• 2018.07.05
    ¬P´Á¥|

¹H³W«á­×²¦§ï¶i½Òµ{ ¤Ú¤h¥q¾÷3¦~¼W¤@¦¨

[2018.07.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡Aªñ¦~¦]IJ¥ÇÄY­«¥æ³q¸o¦æ¤Î¨â¦~¤º¦b¹H¨Ò¾r¾p°O¤À¨î«×¤U²Ö¿n³Q¦©10¤À¡A¦Ó­×²¦¾r¾p§ï¶i½Òµ{ªº¤H¼Æ¦³«ùÄò¤W¤ÉÁͶաF¹L¥h3¦~´Á¶¡¡A¯A¤Îªº¨p®a¨®¥q¾÷¤H¼Æ¼W¥[¹O8%¡F¦Ó¤½¦@¤Ú¤h¥q¾÷¤H¼Æ´Á¤º§ó¼W¥[¹O10%¡A¦³2703¦W¡C

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¤é®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û´£°Ý®É«ü¥X¡A2015¦Ü2017¦~´Á¶¡¡A¦]³Q¦©10¤À©Î³Qªk®x©R¥O¦Ó­×²¦¾r¾p§ï¶i½Òµ{ªº¤H¼Æ¦³¤W¤ÉÁͶաA·í¤¤¯A¤Îªº¨p®a¨®¥q¾÷¥Ñ21,120¤H¼W¥[¦Ü22,848¤H¡A3¦~¤º¼W¥[¹O8%¡F»´«¬³f¨®¥q¾÷¥Ñ17,054¤H¼W¥[¦Ü18,437¤H¡A¼W¥[8%¡F¦Ó¤½¦@¤Ú¤h¥q¾÷«h¥Ñ2453¤H¼W¥[¦Ü2703¤H¡A¼W¥[¹O10%¡C¦Ü©ó¼W´T³Ì¤j¬°ªº¤h¥q¾÷¡A´Á¤º¥Ñ5320¤H¼W¥[¦Ü6265¤H¡A¼W´Tªñ18%¡C

­×²¦1¦~¤º°±µPªÌ¥ç¤É

¹B©Ð§½¸ê®Æ¨ÃÅã¥Ü¡A­×²¦§ï¶i½Òµ{«á¡A¦b1¦~¤º¦A³Q¦©º¡15¤À¦Ó³Q°±µPªº¥q¾÷¤H¼Æ¥ç¦³¤W¤ÉÁͶաA¥H2015¦~¦Ü2016¦~¶¡¤ñ¸û¡A¯A¤Îªº¨p®a¨®¥q¾÷¤H¼Æ¥Ñ444¼W¥[¦Ü524¡Fªº¤h¥q¾÷¤H¼Æ«h¥Ñ210¼W¥[¦Ü259¡C

¥ßªk·|ij­û©ö§Ó©úªí¥Ü¡A¾r¾p§ï¶i­p¹º±À¦æ¦Ü¤µ¤w16¦~¡A¦ý¦³¥«¥Á«ü¾r¾p§ï¶i½Òµ{ªº¤º®e¤w¤£¦X®É©y¡A¸ß°Ý·í§½·|§_ÀË°Q¤Î§ïµ½½Òµ{¦w±Æ¡A¥]¬A¥[¤J¸ô­±¦Ò®Ö¡C³¯¦|ªí¥Ü¡A¹B¿é¸p·|«ö·Ó¥æ³q·N¥~ÁͶդάÛÃö³W¨Ò­×­qµ¥±¡úG¡A¤£®ÉÀ˵ø¤Î­×­q½Òµ{¤º®e¡A¨Ò¦p¥h¦~11¤ë¥[±j¦³ÃöÃM³æ¨®ªº¤º®e¡A¥]¬A¾r¾pªÌÀ³¦p¦ó¤p¤ß¹D¸ô¤WªºÃM³æ¨®¤H¤h¡C¥L«ü¥Ñ©ó¾r¾p°õ·Ó¦Ò¸ÕÄYÂÔ¡A¨Ã³]¦³¸ô¸Õ¦Ò®Ö¡A»{¬°¤ð¶·¦b¾r¾p§ï¶i½Òµ{¤¤¦A¥[¤J¸ô¸Õ¦Ò®Ö¡C

§ó¦h´ä»D
Âìr®×¤µ¤Èµô¨M «eÁ`ĵ¥q¤kÁʧY±ß¾÷²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ª¯Åĵ¥q¨f§Ó°í©M«eÁ`ĵ¥qªL°ÒÓ}ªº¤k¨à¨f¾å´¸¡A¯A¶ûÂ泤j³Â¯ó®×¬QÄò¨ü¼f¡C¨f¾å´¸¦ÛÅGºÙ¡A¤j³Â¯ó©Î¥Ñ¦P¦æªºªB¤Í©ñ¶i¦o¤â³U¤¤¡A³U¤¤¥t·j... ¸Ô±¡
¿³¼w±Ð®v«ü®Õ°È³B¯«¯µ  ¤£­ã¶i¤J¸T¬Ý®à¤W¤å¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¦­«e³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A¸Ó®Õ«e§U²z±iÀA½÷³Q«ü¾D¨ú®øµù¥U±Ð­û¸ê®æ«á¡A¥¼Àò±Ð¨|§½³\¥i¦Ó¤´¦b®Õ¤º¤u§@10¤Ñ¡A®×¥ó... ¸Ô±¡
¯A³ø¤j«ÒúÀ»¨®x¦¨¥æ»ùÄFùÚ°ò ·G¸p±±¬üÁp3¥N²zÄF¦þ
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p¬Q¤é¸¨®×°_¶D3¦W¬üÁpª«·~ªº¦a²£¥N²z¡A±±§i¥L­Ì¯A¶û´N¾P°â¦è¥b¤sù«K¦Ú¹D»¨¦vªº¤@¤â³æ¦ì®É¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¦a²£µo®i°Ó¦@¹O14.6¸U¤¸... ¸Ô±¡
«D©ë®·¤U¤W¤â¾R ¶À¤§¾W¯ÁÀv«ß¬F¥q±Ñ¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡]¹Ï¡^ºÙ©ó¥h¦~¤C¤@¥Ü«Â´Á¶¡¡A«üĵ¤è¦b¨S¦³«Å¥¬©ë®·¥Lªº±¡úG¤UÂê¤W¤â¾R¤Î¸TÀD¥L¡A¿³³^¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B¦V«ß¬F¥qªø¯ÁÀv... ¸Ô±¡
¿ü¯È³UÁר¾µs ¶V»Û¶¯¸é°½¦Ê­m¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}±M§ð¤j«¬³sÂêªA¸Ë©±ªº°½­m¥Ç¸o¶°¹Î¡A¹L¥h¨â¤é©ë®·3¤H¡A¥]¬A¤@¹ï¶V«nÄy¤Ò°ü¡A¥L­Ì¯A¶û°½¥h¬ù¦Ê¥óÁ`­È7¸U¤¸ªº¦çª«¡A¥t¤@¤¤°êÄy¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992