77.5¸U¤¸¶R³æ¨®©Ð«Î¬°°e¤l¤W¤p¾Ç
¾Q¸ô¤ÉŪ¦WµP°ª¤¤

[2014.09.03] µoªí
¶}¾Ç«áµó¤W¯S§O¦h¾Çµ£¡C
¤p©h®Q²Ä¤@¤Ñ¤W¾Ç¡A¤£Ä@¤÷¿ËÂ÷¶}¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A¸UÀA¥«¤@¶¡¥þ·sªº¾Ç®ÕBeckett Farm Public School®Õ¶é¥~¡AÀ½º¡¤F²³¦h±æ¤l¦¨Àsªº®aªø¡C¬°¤FÅý«Ä¤l±N¨Ó¯à°÷¨ìªþªñªº§ù¾|¦h°ª¤¤(Pierre Elliott Trudeau High School)´NŪ¡A¥L­Ì¤£±¤½â»ù½æ«Î¤]­n·h¹L¨Ó¡CÁÙ¦³ªº®aªø¬Æ¦Ü¶}©l¥´Å¥¡A·s¾Ç®Õ¬O§_¦¬°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡A­n¬°¿Ë±­ªB¤Íªº«Ä¤l¦Ò¼{¡C

³o©Ò·s¾Ç®Õ¦ì©ó°í¥§¦a¸ô§¨16µóªF¥_¨¤ªºBeckett Avenue¡A©Û¦¬¾Ç¥Í±q¥®¸X¶é¨ìªì¤¤¡C¾Ç®Õªº©P³ò¦h¬O©|¥¼§¹¤uªº¥Á¦v¡A·í¦a©~¥Á¥HµØ¸Ç¬°¥D¡C

µØ¸Ç¾Ç¥Í¹O¤K¦¨

¬Q¤é¤W¤È9®É¥ª¥k¡ABeckett Farm¾Ç®Õ¥~±Æº¡¤F°e«Ä¤l¤W¾Çªº®aªø¡C©ñ²´±æ¥h¡AµØ¸Çªº¤ñ¨Ò¦Ü¤Ö¦³¤K¦¨¥H¤W¡A¨ä¦¸¬O«n¨È¸Ç©~¥Á¡A¥Õ¤H©~¥Áªº¼Æ¶q©}«ü¥i¼Æ¡C

¤µ¦~¦~ªì¤~·h¨Ó·í¦a·s®aªº§õ¥ý¥Í»¡¡A¥L­ì¥»¬O¦bµØµn¸ô§¨7¸¹¤½¸ô¦a°Ï©~¦í¡A¬°¤F«Ä¤l±N¨Ó¯à´NŪ§ù¾|¦h°ª¤¤¡A¥L¦b2012¦~ªº®É­ÔÁʶR¤F¤@®y³æ¨®©Ðªº¿W¥ß«Î¡A»ù®æ¬°77.5¸U¤¸¡C

¡u»ù®æ¬O¤£«K©y¡A¦ý¬°¤F«Ä¤l¡A¤]­È¤F¡C¡v

§õ¥ý¥Íªº¨à¤l¤µ¦~¤~11·³¡A¦ý¤w¸g¬O7¦~¯Å¯Zªº¾Ç¥Í¡C¯à°÷¨Ó¨ì·s¾Ç®Õ¡A»{ÃÑ·s¦P¾Ç¡AÅý¤pªB¤ÍÁÙ¬O«Ü¬O´Á«Ý¡C

¡u©s¥À¤T¾E¡vªº¬G¨Æ¡A¨Ã¤£¥u¬O¦b§õ¥ý¥Í¨­¤Wµo¥Í¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤W®üªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]ªí¥Ü¡A¬°¤FÅý®]¨à¶i¤J³o©Òµû»ù«Ü°ªªº·s¾Ç®Õ¡A¥L­Ì®a³£­n·hÂ÷¤h¹Å³ù°Ï¦Ó¨Ó¨ì³oùØ¡C¦Ñ¤H®a¬Æ¦Ü­n¬°¦Û¤vªº¨â­Ó¥~®]¦Ò¼{¯à§_¤]¶i¤J³o©Ò¾Ç®Õ¡C¡u¥L­Ì¤£¬O¥[®³¤jªº¥Ã¤[©~¥Á¡A¬O°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡C§Ú´N·Qª¾¹D¡A³o®a¾Ç®Õ¦¬¤£¦¬¡H¡v

¦ý¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½·s»Dµo¨¥¤HChristina Choo-Hum ¿ò¾Ñ¦aªí¥Ü¡A±Ð¨|§½¤UÄݪº¾Ç®Õ¤¤¡A¥u¦³°ª¤¤¤~±µ¨ü¯d¾Ç¥Í¡C

¡uªì¤¤¥H¤Uªº¾Ç¥Í¦~¬öÁÙ¬O¤Ó¤p¡A»Ý­n¦³®a¤Hªº³­¦ñ©M»²¾É¡A©Ò¥H§Ú­Ì­­©w¥u¦³°ª¤¤¤~¦¬¯d¾Ç¥Í¡C¡v

