• 2018.11.26
    ¬P´Á¤@

¤¤°ê­º©¡¶i³Õ·|¤W®üÁ|¦æ

[2018.11.26] µoªí
­º©¡¶i³Õ·|¤º³]¦³¾÷±ñ¤HÀ\ÆU¡A¬°¨Ó¦Û¥þ²yªº°Ñ®i¹Å»«´£¨ÑÀ\¶¼ªA°È¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­º©¡¶i³Õ·|³Ì¤jªº®i«~¼w°ê¾÷?³]³Æ¡X¡Xª÷¤û®y¡uÀsªù»Ñ¡v¥i¥H¥[¤u¦UºØ½ÆÂø¹s¥ó¡A¥[¤uºë«×¥i¥H¹F¨ì4·L¦Ì¡A¦b¯è¤Ñ¯èªÅ¡B¨T¨®µ¥¦æ·~§¡¥i¨Ï¥Î¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|©ó2018¦~11¤ë5¦Ü10¤é¦b¤W®üÁ|¦æ¡A¬O¥@¬É¤W­º­Ó¥H¶i¤f¬°¥DÃDªº¤j«¬°ê®a¯Å®i·|¡A¦³172­Ó°ê®a¡B¦a°Ï©M°ê»Ú²Õ´°Ñ»P¡A3600¦h®a¥ø·~°Ñ®i¡A²Ö­p¤J³õ¤H¦¸¹F80¸U¡A«ö¤@¦~­pªº²Ö­p·N¦V¦¨¥æ578.3»õ¬ü¤¸(¬ù4529»õ´ä¤¸)¡C

¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý§½°Æ§½ªø®]¦¨®ü»¡¡A·N¦V¦¨¥æ¤¤¥H´¼¯à¤Î°ªºÝ¸Ë³Æ®i°Ï¦¨¥æÃB³Ì°ª¡A¬°164.6»õ¬ü¤¸¡F¨ä¦¸¬O­¹«~¤Î¹A²£«~®i°Ï¡A¦¨¥æ126.8»õ¬ü¤¸¡A¨T¨®®i°Ï¦¨¥æ119.9»õ¬ü¤¸¡C¥»©¡¶i³Õ·|¥H¤é¥»°Ñ®i¥ø·~¼Æ¶q³Ì¦h¡A¨ä¤¤¿ì¤½¤Î¥ú¾Ç³]³Æ»s³y°Ó²z¥ú(Ricoh)¤wñ¸p°Ñ®i2019¦~²Ä¤G©¡¶i³Õ·|ªº¨óij¡A¨Ã±N°Ñ®i­±¿nÂX¤j¨ì4­¿¡A­p¹º±a¦PÂåÀø»â°ìªº³Ì·s³]³Æ¡A¨Ò¦p¥i¥H»s§@±µªñ¬¡Åé¤HÅé¾¹©xªº3D¥Íª«¥´¦L§Þ³Nµ¥¡C¥t¥~¡A¤é¥»¶T©ö®¶¿³¾÷ºc(JETRO)²Õ´¤F260¶¡¤¤¤p¥ø°Ñ®i¡A¦¨¥æÁ`ÃB¹F¨ì26.2»õ¤é¶ê(¬ù1.8»õ´ä¤¸)¡A¦¨ªG¶W¥X¨ä¹w´Á¡C

°Ó°È³¡¬ã¨s°|°ê»Ú¥«³õ¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¥Õ©úªí¥Ü¡A¶i³Õ·|ª`­«¶i¤f¡A¬O¤¤°ê°ª½è¶qµo®i©M²£·~¤É¯Åªº¤º¦b»Ý­n¡A¤]¬O¦b·s¤@½ü¹ï¥~¶}©ñ¤¤±À¶i¶T©ö§ó¥[¥­¿Åµo®iªº¥²µM­n¨D¡C

¡»ª¾ÃѼW¯q

3D¥Íª«¥´¦L(3D bioprinting)

