• 2019.03.26
    ¬P´Á¤G

¬ì¤j¥ë¤º¦aAIÀsÀY ¬ãµo¸f»y²á¤Ñ¾÷±ñ¤H

[2019.03.26] µoªí
¬ì¤j¤u¾Ç°|°|ªø¾G¥ú§Ê¡]¥ª¤G°_¡^¡B¬ì¤j°Æ®Õªø¡]¬ã¨s¤Îµo®i¡^¸­¥É¦p¡B¤pi¾÷¾¹¤H³Ð©l¤H­Ý­º®u°õ¦æ©x¦¶ÀWÀW¤Î¤pi¾÷¾¹¤H°ÆÁ`µô¤Î¬ã¨s°|°|ªø³¯¦¨¤~¡A¬Q¤é¥D«ù¡u¬ì¤j¡X¤pi¾÷¾¹¤HÁp¦X¹êÅç«Ç¡v´¦µP»ö¦¡¡CÁp¦X¹êÅç«Ç¦X§@¬ã¨s¬°´Á3¦~¡A¥Ñ¤pi¾÷¾¹¤H´£¨Ñ¬ã¨s¸g¶O¡C¡]ªL¿o¯ôÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥D§ð«È¤áªA°È²á¤Ñ¾÷±ñ¤Hªº¤º¦aÀsÀY¤½¥q¡u¤W®ü´¼¿²´¼¯àºôµ¸¬ì§Þ¡v(²ºÙ¡u¤pi¾÷¾¹¤H¡v)¥h¦~¦b´ä¦¨¥ß¨È¤Ó°ÏÁ`³¡¡A¬Q¤é»P­»´ä¬ì§Þ¤j¾Çñ¸p¦X§@¨óij¡A¦¨¥ß¡u­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç-¤pi¾÷¾¹¤H¾÷¾¹¾Ç²ß¤Î»{ª¾±À²zÁp¦X¹êÅç«Ç¡v¡A¶i¦æ¬°´Á3¦~ªº¦X§@¬ã¨s¡A¥H»y¨¥²z¸Ñ¡B¤ÀªR¤Î±À²z¬°¥D­n¬ã¨s¤è¦V¡A¤pi¾÷¾¹¤H±N´£¨Ñ¬ã¨s¸g¶O¡A¥H´Á¥[§Ö¶}µo¸f»y»y­µÃѧO²£«~¡C

¤pi¾÷¾¹¤H³Ð©l¤H­Ý­º®u°õ¦æ©x¦¶ÀWÀWªí¥Ü¡A¤½¥q²{¬°¤º¦a¤Î¥»´ä¦h¶¡»È¦æ¡B¬F©²³¡ªùµ¥´£¨Ñ²á¤Ñ¾÷±ñ¤H¸Ñ¨M¤è®×¡A¥h¦~¦b´ä¦¨¥ß¨È¤Ó°ÏÁ`³¡«á¡A¦³·N¶i¤@¨B¶}µo¾A¦X¥»¦a¨Ï¥Îªº¡u´äª©¸f»y¡v²á¤Ñ¾÷±ñ¤H²£«~¡A¦]¦¹­º¦¸»P¥»¦a¤j¾Ç¦X§@¡A¦¨¥ßÁp¦X¹êÅç«Ç¡A¦@¦P¶}®i¬ì¬ã¶µ¥Ø¡C

¡uAI±q·Pª¾´¼¯àÁÚ¦V»{ª¾´¼¯à¡v

¦¶ÀWÀW»¡¡A¤H¤u´¼¯à(AI)§Þ³N²{¥¿±q¡u·Pª¾´¼¯à¡vÁÚ¦V¡u»{ª¾´¼¯à¡v¡A¡u·Pª¾´¼¯à¡v¥]¬A¹Ï¹³ÃѧO¡B»y­µÃѧO¡A¦Ó¡u»{ª¾´¼¯à¡v«h¬O¹ï»y¨¥ªº²z¸Ñ¡C¤pi¾÷¾¹¤H±Mª`¡u»{ª¾´¼¯à¡v¬ãµo¡A¥Ñ»y¨¥²z¸Ñµo®i¦Ü»y¨¥¤ÀªR¤Î±À²z¡A³Ì²×¾¬¹F¦Ü¼ÒÀÀ¤HÃþ±¡·P¤Î¤H®æ¡C¬O¦¸¦X§@¬ã¨s±N¶°¤¤¦b»y¨¥¤ÀªR¤Î±À²z¤è­±¡C³s¦P±N¬ã¨sµ²ªG¶i¦æª¾ÃÑÂಾ¦¨À³¥Î²£«~¡A¦p²á¤Ñ¾÷±ñ¤H¡B¾\Ū¤å¥ó³n¥óµ¥¡A¤½¥q®Æ±N§ë¤J¹L»õ¤¸¤H¥Á¹ô©ó³o­Ó¶µ¥Ø¤W¡A¹w­p²£«~·|­º¥ýÀ³¥Î©óª÷¿Ä·~¬É¡C

