­^Âé10­Ó¤ë·s§C¡@»È¦æªÑ«æ®À

[2014.09.09] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jĬ®æÄõ¿W¥ß¤½§ë¥Á½Õ­º¦¸Åã¥Ü¤ä«ù¿W¥ßªÌ¦h©ó¤Ï¹ïªÌ¡A¤£©ú®Ô¦]¯ÀIJµo­^Âé¤Î³¡¤À­^°ê»È¦æªÑ«æ®À¡A¨ä¤¤­^Âé§ó¶^¦Üªñ10­Ó¤ë¨Ó§C¦ì¡C¤ÀªRĵ§i¡A¸U¤@Ĭ®æÄõ¯uªº¿W¥ß¡A­^Âé¶^´T®£³Ì¦h¹F¤@¦¨¡C

¦pªG³q¹L¿W¥ß ±M®a¼~¶^¤@¦¨

©P¤é¤½¥¬ªº¥Á½ÕÅã¥Ü¤ä«ùĬ®æÄõ¿W¥ßªÌ­º¦¸¶W¶V¤Ï¹ïªÌ«á¡A­^Âé§I¬ü¤¸¶×»ù¬Q¤é¦b¨È¬w¥«¶}¥««á¤@«×«æ¶^1%¡A³ø1.6165¬ü¤¸¡A³Ð¤U1¦~¦h¨Ó³æ¤é³Ì¤j¶^´T¡A¥ç¬°ªñ10­Ó¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡C­^Âé¶×»ù¦Û¤W©PĬ®æÄõ²Î¿W¨â¬£¤ä«ù²v©Ôªñ«á´N¶}©l¤U¶^¡A¥þ©P¶^´T³Ð¤U1¦~¦h¨Ó³Ì¤j¡CHIS Global Insight¤½¥q­º®u­^°ê¸gÀپǮaªü«´º¸(Howard Archer)«ü¥X¡A¦b¤U©P¥|¤½§ë«e¡A­^Âé¶×»ù³£«Ü¥i¯à§C°g¤£®¶¡A¦pªG¦A¦³¥Á½Õ¶i¤@¨BÅã¥Ü¿W¬£¤ñ¨Ò¤W¤É¡A­^Âé±N¶i¤@¨B¯h®z¡C

¥t¥~¡A­^°êµÜ´µ»È¦æ(Lloyds Banking Group)©M¬Ó®aĬ®æÄõ»È¦æªÑ»ù¬Q¤é¶}¥««á¤@«×¤U¶^3.2%¡A³o¨â¶¡»È¦æ¦bĬ®æÄõ³£¦³¤j¶q­É¶U·~°È¡C¥«³õ¼~¼{Ĭ®æÄõ¿W¥ß«áªº¤£©ú®Ô¦]¯À¡A±N¥O­^Âé¨gÂm³Ì¦h10%

¥«³õÃöª`Ĭ®æÄõ¦U»È¦æªº°Ê¦V¡A¦³®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤@¥¹Ä¬®æÄõ¿W¥ß¡AµÜ´µ»È¦æ©Î±Nµù¥U¿ì¤½«Ç¾E¨ì­Û´°¡AĬ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ¥ç¥¿¬ã¨s«áþÓ¡C¦¹«e¨â¶¡»È¦æ´¿Äµ§i¡AĬ®æÄõ¿W¥ß±N¹ï·~°Èºc¦¨ÅãµÛ­·ÀI¡A½ÄÀ»¿Ä¸ê¡Bµ|°È¤Î¦uªk¦¨¥»¡C¤Ú§JµÜ»È¦æ¤ÀªR®v«ü¥X¡AĬ®æÄõ¿W¥ß¤½§ë¥u¬O¤@³s¦ê¥¼ª¾¨Æ¥óªº¶}ºÝ¡A¦¹«á¬F¸g¿W¥ß¡B¾ËªkÅÜ°Ê¡B¸ê²£»P³d¥ô¤À°t¡B°]¬F¬Fµ¦µ¥°ÝÃD¡A±N¥O­^Âé¶×»ùªi°Ê¼W¥[¤@¬q®É¶¡¡C¶×ÂפÀªR®v¥ç»{¬°¡AĬ®æÄõ¿W¥ß©ÎIJµo¸êª÷¥~¬y¼é¡A¥Oª÷¿ÄÅé¨t³´¤J²V¶Ã¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥Á¥D¤j°ê¥¢ÆF «æ´MÃĤè
¥Á¥D°I°h¤¤¡A°£·s¿³¥Á¥D°ê³´§x¹Ò¥~¡A¼Ú¬ü¦¨¼ô¥Á¥D¬FÅé¥ç¨ü¬D¾Ô¡C2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«á¡A¼Ú¬ü¬F©²°]¬F¤Îªv²z°ÝÃDµL©Ò¹P§Î¡C°]¬F¶Å°È°ÝÃD¿ð¿ð¥¼¯à¸Ñ¨M¤§... ¸Ô±¡
¼Ú·ù³´¥Á¥D¨ª¦r   e-democracy¿Ñ¥X¸ô
¼Ú·ù¤@¦V­Ê­«§Þ³N©x¹±¨î­q½Ñ¦p­¹«~¦w¥þ¡BÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥¬Fµ¦¡C¦ý¼Ú¬w¶Å°È¦M¾÷«á¡A·U¨Ó·U¦hÁn­µ½èºÃ¼Ú·ù¾÷¨î¨Ã¤£¥Á¥D¡C«D¥Á¿ïªº¼Ú·ù©e­û·|­n¨D¦¨­û°ê´î... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü¥Á¥D¬FÅé°£¤Fªv²z¥X°ÝÃD¡A°ê¥Á¥ç¤é¯q»{¬°¬F©²¤£²âÅ¥¥Á·N¡A§ë²¼²vªø¦~°¾§C¡A¤£¤Ö¤H¹ï¬Fªv·P¹½­Â¡C­±¹ï³o³õ¬F©²ªv²z¥H¦Ü¥Á¥D¦M¾÷¡A¦V¨Ó¥D±i¤p¬F©²ªº... ¸Ô±¡
¥@½Ãĵ§i§Q°ê ¥ìªi©Ô±N¤jÃzµo
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ìªi©Ô¬Ì±¡¸v­h¦è«D¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ĵ§i¡A¤w¾D³ÌÄY­«¥´À»ªº§Q¤ñ¨½¨ÈÀ³°µ¦n·Ç³Æ¡A¥¼¨Ó3©P¥i¯à·s¼W¼Æ¥H¤d­p¯f¨Ò¡C¬ü°ê©M­^°ê­p¹º¬£»º­x¨Æ¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«D¬wÁp·ù©P¤@¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¦¨­û°ê¦P·N­«¶}±µÄ[¥ìªi©Ô¬Ì±¡°ê®aªºÃä¹Ò¡A¥H¤Î¸Ñ°£¸T­¸¥O¡A®e³\¯è¯Z¨Ó©¹¬Ì±¡°ê®a¡C¶ë¤º¥[º¸ÀÀ³]¥ß¡u¤H¹D¨«´Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250