• 2018.11.20
    ¬P´Á¤G

¤@¥b®Ô«ä¤¤¾Ç¥Í §ï¤J±R¥¿´_½Ò°ó

[2018.11.20] µoªí
®Ô«ä°ê»Ú¾Ç®Õ¤¤¾Ç³¡°±½Ò1©P«á¡A¬Q¤é°_¥H¡u±R¥¿¤¤¾Ç¡v¦W¸qÄ~ÄòÀç¹B¡A´_½Òªº¾Ç¥Í¡]¹Ï¡^­«¹J¦P®Õ¦P¾Ç®Éªí²{¿³¾Ä¡A±©¦]­ì¦³®Ô«ä¤¤¾Ç³¡®ÕªA¤Wªº®ÕÀ²¦L¦³®Ô«ä¡A¾Ç¥Í¤W¾Ç®É»Ý§ï¬ï«KªA¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
®Ô«ä°ê»Ú¾Ç®Õ®Õªø½²ÄR¦p¡]¹Ï¡^¦Û°±½Ò«á¡A¤´¨S¦³¤½¶}¥æ¥N¨Æ¥ó¡C¦o¬Q¦­¬ù9®É¨ìªø¨FÆW¼s§Q¹D®ÕªÙ³~¤¤¡A¨ÃµL°±¤U¨Ó¦^À³¶Ç´C´£°Ý¡A¥u»¡¡u§Ú­Ì¸ò®aªø¥æ¥N¤F¡v¡A«KÃö¤W¾Ç®Õ¤jªù¡C¦o³r¯d¬ù1­Ó¦h¤p®É«áÂ÷¶}¡A¨ä¶¡¤´©Úµ´¦^µª¹H³W¿ì¾Ç©M¬É­­µó®ÕªÙ¹°«Øªº°ÝÃD¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨p¥ß±R¥¿¤¤¾Çªø¨FÆW¼s§Q¹D®ÕªÙ¹H³WÀç¿ì¤¤¤p¾Çªº®Ô«ä°ê»Ú¾Ç®Õ¡AÄ~¤p¾Ç¥Í¤W©P¥|´_½Ò¡A¤¤¾Ç³¡°±½Ò1©P«á¬Q¤é°_¥ç¥H¡u±R¥¿¤¤¾Ç¡v¦W¸qÄ~ÄòÀç¹B¡A½Òµ{ºû«ù¤£ÅÜ¡A¦ý¾Ç¥Í¶·µù¥U¬°±R¥¿¾Ç¥Í¡C±R¥¿¤¤¾Ç®Õªø¸³ºÖªí¥Ü¡A¬Q¤é¬ù30¦W¤wµù¥U¤¤¾Ç¥Í¦^®Õ¤W½Ò¡C¦³®aªø«ü¹ï¾Ç®Õ¥¢¥h«H¤ß¡A¾á¤ß±Ð®v¤£Ã­©w¡A·|´À¨à¤l¥t³V¾Ç®Õ¡F¦³¾Ç¥Í«h¹ï´_½Ò·P¶}¤ß¡A»{¬°¸Ó®Õ±Ð®v±Ð¾É¦n¡A¤£¥´ºâÂà®Õ¡C

®Ô«ä®Õªø©Ú¦^À³

¦Ü¤µ¤´¨S¦³¤½¶}¥æ¥N¨Æ¥óªº®Ô«ä°ê»Ú¾Ç®Õ®Õªø½²ÄR¦p¬Q¦­¬ù9®É¨ì±R¥¿®ÕªÙ¡A¤´µM¨S¦^À³¶Ç´C´£°Ý¡A¥u»¡¡u§Ú­Ì¸ò®aªø¥æ¥N¤F¡v¡C¦o³r¯d¬ù1­Ó¦h¤p®É«áÂ÷¶}¡A¨ä¶¡Ä~Äò©Úµ´¦^À³¹H³W¿ì¾Ç©M¬É­­µó®ÕªÙ¹°«Øªº°ÝÃD¡C

­ì¥»®Ô«ä¤¤¾Ç³¡¾Ç¥Í¦@¬ù60¤H¡A±R¥¿¤¤¾Ç®Õªø¸³ºÖ¬QºÙ¡A¬ù¤@¥b¤wµù¥U¾Ç¥Í¬Q¦­¦^®Õ¤W½Ò¡A¡u¥ÑÀY¨ì§ÀµL·Q¹L¦¬¦^100%(¾Ç¥Í)¡AµL¥i¯àµo¥Í¡A¾Ç¥Í­n¤W°ó¡A(¨Æ¥ó)¤@©ì¤@©w¦³¤H¨«¡v¡C±Ð¨|§½ºÙ¡A³¡¤À¨ü¼vÅT¤¤¾Ç¥Í¤wÂà¦Ü±R¥¿¤¤¾Ç¤W½Ò¡A¾Ç®Õªº¹B§@¤j­P¥¿±`¡F¥ç¦³¾Ç¥ÍÂà¦Ü¨ä¥L¾Ç®ÕÄ~Äò¾Ç·~¡F­«¥Ó¥¿²`¤J½Õ¬d¦¹¦¸¨Æ¥ó¡A«ö¬J©wµ{§ÇÄYµÂ³B²z¡C