³]Áp¦X¹êÅç«Ç ¤pi¾÷¾¹¤H¥X¬ã¨s¸g¶O

¬ì¤j¤u¾Ç°|°|ªø¾G¥ú§Êªí¥Ü¡A¦X§@¦³§U«P¶i²£¾Ç¬ã¥æ¬y¡A±À°Ê¬ã¨sµo®i¨ã«e¤ªº³Ð·sÀ³¥Î¡A¡u¤½¥q¥XÃD¥Ø¡A§Ú­Ì´£¨Ñ¬ÛÃöªº¬ì¬ã¦¨ªG¡Aª¾ÃÑÂಾ¤@³e¦Ó¦¨¡v¡Cµy«á¬ì¤j·|´NÁp¦X¹êÅç«Ç¦¨¥ß©e­û·|¡A±q¦U±Ð±Â´N¬ã¨s¤è¦V´£¥æªº¬ã¨s­p¹º®Ñ¤¤¡A¬D¿ï¥X¨ã¬ì¬ã»ù­È¡BÀ³¥Î¼ç¤Oªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¾G¥ú§Ê»¡¡A®Ú¾Ú¨óij¡AÁp¦X¹êÅç«Çªº¦X§@¬ã¨s¬°´Á3¦~¡A¦ýÂù¤è¦³·Nªø´Á¦X§@¡A¦Ó¬ì¤j¥ç¥t»P¨ä¥L·~¬É¦¨¥ßÁp¦X¹êÅç«Ç¡A¬ß¦b¶}µo·~¬É¾A¥ÎªºÀ³¥Î¤§¥~¡A¥i°V½m¤H¤~À°§U·~¬Éµo®i¡C

§ó¦h´ä»D
²`¤ô–õ«Ø´¼¯à°±¨®³õ  ¡u¤É­°¾÷¡v¹B¨®¨ì¦a©³
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¹Hªy°ÝÃD¤@¦V¬°¤H¸á¯f¡A¬F©²¬ã¨s©ó´Ü¦{µó¤Î³q¦{µó¥æ¬É±À¦æ´¼¯à°±¨®³õ¥ý¾É­p¹º¡A«Ø¤@­Ó¦³200­Óªy¨®¦ìªº¦a¤Uªy¨®³õ¡CÀÀ«Øªº°±¨®³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦³ªB¤Í¶Ç¨Ó¤@¬q§õ¶}´_¥ôÁ¿ªÌªºTED Talk¼v¤ù¡AþÓ§Ú»{¯u²Ó¬Ý¡A¦ý¬Ý½}³o¬qÃD¬°¡u¤H¤u´¼¼z¦p¦ó¬@±Ï¤H©Ê¡vªººtÁ¿«á¡A§Ú¤£¦ý¨S¦³¦p... ¸Ô±¡
ªL¥¿°]­ÒÆW°Ïºñ¹D ¦æ´ä¦¡ÂåÀø ¥i¥Î´äÃĪ«´ä¤ÆÅç ÂåÀø¨é§@¡uQáM»{ÃÒ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¤W¤ë¤½¥¬¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõ­n¡n¡A¤ä«ù´ä¿D¾÷ºc¦b¤jÆW°ÏÀç¿ì¾i¦Ñ¤ÎÂåÀø¾÷ºc¡C¦æ·|¦¨­û¡B¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]±µ¨ü¥»³ø±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÆW°Ïºõ­n´£¨ì¾¬±À°ÊÂå¾iµ²¦X¡A«Ø³]°·±d¾i¦Ñ¥Ü½d°ò¦a¡C¦æ·|¦¨­ûªL¥¿°]ªí¥Ü¡A¥»´ä¦w¦Ñ°|ªÙ¨Ì¿à¨ì¶EÂå¥Í¥~®iªA°È¡A¤º¦a«h³]¾n°|Âå¥Í¡A«Øij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¥¿°]´£¥X¡uºñ¦â³q¹D¡v·§©À¡A¥´¯}¥ÎÃÄ¡BÂåÀø¬ö¿ý¡B¤ÆÅç¤ÎÂåÀø¨éªº¤¤´ä¬É­­¡C³o¨Ç³W¹º¥¿¥¿¬O2012¦~¥_¤W¡u¶}¤s¼A¥Û¡vªº´ä¤j²`¦`Âå°|²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992