• 2021.09.05
    ¬P´Á¤é

¼É«B²T¯Ã¬ù «Dªk¦a¤U«Ç¦¨¦º¤`³´¨À
¤K¦¨¦ºªÌ¸®¨­¦a¨c¦í©Ò ¥«ªø©RÀÀ¹ïµ¦

[2021.09.05] µoªí
¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¤W©P¤T¥X²{¾ú¥v©Ê­°«B¡A¥þ¥«¦h³B¤ô®û¡A13¦W¦ºªÌ¤¤¦³11¤H¦b¦Û¤vªº¦a¤U«Ç´J©Ò²T¦º¡A¬ðÅã³oÃþ«Dªk¦í©Òªº¦w¥þÁô±w¡C¹Ï¬°¤@¦W¤u¤H¤W©P¤­¡]3¤é¡^¶i¤J¯Ã¬ù¥«ªk©Ô²±¤@¶¡¤´³Q¤ô²T®ûªº¦a¤U«Ç²M²z¡C¡]·sµØªÀ¡^
¯Ã¬ù¥«¤j«B¾É­P¦aÅK¨t²ÎÅõºÈ¡A¹Ï¤¤²Ä¤T¤j¹D-²Ä149µó¦aÅK¯¸ªº¦a­±¤j«B²Ý¤é¤´µM¦³¿n¤ô¡C¡]ªk·sªÀ¡^

Áü­·¡u¦ã¹F¡v(Ida)ªº´Ý¾l±j¯P«B±a¤W©P¤T(1¤é)¬°¬ü°êªF¥_³¡±a¨Ó¼É«B¡A¨ä¤¤¯Ã¬ù¥«13¦W¦ºªÌ¤¤¡A¦³11¤H¸®¨­¤ô²Tªº¦aµ¢©Î¦a¤U«Ç¤½´J¡A´¦ÅS³o¨Ç«Dªk§ï«Øªº¦a¤U«Ç¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð¤U¦¨¬°¦º¤`³´¨À¡A¦]³oÃþ¦í³B¦h¨S¦³«ö¬F©²­n¨D´£¨Ñºò«æ°k¥Í¸ô½u¡A·Ó©ú©M³q­·¨t²Î¥ç®t¡C¥«ªø¥Õ«ä»¨¤W©P¤­(3¤é)ªí¥Ü¡A¤w«ü¬£¤u§@¤p²Õ¬°¦a¤U¤½´J©~¥Áªº¦w¥þÀÀ©w¹ïµ¦¡A¥]¬A«Ø¥ß¦a¤U«Ç©~¥Á¼Æ¾Ú®w¡A°O¿ý¥L­Ìªº¦í³Bµ¥¸ê®Æ¡A¥H«K±N¨Ó¦b­·¼É¨Óŧ«eµo¥Xĵ³ø¡A¬Æ¦Ü³v®a³v¤á©çªù­n¨D²¨´²¡A±©³o¨Ç¦a¤U«Ç¦h¬°³h¥Á©Î¶Â¥«©~¥Á¯²¦í¡A³¡¤À¤H¾á¤ß³QÅX³v¥X¹Ò¦Ó®`©È»P¥~¬É·¾³q¡A­n«Ø¥ß¼Æ¾Ú®w¨Ã¤£®e©ö¡C

