• 2018.09.09
    ¬P´Á¤é

¶Â¤H¤Ö¦~»P¥Õ¤H¯ª¥À¦P¨®³Q»~¦æ§T ¾DÂê¤â¾R©ë®·¡@ĵ¤@«×©Þºj

[2018.09.09] µoªí
ĵ¤è«ü¥O¨Æ¥D¥d¯S¡]¶À¦ç¡A¬õ°é¥Ü¡^Á|°ªÂù¤â¤U¨®¡C
¨Æ¥D³QÂê¤W¤â¾R±a¤Wĵ¨®«á¡A¤@¦Wĵ­û¤U¨®¡A¨Ã¤@«×©Þ¥X¨Øºj¡C¡]CBS¤ù¬qºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¦W¶Â¤H¤Ö¦~¡A¤é«e¥Ñ¥Õ¤H¯ª¥À±µ¸ü¤W¯Z³~¤¤¡A¬ð¾Dĵ¹îºI°±Âê¤W¤â¾R©ë®·¡A²{³õ¤@¦Wĵ­û§ó¤@«×©Þ¥X¨Øºj¡Cĵ¤èºÙ¡A¬O±µ³ø«ü¨â¦W¶Â¤H¦b¨®¤W·m§T¤@¦W¥Õ¤H¤k¤l¡A¤~¤W«eºI°±¸Ó³¡¨®¡A¨ä«á±oª¾¬O¡u»~·|¡v«á¡A¤w§Y®ÉÄÀ©ñ¤Ö¦~¡C¦ý¤Ö¦~®aÄݽèºÃĵ¤è¸ÑÄÀ¡A¤SºÙ§Y¨Ï»¡ªkÄݹê¡Aĵ­û¤´¬O¤ÏÀ³¹L«×¡A®aÄÝ¥¿¦Ò¼{ªk«ß¦æ°Ê¡C

¨Æµo¦b¬ü°ê«Â´µ±d¬P¦{¡A18·³¶Â¤H¨Æ¥D¥d¯S(Akil Carter)©ó·í¦a®É¶¡¥»¤ë2¤é(¬P´Á¤é)±µªñ¤¤¤È¡A¥Ñ­è¤W§¹±Ð°óªº¥Õ¤H¯ª¥ÀªÝº¸(Paulette Barr)±µ¸ü¤W¯Z¡A³~¤¤Äµ¹î¬ðµMºI°±¥L­Ìªº®y¾r¡Cĵ¤èÄá¼v¾÷©ç±oªº¤ù¬qÅã¥Ü¡Aĵ­û¤W«e¤U¥O¥d¯SÂ÷¶}¨ä¯ª¥Àªº¨®¡A±N¥LÂê¤W¤â¾R¡A¤§«á«ü¥O¥Lµn¤Wĵ¨®«á®y¡C¥d¯S³Q®·«á¡A¤@¦Wĵ­ûÂ÷¶}¨µÅÞ¨®¡A¨Ã±qºj³U©Þ¥X¨Øºj¡C

ĵ­û¤§«á¨«¨ìªÝº¸ªº®y¾r®Ç¡A°Ý¦o¡u¬O§_¤@¤Á¦w¦n¡H(Is everything OK¡H)¡vªÝº¸§Y¦^À³«ü¡G¡u¨º¬O§Úªº®]¤l¡I¡v

ĵ­û¤§«á¦^¨ìĵ¨®¡A¦V¥d¯Sªí¥Ü¨Æ¥ó¡u¦ü¥G¬O­Ó«Ü¤jªº»~·|¡v¡A¤§«á±N¥LÄÀ©ñ¡Cĵ¤èºÙ¥d¯S³QÂê¤W¤â¾R¬ù6¤ÀÄÁ¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¨Æµo«e±µÀò¨â¦W¶Â¤H¨k¤kÁ|³ø¡A«ü¯A¨Æ¨®¤WºÃ¦³¨â¦W¶Â¤H¨k¤l¥´§T¤@¦W¥Õ¤H¤k¤l¡A¦]¦ÓºI°±¸Ó¨®¡F¥Ñ©ó¨â¦W³ø®×¤H¤wÂ÷¶}²{³õ¡Aĵ¤è¥¼¯à¦V¥L­Ì¿ý¨ú¤f¨Ñ¡C

