• 2018.10.16
    ¬P´Á¤G

ĵ§@¦n¦Xªk¤Æ·Ç³Æ ¼È¤£±½«Dªk¤j³Â©±

[2018.10.16] µoªí
¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|¥D®u­Ý·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²³W©w¡A¤j³Â±N¦b©ú¤é¦Xªk¤Æ¡A¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|(The Canadian Association of Chiefs of Police)¬Q¤é¦V¤½²³«OÃÒ¡A¦U¦aĵ¤è¤w°µ¦nÀ³¹ï³o¤@§ï­²ªº·Ç³Æ¡A¦ýºÞªv¤j³Â¨Ã¤£·|¦¨¬°Äµ¤èªº­º­n¥ô°È¡A¦Ó¦b¦Xªk¤Æ­º¤é¥ç¤£·|¹ê¬I¤j³W¼Ò±½¿º«Dªk¤j³Â©±¡C¬ÛÃö·s»D¥ZB2ª©

¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|¥D®u­Ý·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)¬Q¤éªí©ú¡A¤j³ÂÁöµM§Y±N¦Xªk¤Æ¡A¦ýĵ¹î³ò¶§l­¹¤j³Â«á¾r¨®¡B«Dªk¤À°t¤Î¾P°â¤j³Âµ¥¬ÛÃö¤j³Âªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤w¦³¼Æ¤Q¦~ªºÀ³¹ï¸gÅç¡A¦]¦¹¡A¥þ°êĵ¹î¤w¸g·Ç³Æ¦nªï±µ©ú¤é¦Xªk¤Æªº¨ì¨Ó¡C

¥Lªí¥Ü¡A¹ïµLµP·Ó¾P°â¤j³Â°Ó©±ªº°õªk¥ô°È¡A¥D­n¸¨¦b¬Ù©²ªºªÓ¤W¡AÀˬd­û±N¹ï¨ä¼x¦¬Ãþ¦ü«Dªk°sºë°Ó©±ªº»@´Ú¡Aĵ¹î«h·|°t¦XÀˬd­ûªº¤u§@¡C¦Ü©ó¤½²³¦b¤½¦@³õ¦X§l­¹¤j³Â¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù¡A¤j³Â§ó¹³·Ï¯ó¡A¤£¹³°sºë¡A¦]¬°¬Ù¥Á¥i¥H¦bµó¤W©â¤j³Â¡A¦ý¤£¥i¥H¦bµó¤W®³þÓ°s²~³Ü°s¡A¥ç¦³¨Ç¬Ù¥÷¹ï¨ä³W©w§ó¬°ÄY®æ¡A³o±N¨ú¨M©ó·í¦aªº°õªk©x­û¡C¦Óĵ¹î±NÄY¥[¬ÝºÞ§l­¹¤j³Â«á¾r¨®ªº°ÝÃD¡C

³W©wÅã¥Ü¡A«Dªk¸gÀç¤j³Â°Ó©±¥i¦¬¨ì10¸U¤¸ªº»@´Ú¡B±q«Dªk´ë¹DÁʤJ¤j³Âªº°Ó©±¥i³Q»@15000¤¸¦Ü5¸U¤¸¡A³Ì°ªºÊ¸T12­Ó¤ë¡C¦Ó­Ó¤H¦b¸T¤î§l­¹¤j³Âªº¦a¤è§l­¹¤j³Â©M¤ô·Ï±N¤À§O³Q»@230¤¸©M58¤¸¡A¦b¦³¥¼¦¨¦~¤Hªº¨®¤º§l­¹¤j³Âªº»@´Ú¬°109¤¸¡C

Áp¨¹¬F©²¦¹«e§å­ã°õªk¾÷ºc¨Ï¥ÎDrager DrugTest 5000ªº¸ôÃä³è²G³]³Æ¡A¥Î©óÀË´ú¤j³Âªº¥D­n¬¡©Ê¦¨¤À¥|²B¤j³Â×ô(THC)¡A¦ý¦Uĵ¶¤¥i¦Û¦æ¨M©w¥Î¤°»ò´ú¸Õ§Þ³N¡C©¬º¸Àqªí¥Ü¡A·Å¥«Äµ¨Ã¤£¨M©w±Ä¥Î¸Ó³]³Æ¡C¥L«ü¥X¡Aĵ¤è¦Û¦³¤@®M¦¨¼ôªºÀË´ú¤£²M¿ô¥q¾÷§l­¹¤j³Â«á¾r¨®ªº§Þ³N¡Aĵ¶¤±NÄ~Äò¨Ì¿à²{³õ²M¿ô«×´ú¸Õ(field sobriety test)¤ÎÃĪ«ÃѧO±M®a¡A¥HÀËÅç¥q¾÷ª¬ºA¡AµM«á¹ï©óªì¨B»{©w¨üÃĪ«¼vÅTªº¥q¾÷©ë®·¡M±a¨ìĵ§½©ÎªÌªþªñÂå°|¶i¦æ¦å²G¼Ë«~Àˬd¡C

¥t¥~¡A¥L³zÅS¡A¥[°ê¥Ø«e¤w¦³1.3¸U¦W±µ¨ü¹L²{³õ²M¿ô´ú¸Õ°ö°VªºÄµ¹î¡A¹w­p¸Ó¼Æ¦r±N©ó¥¼¨Ó´X¦~¼Wªø¦Ü2¸U¡A¦Ó¥Ø«e¥ç¦³833¦Wĵ¹î¶i¤@¨B¨ú±o¤FÃĪ«ÃѧO±M®aªº°w¹ï©Ê°ö°V¡A¥¼¨Ó¹w­pÁÙ±N¦³500¦Wĵ¹î±µ¨ü°ö°V¡C

