C¦~­nÀu¥ýÀ³¹ïªº¯e¯f¡A³Q¦C¤J¦W³æ¶·²Å¦X¨â¤j±ø¥ó¡G§Y¦³¥i¯à¾É­P¤½¦@½Ã¥Íºò«æ±¡úG¡A¥H¤Î¥¼¦³À³¹ï±¹¬I©ÎÀ³¹ï±¹¬I¤£¨¬¡C¥@½Ã§Æ±æ±N¡uX¯e¯f¡v©R¦W¬°¥¼ª¾ªº¤U¤@¦¸¤j¬y¦æ¡A¦³§U«P¨Ï¥þ²y¨¾±w¥¼µM¡C

(¨C¤é¹q°T³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«PÁŧK¿û¾TÃöµ| ¼Ú¤é¬ü½Í§PµLªG
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¥|¡]8¤é¡^ñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A«Å¥¬±N¹ï¶i¤f¿û¾T¼x¦¬Ãöµ|¡A¦ýºÙ¥i¼u©Ê¹ï«Ý·ù¤Í¡A¼Ú·ù©M¤é¥»¶T©ö©x­û¤W©P¤»¡]10¤é¡^¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¸ò... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»ºÙ¡A¥L¸ò´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº·|½Í¥i¯à¥¢±Ñ¡A¦ý¤]¦³¥i¯à¹F¦¨¡u¹ï¥þ¥@¬É³Ì¦³§Qªº¨óij¡v¡C¥L¦bTwitterºÙ¡A¤w´N¬ü´Â®p·|¸ò¤¤°ê°ê... ¸Ô±¡
«Xù´µ«e¯S¤u´µ§J¨½©¬º¸¡]Sergei Skripal¡^©M¤k¨à¤×§Q¨È¡]Yulia¡^¤W©P¤é¡]4¤é¡^¦b­^°ê¾D¤H¥ø¹Ï¬r±þ¡A·í§½¦b¥L­Ì´¿³r¯dªºÀ\ÆU©M°s... ¸Ô±¡
«XºÙ¦¨¥\¸Õ®g°ª¶W­µ³t¾É¼u
«Xù´µ¬Qªí¥Ü¡A¤w¦¨¥\¸Õ®g¤@´Ú°ª¶W­µ³t¾É¼u¡u¤P­º¡v¡]Kinzhal¡^¡C«XÁ`²Î´¶¨Ê¥»¤ë¸û¦­®É¤½¥¬¦³¤@§å·s¤@¥NªZ¾¹¡A²±Æg¸Ó´Ú°ª¶W­µ³t¾É¼u¬O²z·QªZ¾¹... ¸Ô±¡
¤é3¡E11¨a«á7¦~ 7¸U¤H¤´Á×Ãø
¬Q¤é¬O¤é¥»2011¦~¡u3¡E11¡v¤j¦a¾_7©P¦~¡A¤é¥»¬F©²¤Î¦U¦a¥Á²³¦b·í¦~¦a¾_µo¥Íªº¤U¤È2®É46¤À¡AÁ|¦æÀqë»P°l±¥»ö¦¡¡C¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¦bªF¨Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992