3D¥Íª«¥´¦L¥H¥Íª«²Ó­Mµ¥¬°­ì§÷®Æ¡A¥i»s§@¥X¬¡Åé²Õ´¡A´Á±æ±N¨Ó¥i¥Î©ó¾¹©x²¾´Ó¡C²Ä¤@¥x3D¥Íª«¥´¦L¾÷©ó2009¦~¥Ñ¬ü°êOrganovo¤½¥q»s¦¨¡AÀò¡m®É¥N¡n©P¥Zµû¬°2010¦~50¶µ³Ì¨Îµo©ú¤§¤@¡C¥«³õ½Õ¬d¤½¥qMarket Research Future©ó2018¦~¤ÀªR¤Î¹w­p¡A¦Ü2023¦~¥þ²y3D¥Íª«¥´¦L§Þ³N¥«³õªº½Æ¦X¦~§¡¼Wªø²v(CAGR)¹F25%¡C¥þ²y³Ì¤jªº3D¥Íª«¥´¦L¥«³õ¬O¬ü°ê¡A¦]·í¦a¦³¤£¤Ö¬ÛÃö¬ãµo¤½¥q¡A¤]¦³§¹µ½ªºÂåÀø«O°·¨î«×¤Î¤j¶q¤H¤f»Ý­n¾¹©x²¾´Ó¡A¨È¤Ó°Ï¦p¤¤°ê¡B¦L«×µ¥ªº¥«³õ¤]«æ«P¼Wªø¡A¥D­n¦]¬°¦³¤j¶q±w¯f¤H¤f¤Î¸gÀÙµo®i±À°ÊÂåÀø«O°·¤u·~¼Wªø¡C

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¡C¦³®Ä´Á30¤é¡Rbit.ly/2RuWqho

[³q³qÃÑ ²Ä548´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R½_­»¡u¤Ó´ò¤j¹hÃÉ¡v«D¦Û¤Ó´ò
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¡m©ú³ø¡n¦­«e±µÀò·~¬É§ë¶D¡AºÙ³sÂê­¹¸v½_­»°â½æªº¡u®ý¦¿¤Ó´ò¤j¹hÃÉ¡v¡A¨Ã«D·½¦Û¤Ó´ò¡C¡m©ú³ø¡n°OªÌ©ó2018¦~11¤ë³s... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤j¾ô³q¨®  ¹C«È­¢ÃzªF¯F
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ´ä¯]¿D¤j¾ô2018¦~10¤ë24¤é³q¨®¡A¤j¾ô³q¨®«á¤£¤Ö¤º¦a®È¦æ¹Î¦w±Æ¹Î¤Í¨ìªF¯F¤@¤é¹C¡AªF¯FªÀ°ÏÀH§Y¡u­¢Ãz¡v¡A­¹¸v¤Î... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R¥þ²yÃø¥Á¹O2500¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªÀ·|±È°_¡u°²Ãø¥Á¡vªº°Q½×¡A³¡¤À¥«¥Á¬Æ¦Ü¹ï¥»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©Î¨Ó´ä´M¨D§ÈÅ@ªÌðã½|©M«V°d¡C¨ä¹ê¡AÁp¦X°êÃø¥Á¸p¦³²M´·©w¸q¦ó¿×Ãø¥Á¡A¸Ó¸p2... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡R¤éªøªÌ®a¤¤©t¿W¦º  ¡u¤¿¦v¡v±½°£¤½¥qµ½«á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D ¤é¥»¤t±T¥«¤@®a¤½´JÄjº©þÓ¿@¯Pªº»G¯ä®ð¨ý¡A³IÂΩM»aÃǹM§G«Î¤º¡C¿W©~¦b³o¤½´Jªº¯²«È¥h¥@4­Ó¤ë¤~³Q¤Hµo²{¡A·í«ÍÅé³Q²¾¨«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃѬ쪺¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^±À¦æªñ10¦~¡A§ï¨î«áªº¡u¨ã³W½dªºIES¡v¥ç¤w±À¦æ3¦~¡C¥»¤å¥H«e½u±Ð®vªº¨¤«×°Q½×¡A¦P¾Ç¦p¦ó§ó²³æ¦a°µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992