ÉÓ®i¾lÃB¨â¤é«æ¶^ °Ó«~´Á³fªi¤Î¶^°±

[2015.07.09] µoªí

¤@ª½³Q«ü¬O¾É­PAªÑÃzÞsªº³õ¤º¿Ä¸ê(ÉÓ®i)¡A¾lÃB¦b¹L¥h¨â¤Ñ«æ¶^¡A¬Q¤Ñ¤w­°¦Ü1.6¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¨â¤Ñ¤º´î¤Öªñ3000»õ¤¸¡C¥t¤@Ãä´[¡AAªÑªÑ¨a¤w¸g¤õ¿N³sÀç¡A¤¤°ê¦hºØ°Ó«~´Á³f¶^°±¡A¬Æ¦Üªi¤Î°ê»Ú°Ó«~´Á³f¥«³õ¡C§ó¦³¤¤°ê´Á³f¤½¥q¥¼¯à¤Î®É±Ù­Ü¡A©Î­±Á{­Ë³¬­·ÀI¡C

¤¤°ê¥hºb±ì¤Æªì¨B¨£¨ì¦¨®Ä¡C¿Ä¸ê(§YÉÓ®i)¾lÃB¤w¥Ñ6¤ë¤¤°ª¦ì2.2¸U»õ¶^¦Ü¬Q¤é1.6¸U»õ¤¸¡A¶^´T27%¡C¤£¹L¤µ¦~2¤ë¿Ä¸ê¾lÃB§C¦ì¶È1.1¸U»õ¤¸¡A¥h¦~º­´ä³q¶}³q¤§»Ú¡A§YAªÑ¤û¥«±Ò°Ê®É¡A¿Ä¸ê¾lÃB¶È7500»õ¤¸¡A¥Ø«eºb±ì²v¤´³B¸û°ª¤ô¥­¡C

¥æ»È°ê»Ú¸³¨ÆÁ`¸g²z¬xø¯¦­«e±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A¿Ä¸ê¾lÃB­Y¯à¦^¸¨¨ì1.1¸U»õ¦Ü1.5»õ¤¸°Ï¶¡¡A«hAªÑ¦³±æ¨£©³¦^í¡C¦h¶¡¤j¦æ¤ÀªR®v¤]»{¬°¡A¿Ä¸ê¾lÃB¤î¦í¶^¶Õ¬O¤j¥«¥hªwªj¤Æ¶¥¬q©Ê§¹¦¨ªº¼Ð»x¡C

¬Q¤éAªÑ¤õ¿N³sÀç¡A¹L¥bªÑ²¼¦Û¦æ°±µP¡A¾É­P§ë¸êªÌ®£·W©ß°â´Á³f¡A¤¤°ê©Ò¦³ªÑ¥««ü¼Æ´Á³f§¡¶^10¢H¶^°±ªO¡A¬Æ¦Ü¸òªÑ¥«¨SÃö«Yªº°Ó«~´Á³f¤]¶^°±¡A¶¡±µªi¤Î°ê»Ú´Á³f¥«³õ¡A¥O¨ì»É¡Bª÷¡B»Èµ¥»ù®æÄò¶^¡C

¥t¦³´Á³f¤½¥q¦ÑÁ`±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡AºX¤U¸êª÷¤W©P¤w¸gÂ÷³õ¡A¦pªG«e±ß¤´¥¼Â÷³õ¡A¬Q¤Ñ«Ü¤j¥i¯à¶^¬ï¤î»k¦ì¡C¥L¤S«ü³Ìªñ¤j³s°Ó«~¥æ©ö©Òµ¥´Á³f¥æ©ö©Ò¤£¦A­n¨D«È¤á±j¨î¥­­Ü¡A³o¾É­Pµ²ºc©Ê²£«~¨ÑÀ³°Ó·l¥¢ºG­«¡C¥Ñ©ó«È¤áªºÁ«·l¥Ñ¤½¥q®I³æ¡AÀH«á´Á³f¤½¥q¦V«È¤á°l´Ú±N«ÜÁ}Ãø¡A³¡¤À¤½¥q¬Æ¦Ü­±Á{¯}²£­·ÀI¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[¤¤»Ý´£¤É¶T©öÃö«Y´çÃøÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)¬Q¤Ñ©ó¦h¥«Á|¦æªº¡u2015¥[¤¤ª÷¿Ä§ë¸ê½×¾Â¡v¤¤µoªíºt»¡ºÙ¡M²{®Éªo»ù§C¥ø¥O¥[°ê¸gÀÙ¨ü·l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤ÑÁ|¦æªº¡u2015¥[¤¤ª÷¿Ä§ë¸ê½×¾Â¡v¤¤¡M¨ä¤¤1­ÓÃD¥Ø¬O¡u¥[¤¤¨â°ê»È¦æªº¸ó°ê¾Ô²¤¡v¡M¥X®uªº¤¤°ê¤Î¥[°ê»È¦æ¬É³£ªí¥Ü¡M¨ä¹ê¨â°êªº»È¦æ... ¸Ô±¡
­³®¦±N¤G«×³XµØ©Ý°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦±N©ó¤µ¬î²Ä¤G«×³XµØ¡C ­³®¦±N©ó11¤ë4¤é­¸©¹¤¤°ê¡A»P¦h­Ó¦w¬Ù°Ó®a¥Nªí·|¦X¡C±q11¤ë5¤é¦Ü14¤é´Á¶¡¡A­³®¦¬Ùªø±N... ¸Ô±¡
¥Î°²¤H´ê¼Æ¨Ï¥ÎHOV½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ï¥Î°²¤H¨Ó´ê°÷¤H¼Æ¡M¥H«K¯à¨Ï¥Î¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV)¡M¬O¦h¤H³£·Q¹Lªº¤èªk¡M¦ý¬O°õªk¤H­û¤]¤£§b²Â¡M¤@¦W¡u¿ô¥Ø¡vªºÄµ¹î¡M¬Q±á´N... ¸Ô±¡
«e¥«ªøºÖ¯S³ÕÃj »{¤@¤H¾p¤JHOV
·í¸ô¤W¥æ³qÀ½¶ë¡M¦ý¬OHOV«oºZ³qµLªý¡M¹ï©ó»°®É¶¡ªº¥«¥Á¨Ó»¡¡M´Nºc¦¨²ö¤jªº»¤´b¡C«e¦h¥«¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford¡A¹Ï)´N¬O©è¨ü¤£¦í»¤´b¡M¥L¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250