¨üµØ¸Ç®aªø­«µø©M³ßÅwªº¾Ç®Õ¡AµØ¸Ç¾Ç¥Íªº¤ñ¨Ò¦ÛµM¤£§C¡C·í®É¦U¦ì®aªø°e«Ä¤l­Ì¨Ó¤W¾Ç®É¡A¤@¦ì¥Õ¤H¥«¥Á«¢´µ(Hass)¦Ê¯ë¦w¼¾¡A¤~Åý¥Lªº5·³¤k¨à¤£±¡¤£Ä@¦a¸òþӦѮv¨«¤J®Õ¶é¡C¦ý¤p©h®Q¬ÝþÓ¥|©P´X¥G¥þ¬O­¯¥ÍªºµØ¸Ç­±¤Õ¡AÅã±o«Ü¬OµL§U¡C

«¢´µªí¥Ü¡A¡u§Ú¤k¨àÂ÷¶}¤F­ì¨Óªº¥®¸X¶é¡A­ì¨ÓªºªB¤Í³£¨£¤£¨ì¤F¡A¬O«ÜÃø¹L¡C¦ý¥Í¬¡´N¬O³o¼Ë¡AÁ`­n­±¹ïªº¡A¹L¨â¤Ñ¦o´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

Beckett Farm¾Ç®Õªº®Õªø°¨¯S(Michael Matt)¹ï©ó¥»®ÕµØ¸Ç¾Ç¥Í¤ñ¨Ò¸û¤jªºª¬ªp¨Ã¤£¾á¼~¡C

¡u§Ú­Ìªº¾Ç®Õ³£¬O±µ¨ü©M¤ä«ù¦h¤¸¤å¤Æªº¡A¦Ó§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¤]³£·|¹³®ü¯Ç¦Ê¤t¤@¼Ë¡A±µ¨ü©M§l¦¬¨ä¥¦±Ú¸Çªº¤å¤Æ¡C§Ú§Æ±æ¾Ç¥Í­Ì±N³£¯à°÷¦³¦Û¤vªº«ä·Q¡A¹ï¥¼¨Ó«O«ù¼ÖÆ[¡A¦³§ïÅÜ¥@¬Éªº²z·Q¡A¿n·¥§ë¨­©óªÀ·|¡A¦Ó¤£¬O³S¤â®ÇÆ[¡C­n¼Ö©ó§U¤H¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¬°¤F¦Û¤v¡C¡v

¹ï©óµØ¸Ç¾Ç¥Í©~¦hªº±¡ªp¡A¤@¨ÇµØ¸Ç®aªø¤]ªí¥ÜµL©Ò¿×¡C¡u§Ú­Ì¸ò¥D¬yªÀ·|ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¸ò¥L­ÌÁÙ¬OÃø¥H¦¨¬°¯u¥¿ªºªB¤Í¡CµØ¸Çªº¦P¾Ç¸û¦h¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡A³o¨Ç¦b±N¨Ó³£¬O¥L­Ìªº¤H¯ß¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
²ø¼w§Q¤ä«ù²v42%»»»»»â¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p¥Á·N½Õ¬d·Ç½Tªº¸Ü¡M¦b¤µ¤ÑÁ|¦æ¦h­Û¦h¥«ªø¿ïÁ|¡M²ø¼w§Q(John Tory)·|¥H¥|¦¨¥H¤Wªº¤ä«ù²v¦¨¬°¦h¥«¥«ªø¡C®Ú¾Ú¥Á½Õ¤½¥qNan... ¸Ô±¡
¹O200¸U¤¸ª«·~¥æ©ö ¹Q¦Ü¿·­Ò¥[¼x1%ÂàÅýµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤é«á¤W¯Z­º¤é¡M¦h­Û¦h¥«ªø­Ô¿ï¤H¹Q¦Ü¿·²v¥ý°µ¥X¤@¶µ¡u­«¤j«Å¥¬¡v¡M¦pªG·í¿ï¡M±N¬°¡u¤g¦aÂàÅýµ|¡v¥[½X¡R¥¼¨Ó¶W¹L200¸U¤¸ªºª«·~¥æ©ö... ¸Ô±¡
¤õ¨®¹q®ð¤Æ 10¦~¤ºÃø§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Ø«e¥Á±æ»â¥ýªº¥«ªø­Ô¿ï¤H²ø¼w§Q¦bÄv¿ï¤¤´Á¡M©ß¥X¤F¥Lªº¦h¥«§Ö³t¥æ³q­p¹º¡u´¼¯à­y¹D¡v(SmartTrack)¡M«ü¯à¦b7¦~¤º¥H­y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¥Ø«e¬°¤î¡M¦h¥«¥«ªø¿ï¾Ô²ø¼w§Q¶ÕÀY«_¤É¡M°£¤F¦b¥Á½Õ¤¤¤j´T»â¥ý¤§¥~¡M¬Q¦­¤S±o¨ì¦w¬Ù¸gÀÙµo®i¡B´N·~¤Î°ò«ØÆUªø§ù³Ç (Brad Dug... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250