¦³¾Ç¥Í¤£ÀÀÂà®Õ¡G¦Ñ®v¦n

®Ô«ä¤¤¾Ç·¨¦P¾Ç»{¬°°±½Ò¦w±Æ»á¬ðµM¡A¾á¤ß½Ò°ó¶i«×¡A©¹«á¥ç¼~¼{±Ð®v·|§_Ä~Äò¯d¥ô¡C¹ï©ó¬°¦óÄ~Äò¤W½Ò¡A·¨¦P¾Ç»¡¡J¡u¥u¬O¼È®ÉÄ~Äò¡A¦³¨Ç¤H«Ü§Ö§ä¨ì¾Ç®Õ¡A§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì·s¾Ç®Õ¡C¡v

¥t¤@´NŪ²Ä8¯Zªº¾Ç¥ÍRainbowªí¥Ü¡A¹L¥h¤@©P°±½Ò¼vÅT¤£ºâ¤j¡A¦ý¤]·QºÉ§Ö´_½Ò¡A»{¬°¸Ó®Õ¡u¦Ñ®v¦n¡A¥i¥H¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡v¡A¾¨ºÞ¦³±Ð®vÂ÷¶}¡A¤´¬Û«H¼vÅT¤£¤Ó¤j¡A¬G¤£·|Âà®Õ¡C

¼~®v¥Í¤£Ã­©w ¦³®aªø¦Ò¼{Âà®Õ

®aªø¼B¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤£¤Ó²M·¡¾Ç®Õ«Dªkªº±¡úG¡A¦ý¹ï¨Æ¥ó¦³ÂI¥¢±æ¡A¥ç¹ï¾Ç®Õ¥¢¥h«H¤ß¡A¡u²¦³º¼vÅT«Ä¤l¤W¾Ç¡v¡C¥L»¡·|¦Ò¼{´À«Ä¤lÂà®Õ¡A¡uÀ³¸Ó·|(Âà®Õ)§a¡A¦]¬°®`©È¦Ñ®v¸ò¾Ç¥Í³£¤£Ã­©w¡AªÖ©w·|¼vÅT¨ì«áÄò±Ð¾Çªº¤u§@¡v¡A¤S«ü²¦³º¨à¤l­n´¡¯Z¡A¹w®Æ§ä¾Ç®Õ¦³§xÃø¡C

¥t¤@®aªø¤ý¤k¤hªí¥Ü¡A¼È±oª¾¨ä¤k¨à¦b¤µ­Ó¾Ç´Á§¹µ²«e¡A¤´¥iÄ~Äò¦b±R¥¿®ÕªÙ¤W¾Ç¡A»{¬°¦w±ÆÁÙ¥i¥H¡A¡u§Úªº¤k¨à¤]¶}¤ß¡A¦A¨£¨ì¦P¾Ç¡A¤]¬O§Ú­Ì·Qªº¨Æ±¡¡C¼vÅT¤@©w·|¦³¡A¦ý¥Ø«e¬°¤î¥i¥H±µ¨ü¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
´ä¤j¬ã·s¤ú¨ê  ¨ê¤ú¹s¦º¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±ªº¤ú¨ê´Ú¦¡²³¦h¡A¦U¦³¥\¯à¤Î²M¼ä®Ä¯à¡C­»´ä¤j¾ÇºaÅA°Æ±Ð±Â¥î¤h»Í¡BÁ{þH¤ú©P¯f¾Ç±Ð±Âª÷¤O°í³]­p¤F¦W¬°¡uNJ¤ú¨ê¡vªº·s´Ú¤ú¨ê¡A±Ä¥Î¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç­ì²z¥iÀ³¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¡A°ò·þ±Ð¤¤µØ«Å¹D·|³¯·çªÛ¬ö©À¤¤¾Ç¨â¦W¤¤¤­¾Ç¥Í·¨¼Ö©É¤Î¶À±ã·¸¡A¥H¬Ã¯]¥¤¯ù¬°ÃD§÷³]­p¹êÅç¡A®i¥Ü¦p¦ó¹B¥Î®üĦ»Ä... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡R¨«¶iTHEi  ²Ó¬Ý¤uÃÀ¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾°V§½­»´ä°ªµ¥±Ð¨|¬ì§Þ¾Ç°|¡]THEi¡^¦ì©ó®ãÆWªº®ÕªÙ©ó2018¦~ªì±Ò¥Î¡A²{®É¬OÀô¹Ò¤Î³]­p¾Ç°|¾Ç¥Í¥­¤é¤W½Òªº¦aÂI¡C®ÕªÙ³]­p¶}´­¡A¤À... ¸Ô±¡
U Life¡Rª±¨ý®Õ¶é  ¿Eµo³Ð·NÆF·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Úı±oTHEi®Õ¶é¯S§O¦b¦³«Ü¦h«á¼Ó±è¡A¦Ü¤Ö¦³6±ø¡C¡vDonaldµ¥¤É­°¾÷´Á¶¡¹D¡CCatina¦b¤@®Ç¸É¥R¡G¡u¦U­Ó¨t¦û¥Î­Ó§Oªº¼Ó¼h... ¸Ô±¡
¤JU¦Ê¬ì¡RÁp©Û­p¤Àªk¡]¤G¡^¡G«°¤j¡B²z¤j½g
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç©M­»´ä²z¤u¤j¾Çªº°ò¥»¤J¾Ç­n¨D¤@¼Ë¡A¦P¬°4®Ö¤ß¬ì¥Ø¤Î2¬ì¿ï­×¹F332233¡A¦ý¨â¶¡°|®Õ¤£¦P½Òµ{ªº­p¤À¤èªk­~²§¡A¤µ´Á¡q¤J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992