• 2018.06.08
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö¤Ò°ü±±¬Ù©²±a¨«¤k¨à«IÅv
ºÙ¥Nªí«ß®v¬°­C¿q ¤½¥J·à¤lÀ°¶Ç­µ

[2018.06.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@¹ï¤÷¥À¬°¿Ë¥Í¤k¨àªººÊÅ@Åv¡A»P¥Nªí¨õ¸Ö¬Ù©²ªº¨àµ£¡B®a®x¤ÎªÀ°ÏªA°ÈÁ`ºÊ(¤UºÙÁ`ºÊ)¹ï綠°ó¡A¨Ã¹ï¬Ù¯Åªk®x§P¥ÑÁ`ºÊÄ~ÄòºÊÅ@¤kÀ¦ªºµô¨M´£¥X¤W¶D¡A¦ý¤é«e¾D¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|»é¦^¡C¸Ó¹ï¤÷¥À¦bºÊÅ@Åv¶D³^¤¤©Úµ´±µ¨üªk´©¡A¥L­ÌÁnºÙÀò±o¸t¸g¤¤´y­zªº¡u¥~»y¯à¤O¡v(speaking in tongues)¡A¯à»P¤@°¦·à¤l¤½¥J·¾³q¦ÓÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü¡C

¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk®x´¿©ó¥h¦~11¤ë¹{¥¬¡A·í®Éº¡¤@·³ªº¤kÀ¦»Ý­n«OÅ@¡A¨Ã¤U¥OÄ~Äò¥ÑÁ`ºÊ­t³dºÊÅ@¡A¤kÀ¦ªº¤÷¥À¥Hªk«ß¿ù»~¬°¥Ñ¡A¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|´£¥X¤W¶D¡A¨ä¤¤©Ò«ü¿ù»~¥]¬AÁ`ºÊª[µø¥L­Ì¡A¹H¤Ï¡m¥[®³¤j¤HÅv¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡n½á¤©¥L­ÌªºÅv§Q¡A­n¨D¬Ù©²±N¤kÀ¦ÂkÁÙµ¹¥L­Ì¡C

®×±¡«ü¡A¤kÀ¦ªº¥À¿Ë¨Ó¦Û¦h­Û¦h¡A¤÷¿Ë¬O¨õ¸Ö¬Ù¥Á¡A¥L­Ì§¡¦b«H©^°ò·þ±Ðªº®a®xªø¤j¡A¦b2014¦~¬Û¹J¡A¬ù¦b¤@¦~«áµ²±B¡C¤£¹L¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¤£Ã­©w¡AÁÓÂॻ¬Ù¦h³B©~¦í¡A¦Ó¥L­Ìªº«H¥õ¨£¸Ñ¼vÅT¨ì»P¥L¤HªºÃö«Y¡A¥]¬A»P°ò·þ®{ªÀ°Ïªº¤H¡A¼Æ¶¡±Ð·|¸T¤î¥L­Ì¶i¤J¡C

®×±¡¥ç«ü¡A·í¤k¤èµo²{¦Û¤vÃh¥¥«á¡A¦o´¿§i¶DªÀ¤u«ü¨ä¤V¤Ò¦³®É¬°¤F­n¦o°±¤î­úª_¦Ó°Ç¦í¦o¡A¨ä¤¤¤@¦¸§ó¿£°_¦oÂù¤â©M¥H½¦¯È«Ê¦í¦oªº¼L¡A³o¨Ï¦oÅå·W¡A¦o¤V¤Ò°¸º¸¥ç·|¥´¦o¡C

¦o¤S§i¶D¹LªÀ¤u¡A«ü¤V¤Ò¦b¨¸±Ð¤¤ªø¤j¡A¬Û«H»P¨àµ£¦³©ÊÃö«YÀ³Àò±o¹ªÀy¡A¥L­Ì¤S·|¶i¦æ¡u¨¤¦â§êºt¡v¥Ç¸o¡A¦o§ê¨ü®`¤H¡A¤V¤Ò§ê¬I­hªÌ¡C¤£¹L¡A·íĵ¹î¬d°Ý¦³Ãö«ü±±®É¡A¦o«o§_»{¡F¦ý¤V¤Ò«h´¿¸g»¡¹L¡A¦³¤@¦¸¶¼¤F¨Ç°s«á¡A¤@°¦¤â©ñ¦b¦oÀV³ï¶¡¡A¥t¤@°¦¤â±»¦í¦oªº¤f¡C¨Æ¥ó¤Þµo§ë¶D¦Ü¬Ù¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆU¡C

·í¥L­Ìªº¤k¨à¥X¥Í«á¡A¥L­Ì¤@«×¦]³Q«ü³y¦¨´þÂZ¦Ó¾D¦D¨ÆÀ˱±¡A¨Æ¬G¤¤¥L­Ì³Q«ü¹Á¸Õ¦b¦è°ò¶©¨º(West Kelowna)¤@±Ð·|¤º¡u²M¬~¨¸´c¼vÅT¡v¡A¦Ó¨Ï±Ð·|³øĵ¨D§U¡C

