• 2018.09.11
    ¬P´Á¤G

¬°À¸½G¨­¬V¬r ¦¿«T¿«3¸U¥æ«O

[2018.09.11] µoªí
ÃÀ¤H¦¿«T¿«¤G«×ªg¬r¡A10¤é¾Dĵ¤è¬dÀò¡AÀòÀˤè3¸U¤¸¥æ«O«á¡A¦b¥ÁµøªL¤f¤j¼ÓÁ|¦æ°OªÌ·|¡AÁn²\­Ñ¤U¤½¶}Áù°`¹Dºp»{¿ù¡C ¡]¥Áµø´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦W¹ù¤å»¨ªº¨kÃÀ¤H¦¿«T¿«¡A10¤é²M±á¾r¾p¥Õ¦â«O®É±¶¥ð®È¨®¡A¦æ¸g¥_¥«ªZ©÷µó¡B±d©w¸ô¤f®É¡A¦]¨Sô¦w¥þ±a³Q­ûĵÄd¬d¡Aĵ¤è¦b¾r¾p®y¤¤¥¡§ß¤â³B¬dÀò¤@¤äª`®g¹Lªº°wµ©¡A¦¿­ú¬õÂù²´©Z©Ó¤@­Ó¤p®É«e­è¬I¥´¦w¬r¡CÀˤè½Æ°T«á¡A¿Ù¥O3¸U¤¸¥æ«O¡AÀËĵ±N¥t°l¨s¥L¯A¤Î¬r¾r¤½¦@¦MÀI¤§³d¡C

¦¿¥æ«O«á¤£Â_¦aÁù°`»¡¡A¡u¹ï¤£°_¡A®ö¶OªÀ·|¸ê·½¡A°µ¤F«Ü¤£¦nªº¥Ü½d¡A¥u¦³¹DºpÁÙ¬O¹Dºp¡vÀH«á¥L¶}°OªÌ·|Án²\­Ñ¤U¦A«×Áù°`¹Dºp»{¿ù¡A¥L©Z¨¥¬O¬°¤F¡m¤j®É¥N¡n¼@¤¤¨¤¦â§Ö³t½G¨­»Ý­n¡A¦~ªì¶}©l¦A¸I¬r«~¡A±j½Õ·|«i©ó­±¹ïµ²ªG¡A¡u²¦³º¬O¹ï§ÚªºÃg»@¡I§Æ±æ¥Î§Úªº¨Ò¤l´£¿ô¤j®a¡A¤£ºÞ¤°»ò­ì¦]±µÄ²¬r«~¡A³£¤£·|¬O­ì¦]¡I¡v

¥L»¡¡A¥Ç¿ù¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A°µ¿ù¨Æ´N¬O°µ¿ù¨Æ¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A²¦³º³o¥»¨Ó´N¬O«D±`ÁV¿|¿ù»~ªº¨Æ¡A¥Lº¡¬O·\ª¹¡A°£·\¹ï®a¤H¡B¥Áµø©MÆ[²³¡A¡u³Ì·\ª¹ªº¬O§Ú¦Û¤v¡A§Ú¨S¦³¦n¦nºÞ²z¬ù§ô¦Û¤v¡A¥H¦Ü©óµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v¥L­ú¸~²´¡B±¡ºü´X«×¿E°Ê¨ì´X¥Gª_¤£¦¨Án¡C

¥L»¡¡A¤£´±°ø±æ¤j®a­ì½Ì¥L¡A¦ý§Æ±æ±µ¤U¨Ó¨C¤@¤Ñ©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£Åý¤j®a¬Ý¨ì¥Lªº¸Û·N¥H¤Î¯u¥¿·Q­n§ï¹Lªº¨M¤ß¡C¥L¾Ò®¬¦a»¡¡A§Æ±æ±q³o¤@¨è°_¡A°µªº¨C¥ó¨Æ¡A³£¯àÅý¤j®a·P¨ü¨ì¥L¯uªºªø¤j¤F¡B¦¨¼ô¤F¡C

¦Ü©ó¦]¤G«×ªg¬r¥i¯à¦^¤£¥h¡m¤j®É¥N¡n¡A¼vÅT«áÄò¤u§@¡A¥L»¡¡A¦Û¤v´N¬O°µ¿ù¨Æªº¤H¡A¨S¸ê®æ­n¨D¤u§@«O¯d©Î¦³¤°»ò­p¹º¡A¦ý¦pªGÆ[²³Ä@·N¦Aµ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡A¤]§Æ±æ¤j®aÄ~Äò¤ä«ù¡C

¥Áµø¸`¥Ø¨Æ·~¸s¸ê²`°ÆÁ`¸g²z³\©À¥xªí¥Ü¡A¸Ó¤ù¦s¶qÁÙ¦³¬ù10¶°¡A¥Ñ©ó¨Æ±¡­èµo¥Í¡A·|¬Ý«áÄòª¬ªp¦A¨Ó¦]À³¡A¦ý¼È®É¤@©w·|Åý¥L¥ð®§¡A¹ïªÀ·|Æ[·P¤]­n¦³©Ò¥æ¥N¡C¤£¹L¼@±¡Á`­n¦X²z§¹¾ã¡A©Ò¥HÀ³·|Åý¥L¥ý¦^¨Ó§â¬G¨Æ§i¤@¬q¸¨¡A¦VÆ[²³¥æ¥N¥h¦V¡C

¦¿«T¿«10¤é²M±á¶}¥Õ¦â«O®É±¶¥ð®È¨®¡AªuªZ©÷µó¦æ¸g±d©w¸ô¤f®É¹J¨ì¬õ¿O¡A¦¿µ¥¬õ¿O®É¡A3¦WªZ©÷©Ò­ûĵÃM¾÷¨®¨µÅÞ¡A¨ä¤¤¤@¤Hµo²{¦¿¯«¦â¥iºÃ¡A¤U¨®½L°Ý¡A­ûĵ«ù¤p«¬¤â¹qµ©¬d¬Ý¨®¤ºª¬ªp¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤¤¥¡§ß¤â³B©ñþÓ¤@¤ä°wµ©¡A§Y©R¦¿±N¨®°±¦n¡C

¦¿¶È¬ïþÓµu¿Ç­I¤ß©ì¾c¡A¸Ë§ê»´ÃP¡A­ûĵ®³ªìÅç¥]¬dÅç°wµ©¤º§tª«¦¨¤À¡A³º§e¦w«D¥L©R¤ÏÀ³¡C¦¿¨£ªFµ¡¨Æµo¡A¤@«×±¡ºü¿E°Ê¡A·Q¬¾ÅG°wµ©¤£ª¾±q¦ó¦Ó¨Ó¡A­ûĵ­n¥L·Q²M·¡¡A¤£­n¤@¿ù¦A¿ù¡A¥L¤~©Z©Ó¬I¥´¡C

¦¿©Z©Ó¬r«~¬O¦b­â±á³z¹Lºô¸ô¦V¤HÁʶR¡A¶}¨®¥~¥X®³¨ì¬r«~«á¡A«K¨ìÀôªe«n¸ôµL¤H³B¡A¥H°wµ©¬I¥´²GÅé¦w¬r¡A¥´§¹ªº°wµ©´N¶¶¤â©ñ¦b¤¤¥¡§ß¤â³B¡A¦A¶}¨®¦^®a¡A¨S·Q¨ì«o¹J­ûĵ½L¬d¡F¥L¤]©Ó»{´¿¦b¤µ¦~6¤ë¬I¥´¦w«D¥L©R¡A¥þ®×¨è¥ÑÀËĵÂX¤j°»¿ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992