©~¥Á¾Ð¤ô´é¤JÀþ¤É¦Ü¤Î¯Ý

66·³¤Ì¥Ê¦hº¸¨k¤l¥¬©Ô¨U¦í¦b¥¬¾|§JªL°ÏµLµ¡¦aµ¢©Ð¬ù¤@¦~¡A¤W©P¤T±ß¬x¤ô¨³³t´é¤J¤É¦Ü¤ÑªáªO¡A¥L°k¥ÍµLªù¡A²×³Q²T¦º¡C·í±ß¤j¶q¬x¤ô¤]±q¤@®°¬Á¼þ½ëªùú}¤J¬Ó¦Z°Ï48·³¤k¤l¹FµY¡E§õ©~¦íªº¦a¤U¤½´J¡A¦oÁö´¿¾Ä¤O¼µþÓªù®Ø§K¨S³»¡A¦ý¬x¤ô¨³³t¤É¹F6§`°ª¡A¾F©~³Ì²×±Ï¤£¤F¦o¡C¦P°Ï¦b¦a¤U«Ç©~¦íªº¤@®a¤T¤f¤]³Q²TÀÅ¡A¤@¦W´¿·Q¸¨¼Ó±Ï¤Hªº¤k¤l§Î®e¡A¨º¨àÅk¦p¤@­Ó¤ô¦À¡C¥t¤@50·³¦a¤U«Ç©~¥Á¥[¦è¨Èªí¥Ü¡A±qªù¤f´é¤Jªº¤ôÀþ¶¡¥Ñ¤Î½¥¤É¦Ü¯Ý³¡¡A­n»P¾F©~¾Ä¤O°f¬y±Ã¤ãª¦¤W¼Ó±è°k¥Í¡C¡u¦ã¹F¡v¬°¯Ã¬ù¦{³¡¤À¦a°Ï±a¨Ó¤F¬ù230²@¦Ì«B¶q¡A¯Ã¬ù¥«¤¤¥¡¤½¶é¿ý±o¤@¤p®É80²@¦Ìªº¯}¬ö¿ý­°«B¡C¯Ã¬ù¥«11¤H¦]¬x¤ô¤É±o¤Ó«æ¡A»°¤£¤Î°k¥Í¦Ó¦º¤`¡C¯Ã¬ù¥««Î¦t³¡ªù¤W©P¤­(3¤é)ªí¥Ü¡A6³B³y¦¨11¤H²T¦ºªº¦aµ¢©Î¦a¤U«Ç¤½´J¡A°£¤F¤@³B¦Xªk¡A¨ä¾l¬ÒÄÝ«Dªk§ï«Ø¡C

«Dªk§ï«Ø ³q­·®t¯Ê¦w¥þ³]³Æ

¦a¤U«Ç¦V¨Ó¬O¯Ã¬ù¥«¤½´Jµu´Á¯²¸î¥«³õ­«­n¤@Àô¡C¥Ñ©ó¯²ª÷·G©y¡A³Æ¨ü§C¦¬¤J³Ò¤u¡B·s²¾¥Á©M¶Â¥«©~¥Áµ¥Åwªï¡C«ö«Î¦t­n¨D¡A¦a¤U¤½´J³æ¦ì¼Ó©³»Ý­n°ª¦Ü¤Ö7§`6¦T¡A¦Ü¤Ö¦³¤@®°µ¡¡A¯²¥X«e»Ý­n¨ú±o¥«¤è§åµoªº¤J¥ëÃҮѡC¤£¹L¡A³¡¤À·~¥D¬°ÁÈ¿ú¡A¤£¤Ö³æ¦ì¸g¾Õ¦Û§ï«Ø¥[³]¥X¯²©Ð¶¡¡A¬J¨S¦³©x¤è®Ö­ãªº¦w¥þµ²ºc¡AÁٯʥF°ò¥»³]¬I©M¦w¥þ³]³Æ¡A¨S¦³ºò«æ°k¥Í¸ô®|¡A¥ú½u©M³q­·®t¡A¿U®ð¤ô¹q¦w¸Ë¤í§´·í¡CÀHþÓ¥þ²y·x¤Æ¡A­·¼É©M»¨«B¼W¥[¡A³o¨Ç³B©ó¦a¤Uªº©~¦í³æ¦ì¯Ê¥F¾×¤ô¨¾Å@¡AÅܱo§ó¥[¦MÀI¡C

