• 2020.06.27
    ¬P´Á¤»

©¬º¸Àq¡G¤£«H·Åĵ¦s¨t²Î©Êª[µø ºûÅv²Õ´¡G¦³¤j¶qÃÒ¾Ú

[2020.06.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¹î§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)¤£§_»{¡A©ó¥[®³¤jªºÄµ¶¤¤º¦³ºØ±Ú¥D¸qÆ[ÂIªºÄµ¹î¡A¦ý«ü·Å¥«Äµ¶¤¤º¦s¦³¨t²Î©ÊºØ±Úª[µø¡A¥L»{¬°¦¹»¡ªk¤£¦ý¤£¯u¹ê¡A¬Æ¦Ü¬O«_¥Ç©Ê¡CºûÅ@¤½¥ÁÅv¯qªº²Õ´«h§åµû¡A§½ªø¸Ó»¡ªk¤~¬O«V°d©Ê¡C

¾Ú³ø³¹¡m¬Ù³ø¡n(The Province)¬Q¤é³ø¹D¡A©¬º¸Àq«üºØ±Úª[µø¦b¥[®³¤jªºªÀ·|ùجO¤@­Ó«ùÄò¦s¦bªºº×®`¡A¦ý©ó¥»°êĵ¶¤¤º¤£¬O¤@­Ó¨t²Î©Ê°ÝÃD¡C³ø¹D´£¨ì¡A©¬º¸Àq©ó¥»©P¸û¦­«eªº¤@­Ó³X°Ý¤¤¡A°Q½×¹L¥L¹ï©ó²{®É¹ïĵ¹îªº¦hºØ·N¨£¡A¦p¥@¬É¦h­Ó¦a¤è¥Ü«ÂªÌ±À°Ê­n§ï­²Äµ¶¤¡B´î¤Öĵ¹î¼·´Ú©Î¬Æ¦Ü¼o°£Äµ¹î¡A¦Ó¥]¬A·Å­ôµØ¦b¤º¦h¦a¦h¦W¬F«È¡A¥çµoÁnªí¹F¥L­Ì§ïÅܪº¶D¨D¡C

©¬º¸ÀqºÙ¡A¥Ø«e¬O¡u²§±`ªº®É´Á¡v¡A»P¥L¥ô¾ĵ°È¤u§@33¦~¶¡©Ò¨£¹Lªº±¡ªp³£¤£¦P¡C

¥L«ü¡A¦b·Å­ôµØ©ó3¤ë¶}©l¦]¤j¬y¦æ¦Ó¬¡°Ê´X¥G°±¹y®É¡A¤£¥i¿ï¾Ü§ï¬°®aùؤu§@ªºÄµ¹îÄ~Äò¦bªÀ°Ï¤º°õ¦æ¥ô°È¡A¤j¬y¦æªì´Á¡A¤½²³¦Vĵ­û©M¨ä¥L«e½u¤u§@ªÌªí¹FÁ·N¡A¨Ã¥H¤@­Ó¡u¼Ö©ó±µ¨ü¡B°J¤ß©MÅé¶K¡vªº¤è¦¡ªí¹F¡A¦ý¦b¤W¤ë©³¶}©l«K§ïÅܹL¨Ó¡C

¤W¤ë¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{µo¥Í¡A¶Â¤H¥±¬¥¥ì¼w(George Floyd)¾D¤@¦W¥Õ¤Hĵ¹î¸÷ÀV«á¦º¤`¡C

¥L«ü¡A¥u¦]4¦Wĵ¹î¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{©Ò°µªº¨Æ¡A«K´X¥G¦b¤@©]¤§¶¡¡A¨ºº§º¬®ÄÀ³¤£¦ý¼vÅT¨ì¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¦è¤è°ê®a¡A¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¦è¼Ú©M¥@¬É¦U¦a¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¥[¤J«üºÙ¡uĵ¹î¨î«×±Y¼ì©M¥²¶·¸Ñ¨M¡Aĵ¹î¬O¼É¤Oªº¡A¥L­Ì¨S¦³¾A·íªº°ö°V©Mĵ¹î¬OºØ±Ú¥D¸q¥÷¤l¡C¡v