¥d¯S¤@®aªº¥Nªí«ß®v½èºÃ»¡ªk¡A«üĵ¤è½¬dªº©Ò¦³¦æ¨®¬ö¿ý»ö¤ù¬q¡A³£µL©ç±oĵ­û»PÁnºÙªº¡u³ø®×¤H¡v¦³±µÄ²¡C«ß®v¤S«ü¡A§Y¨Ïĵ¤è»¡ªkÄݹê¡Aĵ­û¤´¬O¤ÏÀ³¹L«×¡A¡u¥ô¦ó¤H³£¯à¨«¨ìĵ¹î­±«e¡A¹ïĵ­û»¡¡yºI°±¨º¨®¡A¥¦¸ò§T®×¦³Ãö¡z¡v¡C¥d¯S®a¤H¥¿¦Ò¼{¦Vĵ¤è±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤ñ§Q®É¶Â¤H¤Ñ®ð¤k­¦ ©ç¤ùªx²\¤ÏÀ»¾Dª[µø
¤ñ§Q®É¤@¦W¶Â¤H¹qµø¤Ñ®ð¸`¥Ø¤k¥D«ù¡A©P¥|¡]6¤é¡^¦bªÀ¥æºô¯¸µo¥¬¼v¤ù¡AÁ¿­z¤u§@¤@¦~¨Ó¡A¤@ª½¾D¨üºØ±Úª[µø¡A¨ä¶¡¤@«×²´ªx²\¥ú¡C¦o»¡¡A´¿³Q¤@¦W¤kÆ[²³§ë... ¸Ô±¡
¥§ªyº¸ª½¤É¾÷¼Y·´ 6¦º¥]¬A¤é¹C«È
¥§ªyº¸¤@¬[ª½¤É¾÷8¤é¤W¤È¥¢Áp¡A¥Ø«e¤w½T»{¼Y·´¡A¾÷¤W7¤H¡A¥]¬A¾r¾p­û©M¤@¦W¤é¥»¹C«È¦b¤ºªº6¤H¦º¤`¡A¥t¥~¤@¤H¨ü¶Ë¡C 8¤é¦­±á¡A³o¬[ª½¤É¾÷¦b... ¸Ô±¡
¤¤­·°ü©ç·Ó¤Wºô ±Ï¦^¦Û¤v¤@©R
¬ü°ê±K·²®Ú¦{¤@¦W¤k¤l¤W¤ë¤¤¡A©ç¦Û©ç·Ó¤W¸ü¦ÜÁy®Ñ¡A¤£¤[«á¤¤­·¤J°|¡CÂå¥Í±q¨ä¦Û©ç·Ó±oª¾¨äµo¯f®É¶¡¡A¦]¦¹¾A·í¦a³B¤è¤@ºØÃĪ«±Ï¦^¦o¡C ¨Æ¥D¥¬Äõ... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É¶Â¤H¤Ñ®ð¤k­¦ ©ç¤ùªx²\¤ÏÀ»¾Dª[µø
¤ñ§Q®É¤@¦W¶Â¤H¹qµø¤Ñ®ð¸`¥Ø¤k¥D«ù¡A©P¥|¡]6¤é¡^¦bªÀ¥æºô¯¸µo¥¬¼v¤ù¡AÁ¿­z¤u§@¤@¦~¨Ó¡A¤@ª½¾D¨üºØ±Úª[µø¡A¨ä¶¡¤@«×²´ªx²\¥ú¡C¦o»¡¡A´¿³Q¤@¦W¤kÆ[²³§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992