• 2021.04.11
    ¬P´Á¤é

60·³©Î¥H¤W¥iµn°O±µºØ
¬Ù©²§_»{°Ç¥O«D¥²­n°Ó©±°±·~

[2021.04.11] µoªí
¥»¬Ù60·³©Î¥H¤W¬Ù¥Á¥i¥Hµn°O±µºØ¬Ì­]¡A¹Ï¬°¤@¬Ù¥Á¬Q¤é¦b¦Cªv¤å±µ¨ü¬Ì­]ª`®g¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡A¥»¬Ù60·³©Î¥H¤Wªº¥Á²³¡A¥i¥Hµn°O±µºØ¬Ì­]¡C¤@¥¹¬Ì­]¦³¨ÑÀ³¡A´N¥i¥H¹w¬ùª`®g¡F¹w­p¦³ÃB¥~30¸U¤H¡A¥i¥Hµn°O¡C

¥t¤@¤è­±¡A½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¬Q¤éÂ_µM§_»{·|¦b¬P´Á¤@°Ç¥O«D¥²­n°Ó©±°±·~¡C

¦³Ãö·s«a¬Ì±¡ªºÁÁ¨¥¤£Â_¥X²{¡A³Ìªñ§ó¦³¶Ç¨¥ºÙ¡A¬Ù©²±N·|¤Þ¤J§ó¦h¨¾¬Ì±¹¬I¡A©ó¬P´Á¤@(12¤é)¥s°±©Ò¦³«D¥²­n°Ó©±ªºÀç¹B¡C¦ý¨f¼w¦w¬Q¤éÂ_µM§_»{¬Ù©²·|³o¼Ë°µ¡A«Ü²³æªº¦^µª»¡¡G¡u¤£¡v(No)¡C

¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é¤SÁܽÐ60·³©Î¥H¤W¤H¤hµn°O±µºØ¬Ì­]¡C¾Ú±x¡A65·³¥H¤W¥Á²³¥ý«e¤w¸g¥i¥Hµn°O±µºØ¬Ì­]¡A¦Ó67·³©Î¥H¤W¤H¤h¤w¥i¥H¹w¬ù±µºØ¬Ì­]¡C

¬Ù©²¬Q¤éÁܽЬù30¸U60¦Ü65·³¦~ÄÖ¼hªº¥Á²³µn°O¡C¤]´N¬O»¡¡A¥Ø«e¥i¥Hµn°Oªº¸sÅé¥]¬A¡A©Ò¦³¦b1961¦~©Î¤§«e¥X¥Íªº¥Á²³¡A18·³©Î¥H¤Wªº­ì¦í¥Á¡A¥H¤ÎÁ{þH¶EÂ_·¥¨ä¯Ü®z¤H¤h¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²¤¶²Ð¡Aµn°Oªº³~®|¥]¬A¡G

¦b½uµn°O¡A¥i¥ô¦ó®É¶¡ÂsÄýgov.bc.ca/getvaccinated¡F

¹q¸Üµn°O¡A¦­¤W7®É¦Ü±ß¤W7®É¡A­P¹q1-833-838-2323¡F

¿Ë¨­µn°O¡A«e©¹´NªñªºService BCªA°È¯¸¡C

¬Ù©²¸ÑÄÀ¡A±µºØ¬Ì­]¤T­Ó¨BÆJªº²Ä¤@¨B¬Oµn°O¡AÀò¨ú®ÖÃÒ½X(confirmation code)¡C

²Ä¤G¨B¬O¦¬¨ì¹q¶l¡Bµu«H¡B©Î¹q¸Ü³qª¾¡A¥i¥H¹w¬ù±µºØ®É¶¡¦aÂI¡C

²Ä¤T¨B´N¬OÀ³¬ù±µºØ¬Ì­]¡C

¬Ù©²±Ò°Ê±µºØµn°O¾÷¨î¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³65¸U¤H§¹¦¨µn°O¡A17¸U¤H¹w¬ù±µºØ¡C¦Ü¤µ¡A¥»¬Ù¤w¸g¦³±µªñ100¸U¤H¡A³q¹L¤£¦P³~®|¡A±µºØ¤F²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤º³°·Æ³·³õÃz¬Ì  ¤@©P20¤H½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°µÛ¦W·Æ³·«×°²§øSun Peaks Resort¬Ì±¡´c¤Æ¡A¤@¤é¤§¶¡¦³15¤H½T¶E¡C ¾aªñÀA¸L¥«¡]Kamloops¡^ªº·Æ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö²K9¯è¯Z²{¼ÉÅS­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß¡]BCCDC¡^¬Q¤é§ó·s·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^¼ÉÅS­·ÀI¦W³æ¡A²K¥[9¯Z¦³½T¶EªÌ·f­¼ªº°ê»Ú¤Î°ê¤º¾÷¡C ¨ä¤¤1¯Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992