¥Õ«ä»¨¤W©P¤­ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó®ð­ÔÅܤơA¸Ó¥«¥²¶·½Õ¾ã¾AÀ³¼É«Bªº¡u·s¹ê»Ú±¡úG¡v¡A§ïµ½²[»\¦a¤U«Ç©~¥Áªº¹wĵ²¨´²±¹¬I¡A¥]¬A¥Ñºò«æ³æ¦ì³q¹L¤â¾÷µo¥X¼É«B»P¤ô®ûĵ³ø¡A¥H¤Î¥²­n®É¬£­û³v®a³v¤áºVªù­n¨D²¨´²¡C¦ý¥L«ü¥X¡A­º­n¬O«Ø¥ß¤@­Ó¦a¤U«Ç©~¥Á¼Æ¾Ú®w¡A«O¦u¦ô­p¥þ¥«¹O5¸U­Ó¦a¤U«Ç¤½´J¡A¦í¤F¦Ü¤Ö10¸U¤H¡A¡u§Ú­Ì­n¦³²M´·ªº¼Æ¾Ú®w¨Ó¿ì¨Æ¡v¡C¤£¹L¡A¥«¤º³\¦h¦a¤U«Ç¤½´J¬°«Dªk§ï«Ø¡A¦h¬°§C¦¬¤J©MµLÃÒ²¾¥Á¯²¦í¡A¦]¦¹¥«¬F©²¥²¶·»P­È±o«H¿àªºªÀ°Ï²Õ´¦X§@¡A¹Á¸Õ±µÄ²³o¨ÇµLÃÒ¡B¤£¬O¥H­^»y¬°¥À»yªºÁô½ª©~¥Á¡A«Ø¥ß¬ÛÃö¤H¤f¸ê®Æ®w¡C¥Õ«ä»¨»¡¡G¡u°ÝÃD¬O¥L­Ì·í¤¤«Ü¦h¤H®`©È»P¥~¬É·¾³q¡A¦]¾á¤ß¥i¯à³Q³v¥X¦í©Ò¡A¬Æ¦Ü³QÅX³v¥X¹Ò¡v¡C

¯Ã¬ù¥««Î¦t³¡ªùªí¥Ü¡A¦¬¨ì«Dªk§ï«Ø³æ¦ìªºÁ|³øÁö¥Ñ2019¦~ªº16,776©v´î¦Ü¥h¦~ªº11,781©v¡A¦ý¤µ¦~¥H¨Ó¤w¦¬¨ì8,072©v¡C¦Û2011¦~°_¹O15.7¸U©v§ë¶D¤¤¡Aªñ¥b¼Æ³£¦]¬°½]¬d¤H­ûµLªk¶i¤J²{³õ½Õ¬d¦Ó¥¼¯à³B²z¡C¤µ¦¸¬x¨a³¡¤À¦ºªÌ©~¦íªº¦a¤U«Ç¡A´N´¿¸g³QÁ|³ø¹L¡C(¯Ã¬ù®É³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¸ô³z¡GGoogle«Êªü´I¦½«e¬F©²¹q¶l ¨¾¶ð§Q¯Z³ø´_
¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§«ü¡A¬ü°ê¬ìºô¥¨À¼Google¤w¼È®É«ÊÂê¦h­Óªü´I¦½«e¬F©²ªº¹q¶l±b¤á¡A¥H§K¶ð§Q¯Z¨ú±o«e©x­û¦W³æµ¥­«­n¸ê®Æ¡C¦³«e¤½°È­ûºÙ¡A¶ð§Q¯Z´¿­n... ¸Ô±¡
¤é´C¡GµÕ¸q°¶¦w­¿¹ïÄÒÁ`µô¤H¿ï²{¤Àª[
¤é¥»¹qµø¥x·s»Dºô¡]NNN¡^¬Q¡]4¤é¡^³ø¹D¡A¤W©P¤­¡]3¤é¡^«Å¥¬©ñ±óÄv¿ï³s¥ôªº¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¡A±N¤ä«ù§ï­²¾á·í¬Ûªe³¥¤Ó­¦¥X¥ô¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¡CTBS¹qµø... ¸Ô±¡
¬ü°êÄ«ªG¤½¥q¤W©P¤­¡]3¤é¡^«Å¥¬¡A©ã«á±À¥X¥i±½´yiPhone¬d§ä«I¥Ç¨àµ£·Ó¤ùªº§Þ³N¡C¸Ó¤½¥q8¤ëªìªí¥Ü¡A¬°«OÅ@¨àµ£¡AÀÀ¥Ñ¥»¦~©³°_§Q¥ÎNeural... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992