­Ý¥ô¥[®³¤jĵ¹îÁ`ªø¨ó·|(CACP)¥D®uªº©¬º¸Àq¡A¦b¥±¬¥¥ì¼w¨Æ¥ó«á¡A¥»¤ë¸û¦­«e¥Nªí¸Ó¨ó·|ñµo¤@¥÷¤½¶}Án©ú¡A¤º®e«ü¥[°ê¦U¦aĵ¶¤»â³S¹ï©ó¥±¬¥¥ì¼w¦º¤`ªº´d¼@²`·P´d¶Ë©M¨ü¨ì§xÂZ¡A¤S»{¬°­n¦V®×¤¤Äµ­û°Ý³d¡A´¿§Î®eºØ±Ú¥D¸q¬O¥O¤Hµh­W¡B¤£¥i¼e®¤©M¤£¥i®e§Ô¡C

©ó¸ÓÁn©ú¤º¡A¨ó·|¤]«ü¥[®³¤j©M¬ü°ê¦b°õ¦æĵ°È¤W¬O«Ü¤£¦P¡A¦Ó©¬º¸Àq¦b³X°Ý¤¤¦A±j½Õ³o¤@ÂI¡C¥L«ü¥[°êĵ¹î¦h¦~¨Ó»EµJ¦bªÀ°Ï°Ñ»P©M¿n·¥¨¾¤î¸o®×¡A¦ý¬ü¤èĵ¹î³¡ªùÅܱo·U¨Ó·U­x°ê¥D¸q¡C

´NºØ±Ú¥D¸q°ÝÃD¡A¥L«ü·Å­ôµØ¥«ÄµªºÄµ­û¦b³o¤è­±¤ñ¨ä¥L¦a¤è¡A¤×¨ä¬ü°êªºÄµ¹î³¡ªù­±¹ïþÓ§óÄY®æªº¼f¬d¡B¿z¿ï¡B°V½m©MºÊ¹î¡C¥L»¡¡G¡u¦b§Úĵ¶¤¦³§_ĵ­û«ùºØ±Úª[µøÆ[ÂI¡H¦³¡C¦b¥[®³¤j¨ä¥L(ĵ¶¤)¡H¦³¡C§Ú¨Ã¤£¤Ñ¯u¡C¡v

¥L«ü¡A¦³³¡¤À¤H¥H«Ü­t­±ªº·Qªk¡B·P¨ü©M¤£¾A·íªº¨¤«×¥h¬Ý³o­Ó¥@¬É¡A¥i¯à¦³ºØ±Ú¥D¸qªº©M¤³«ë©Ê¨£¸Ñ¡A¡u¦ý¾¨ºÞ¦³¡A¥L­Ì³£·|Âð_¨Ó¡A¦Ó§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¡C¡v¥LºÙ¡A·í¥L»P¤Ö¼Æ±Ú¸Çĵ­û¶É½Í®É¡A¥L¨S¦³Å¥¹LÁ|³ø«üĵ­û¾D¨ì¨ä¥L¦P¨Æ©Î¥Á²³¦³¥ô¦óª[µø©Ê¶É¦Vªº¤£¾A·í¹ï«Ý¡A¡u¦]¦¹§Ú¤£¬O¨ä¤¤¤@­Ó·|«ü¦bVPD¤º¦s¦³¨t²Î©Êª[µøªºÄµ¹î»â³S¡A¦]¬°§Ú¤£¬Û«H¡A§Ú¬Æ¦Ü»{¬°´£¥X(¦³¨t²Î©Êª[µø)»¡ªk¬O«_¥Ç¡C¡v

¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|(BC Civil Liberties Association)¦æ¬FÁ`ºÊµØ¨½¨È(Harsha Walia)»{¬°©¬º¸Àq¤W­z¨¥½×¤~¬O«_¥Ç©Ê¡A¡u¨º¬OÀb¤HÅ¥»Dªºµû½×¡C¡v

¦o«ü¡A¦³¤j¶qªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü·Å­ôµØ©M¥[®³¤j¦U¦aªºÄµ¶¤¦³¨t²Î©Êª[µø¡A¦o¨Ã¦C¥X¤@¨Ç¥»¦a­Ó®×¡A¥]¬A¤@©v©ó¥h¦~12¤ë¨õ¸Ö¤HÅv¼fµô³Bªºµô¨M¡A«ü·Å¥«Äµ­ûª[µø­ì¦í¥Á°ü¤k¡CÁÙ¦³¦P¤ëµo¥Í¤@©v­ì¦í¥Á¨k¤l¤Î¨ä12·³®]¤k©ó·Å­ôµØ¤@»È¦æ³Qĵ¹î¤W¤â¾Rªº¨Æ¬G¡C

µØ¨½¨ÈÄò«ü¡A¡u§Ú­Ì¦³¤@­Ó±µþÓ¤@­Ó¬ã¨s¡A¥]¬A¥Ñ¬F©²¤U¥O¶i¦æªº¬ã¨s³ø§i¡A³£Åã¥Ü¦b¾ã­Ó¥qªk¨t²Î¤º¡A¥]¬A§Ú­Ìªºªk«ß¨t²Î¡Bªk°|©Mĵ¹î³£¦s¦b¨t²Î©Êª[µøªº°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨õ¸Ö¼W10·P¬V1¬Ì¤`  ½ä³õ¬ã¤è®× ¬ß´£¦­´_·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦@½Ã¥Í©x­û¬Q¤é«ü¡A¥»¬Ù¦A¿ý±o10©v·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^·s½T¶E©M1©v¦º¤`­Ó®×¡C¥t¦³«ü¨õ¸Ö½ä³õ·~¬É¥¿§V¤O¹Á¸Õ´£¦­­«¶}½ä... ¸Ô±¡
´¼§Q°ì­Ü®w¥q¾÷½T¶E ¥[®³¤j¶l°È¡R¶l¥ó¼½¯f¬r­·ÀI§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¦b´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^­Ü®wªº¤@¦W¦X¬ù¥q¾÷ªº·s«a¯f¬rÀË´ú§e¶§©Ê¡C¦ý¸Ó¤½... ¸Ô±¡
¶È87¯f¨Ò   ­ì¦í¥Á§Ü¬Ìªí²{¬ð¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í©x­û¦b¬Q¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W«Å¥¬¡A¬Û¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ù¨ä¥L¦a°Ï¡A¥»¬Ù­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¦b¹K¨î·s«a¯f¬r½¯©µ¤è­±°µ±o§ó¦n¡A·P¬V§ó§C¡C¦ý­ì¦í¥Á»â¾É¤H¹ï... ¸Ô±¡
¥[¯è¤Î¦è±¶¤U¤ë°_ ¨ú®ø®y¦ì¶ZÂ÷³W©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì¤j¨â®a¯èªÅ¤½¥q¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^©M¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^©P¤­«Å¥¬¡A¦Û7¤ë1¤é°_µ²§ô«È¿µ¤º®y¦ì¶ZÂ÷¬Fµ¦... ¸Ô±¡
¤j¦h­Û¦h¤W¤ë·s«Î¾P¶q«ö¦~¶^81%
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s«aªÍª¢¤j¬y¦æªº«ùÄò¼vÅT¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s©Ð¥«³õ¦b5¤ë¥÷¤S¸g¾ú¤F¤@­Ó¾P¶q§bº¢ªº¤ë¥÷¡C «Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|¡]Buildi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992