¦¹¥~¡A¸Ó¹ï¤÷¥À¥ç©Úµ´Åý­è¥X¥Íªº¤k¨à±µ¨ü¥ô¦óÂåÅ@Àˬd¡A¥]¬AÅ¥¤O´ú¸Õ¡B¦å²G©âÀË¡BÅ@²´ÃĤκû¥L©RK¡A¤]¤£Ä@¤k¨à±µ¨ü¬Ì­]ª`®g¡C

®×±¡«ü¡A¹ï©ó®a®x¼É¤O©Mºë¯«°·±dªºÃöª`¡A¬Ù¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆU´¿ºÊµø¸Ó®a®x¡C¤kÀ¦º¡¤ë«á«K³Q·í§½±a¨«¡A¤÷¥À¥i¦bºÊµø¤U±µÄ²¤kÀ¦¡C

¸Ó¹ï©Úµ´ªk´©ªº¤÷¥ÀÁٺ٥L­Ì¦³ªk«ßÀ°§U¡A¦Ó¨ºÀ°§U¬O³z¹L¤@¨Ç·à¤l¤½¥J±o¨Ó¡C¦bºÊÅ@Åvªº¶D³^¤W¡A¥L­Ì¥H¨ä¡u¥~»y¯à¤O¡v¦V¸Ó·à¤l»¡¨Ç¤£¥i¿ë§Oªº¸Ü¡A¥L­Ì§ó«ü³z¹L·à¤l¥iª½±µÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü»y¡FºÙ­C¿q°ò·þ¬O¥L­Ìªº«ß®v¡BÃÒ¤H©Mªk©x¡C¦b¥æ¤e½L°ÝÃÒ¤H´Á¶¡¡A¤Ò°ü¦VÃÒ¤H»¡¡A¥L­Ìªº¡u«ß®v¡v­C¿q³z¹L¥L­Ì¦VÃÒ¤H°Ý¸Ü¡C

ªk©x³Á§J­ð¯Ç(Diane MacDonald)«ü¡A­ì¼fªk©x¹{¥O¬O®Ú¾Ú¦h­ÓÃÒ¾Ú¡A¥]¬A®a®x¼É¤O¡B¤÷¥À¤§¶¡«ùÄò¦³½Ä¬ð¡B¤÷¥À©¿µø¨ìÂå°|¤À®Yªº«Øij¡A¦b®aùصLÂåÅ@¤H­û¦b³õ¤U¥Í²£¡F¤÷¥À¥ç©Úµ´µ¹À¦¨à§@©w´ÁÂå¾ÇÀË´ú¡C³Á§J­ð¯Ç«ü¡A­ìµô¨M¨S¦³¿ù»~¡A¦]¦¹»é¦^¸Ó¹ï¤÷¥Àªº¤W¶D¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦C¥«°Ó¦í¼Ó¶ÇÃz¬µÁn ĵ©ë1¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å²Ä¤T¸ô¡]No. 3 Road¡^6000¸¹¸ô¬q¤@¼l°Ó¦í²V¦X¤j·H¡A¬Q¤é¦³Äµ¨®°±ªy¦b¦açEªù«eªº¦æ¤H¸ô¤W¡A¦³¼Ó¤W¦í«ÈºÙ²M±áÁn¨ì¦pÃz... ¸Ô±¡
¯À¨½«K§Q©± ºj­ê§T±m¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥Õ¤H§T­ê¦b2¤ë©³Àººj«ü¦V«K§Q©±©±­û¡A·m¨«¤@§å±m¨é¡A¾DÃMĵµo¹Ï°l½r¡C ¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo³øºÙ¡A¦b¥»¦~2¤ë28¤é­â±á3®É45¤À... ¸Ô±¡
¥@¬É¤j¾Ç±Æ¦W ¥[°ê26®Õ¤Wº]
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªºQS¥@¬É¤j¾Ç±Æ¦æº]¡A¦b¥[®³¤jªº26¶¡¤j¾Ç¤¤¡A¦³¦h¹F17¶¡¤j¾Çªº±Æ¦W¸û¥h¦~¦³©Ò¤U¶^¡A¥D­n­ì¦]Âk©S©ó³o¨Ç¤j¾Çªº¬ì¬ã¦¨ªG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ü¦³¤¤°ê¹C«È®È¤Ú401¤½¸ô¹Ü©R·N¥~¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü3¤H¡A²{¤µ¦³1¨k2¤k¦º©ó³o©v¨®º×¡C¦w¬Ùĵ¤èºÙ¡M¨Æ¬G­ì¦]ªº½Õ¬d¡u¥i¯à»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡v¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¬Ó®aÃMĵ«ü¥X¡A¦b¹L¥h¼Æ¬P´Á¥H¨Ó¡A·í¦a°A¤l·¾¡]Mosquito Creek¡^¦@µo¥Í¥|©v¥iºÃ¤s¤õ¡AÃMĵ´M§ä¨â¦W¥Õ¤H¤Î¦L¸Ç¡u·P¿³½ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992