¤j³Â¦Xªk¤Æ·í¤é¡A¨õ¸Ö¶È¦³¤@¶¡¦Xªk¸gÀ窺¤j³Â°Ó©±¡C¦Ü©óĵ¹î¬O§_·|¦b·í¤é¹ê¬I¤j³W¼Òªº¬ðŧ¥HÂíÀ£µLµP·Ó¾P°â¤j³Âªº©±¾Q¡A©¬º¸Àq»¡¡A³o¬O¡u´X¥G¨S¥i¯à¡vªº¡A­«¤j§ïÅܨ䣷|µo¥Í¦b¤@©]¤§¶¡¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥¼±q¥ô¦óĵ§½Å¥»¡¥L­Ì¦³¦¹­p¹º¡C¦ý¬O¡A¥L²q´ú¡A«Ü¦h¥¿¦bµ¥«ÝµP·Óªº¤j³Â°Ó©±±N·|©ó©ú¤é°_°±¤îÀç·~¡A¥H¨¾«Â¯Ù¨ì¨äµP·Óªº¼f®Ö¡C·Å¥«Äµ¤ñ°_¥¿¦bµ¥«ÝµP·Ó¤Uµoªº¤j³Â°Ó©±¡A°£¸Ó°Ó©±¯A¶û¦³²Õ´¥Ç¸o©Î¥X°âµ¹¥¼¦¨¦~¤H¥~¡A±N§ó¥[Àu¥ýÄè·À¥Ç¸o¹Î¥ë¦b¶Â¥«¶R½æ¤j³Âªº°ÝÃD¡C

©¬º¸ÀqÁÙ«ü¥X¡A¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A16%¡A§Y460¸U¥[°ê°ê¥Á´¿¦b¹L¥hªº3­Ó¤ë¤º§l­¹¤j³Â¡C°£±q¬F©²´ë¹DÀò±oªºÂå¥Î¤j³Â¥~¡A´X¥G©Ò¦³§l­¹¤j³ÂªÌ³£¬O³q¹L«Dªk³~®|±o¨ì¤j³Â¡C¥L§Æ±æ¡A·s¥X¥xªº©ú½Tªºªk«ß»P³W©w¯à°÷¦³®Ä¡B¤j´T«×¥´À»¶Â¥«¤¤¤j³Âªº¶R½æ¬¡°Ê¡C

µM¦Ó¡A©¬º¸Àq¥çªí¥Ü¡A¤j³Â¦Xªk¤ÆÁöµM«Ü­«­n¡A¦ý¥[°êÁÙ¦³¨ä¥L§ó»Ý­nĵ¹îºë¤Oªº®×¥óµo¥Í¡A¨Ò¦p¡Aªâ¤Ó¥£(fentanyl)¨C¤é±þ¦º11¦W¥[°ê°ê¥Á¡C¦Ó¥þ°ê¦U¦aªºÄµ¹î¤]³£¦³¦U¤£¬Û¦Pªº¤é±`Àu¥ý¿ì®×­«ÂI¡A¥Hºû«ù¤½¦@¦w¥þ¡A¦]¦¹¡A¤j³Â¨Ã¤£±N¦¨¬°Äµ¹îªº­º­nºÞªv¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j³Â©±¹B§@¶·¦u¦h¶µ³W¨Ò ºô¤W§åµo»ù¤À¥|µ¥¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¥»¬Ù¤j³Â§åµo¤Î¹s°âªº¨õ¸Ö°sÃþ¤À¾P³B¡]LDB¡^¹ï¥ð¶¢¤j³Â¹s°â©±ªº¾P°â©M¹B§@¨î©w¦h¶µ³W¨Ò¡A¥]¬A¸T¤î±N§åµo±o¨Óªº¤j³Â­«·s¥]¸Ë¥X°â¡A... ¸Ô±¡
62©v¨pÀç¤j³Â©±¥Ó½Ð¼f¬d§¹¦¨ ­S©M´I«PµLµP©±Ãöªù«Ý¼f§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¤½¦@¦w¥þÆUªø­S©M´I¡]Mike Farnworth¡^ªí¥Ü¡A¨õ¸Ö°sÃþ¤Î¤j³ÂºÞ²z§½¡]Liquor and Cannabis Regu... ¸Ô±¡
¥þ°êºò±i®£¥X²{®t¿ù ¤ÀªR«ü°õ¬FÄÒ¬Fªv­·ÀI°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¥»¬Ù¤j³Â§åµo¤Î¹s°âªº¨õ¸Ö°sÃþ¤À¾P³B¡]LDB¡^¹ï¥ð¶¢¤j³Â¹s°â©±ªº¾P°â©M¹B§@¨î©w¦h¶µ³W¨Ò¡A¥]¬A¸T¤î±N§åµo±o¨Óªº¤j³Â­«·s¥]¸Ë¥X°â¡A... ¸Ô±¡
°ê®a¤½¶éÅSÀç¦a¦³¤£¦P³W©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¶éºÞ²z§½¡]Parks Canada¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦U¬Ù¤À©M¦a°Ïªº¤j³Â³W¨Ò¦³§O¡A®È«È¨ì°ê®a¤½¶é«eÀ³¥ý¬d¬Ý¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡A¦ý±j½Õ¡A¥ð... ¸Ô±¡
¬ü¾¥¥[¨óij¡u¬r¤Y¡vÃøªý¥[¤¤ÂX¶T©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤@ªí¥Ü¡A¥[®³¤j»P¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¤§¶¡ªº¶T©ö¨óij¤w¹Ð®J¸¨©w¡A²{¦b¥[°êÄ@·N»P¤¤°êÂX¤j¶T©öÃö«Y¡C §ù¾|¦h©P¤@¦b¦h­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992