¿O½cÀøªk¥i´î»´§íÆ{¯g
°t¦XÃĪ«¨C¤Ñ·Ó®g¿O¥ú30¤ÀÄÁ

[2015.11.19] µoªí
¿O½cÀøªk³q±`¥Î¨Ó½Õ²z©u¸`±¡ºü¥¢½Õ¯g¡C

(¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q)¿O½cÀøªk(Light-box therapy)³q±`¥Î¨Ó½Õ²z©u¸`±¡ºü¥¢½Õ¯g(seasonal affective disorder, SAD)¡M·s¬ã¨s«ü¥X¡M³oºØÀøªk¤]¯à´î»´¨ä¥L¤ë¥÷ªº§íÆ{¯g¡C

¬ã¨s¤H­û»¡¡M«D©u¸`©Êªº­««×§íÆ{¯g(major depressive disorder¡MMDD)¯f¤H±µ¨ü¥úÀøªk¡M¦P®ÉªA¥Î§Ü§íÆ{ÃĪ«¡MÀø®Ä§ó¤j¡M¤ñ³æ¤@Àøªk¦n¡C¬ã¨s³ø§iªº¦X¼¶¤HµÜºû¯SÂå¥Í(Dr. Anthony Levitt)»¡¡R¡u¿O¥úªvÀø¬O§C¦¨¥»Àøªk¡M«Ü¤Ö°Æ§@¥Î¡M§Ú­Ìªº¬ã¨sÅã¥Ü¡M¥¦¹ï³\¦h¯f¤H¦³¦n³B¡C¡v

¦h­Û¦h·s¹çÂå°|(Sunnybrook Health Sciences Centre)ºë¯«¯f¾Ç®aµÜºû¯S¤S»¡¡Mµ²¦X¨âºØÀøªk¡M®ÄªG¨ôµÛ¡M¬ã¨s¤H­û·P¨ì·N¥~¡C

122¦W¯f¤H±µ¨üÁ{þH¹êÅç¡MÀH¾÷¤À¬°4²Õ¡M¨C²Õ¤H¼Æ¬Ûµ¥¡C¥L­Ì¥u¥Î4ºØÀøªkªº¨ä¤¤¤@ºØ¡R¥úÀøªk°t¦X§Ü§íÆ{ÃĪ«¡N¥úÀøªk¥[¤W¦w¼¢¾¯¡N§Ü§íÆ{ÃÄ¥[°²¿O½c¡N¨Ï¥Î°²¿O½c»P¦w¼¢¾¯¡C

¯f¤H¨Ï¥Îªº§Ü§íÆ{ÃĬO¬t¦è¥Å(fluoxetine)¡M«~µP¦W¦Ê¼~¸Ñ(Prozac)¡C¥úÀøªk¬O¦b8©P¬ã¨s´Á¶¡¡M¨C¤Ñ·Ó®g¿O¥ú30¤ÀÄÁ¡C

µÜºû¯S«ü¥X¡M75%ªº¯f¤Hµ²¦X¥úÃÄÀøªk¡M±o¥HÓV¸Ñ¯gª¬¡M¨º¨Ç¯fª¬¥]¬Aªø´Á±¡ºü§C¸¨¡Nºë¯«µA´²¡NºÎ¯v»P­G¤f¥¢½Õ¡C¥L»¡¡M¦b¥úÀø»P¦w¼¢¾¯²Õ¡M¬ù¦³¤@¥b¤H¦³¦P¼Ëªº§ïµ½¡M¨Ï¥Î§Ü§íÆ{ÃÄ»P°²¥ú·Ó²Õ©Î°²¥ú½c¥[¦w¼¢¾¯ªº¥u¦³30%±¡ªp§ïµ½¡C

·s¹çÂå°|¸£¬ì¾Ç¶µ¥Ø¥DºÞµÜºû¯S»¡¡R¡u§Ú­Ìªº¥ô¦ó§íÆ{¹êÅç¡M¤£±`±o¥X75%½d³òªº¦^À³²v¡M®t¶Z¤§¤j¾_Åå§Ú­Ì¡C¡v

¥L«ü¥X¡M§Ü§íÆ{Àøªk¥[¤W¿O¥úªvÀø¡M§ó§Ö´î¤Ö¯f¤H¯gª¬¡C

¬ã¨s³ø§iªL©m¦X¼¶¤H(Raymond Lam¡M­µÄ¶)«ü¥X¡MÃĪ«ªvÀø§íÆ{¯gÁöµM¦³®Ä¡M¦ý¥u¨ì¤j¬ù60%ªº­Ó®×¦³®Ä¡C¥L»¡¡R¡u´M§ä·sÀøªk«Ü­«­n¡M¦]¬°§Ú­Ì²{¦³ªºÀøªk¤£¬O¤H¤H¥Îµ¥þÓ¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«¤@¦W¤k¤lª§¨ú¤½¶O¸ê§UÃĪ«¡MªvÀø¦oªº¨u¦³¦å²G¯f¯g¡C ¦o­n¶O¥Î¤@ºØ©ù¶QªºÃĪ«¡M¤@¦~¯Ó´Ú70¸U¤¸¡M¦ý¦oµL¤O¤ä¥I¡M¬Ù©²¤S¤£... ¸Ô±¡
¤ß²zªvÀø¤ü¼¢¸o®×¨ü®`¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥qªkµ{§Çªºº©ªø¥Bµ²ªG¤£ºÉ¦p¤H·N¡A³\¦h¦D¨Æ®×¥óªº¨ü®`¤H¦]¦¹¹ï¥qªk¨t²Î²£¥Í¤F¤£«H¥ô¡C»P¦¹¦P®É¡A¤å¤Æ¡B»y¨¥©M±Ú¸Çªº®t²§¡A¥H¤Î¸êª÷ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(SIU)¥¿½Õ¬d¤@©vĵ­û¶}¹qÀ»ºj®g¦º¥­¥Áªº¨Æ¥ó¡M¨ä«á·|¨M©wĵ¤è¦³§_¥Ç¿ù¡C ¸Ó©v¨Æ¥óµo¥Í©ó¥»¤ë6¤é¹s®É¹L«á¡Mĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¥¿¥[ºò½Õ¬d«e±ß¦b©É³³ºÑ¨¦º~³Õ®Ñ°|(Humber College)µo¥Íªº¤@©v¥û±þ®×¡A¤@¦W26·³¨k¤l¤¤ºj¦º¤`¡C ³o©v¥û... ¸Ô±¡
À£ÁY®ðÅé¤ô©³Àx¹q¨t²Î ¥þ²y­º­Ó¦h¥«¶i¦æ´ú¸Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­º­Ó¡uÀ£ÁY®ðÅé¤ô©³¹q¤OÀx¦s¨t²Î¡v¬Q¤é©ó¦h­Û¦h­±¥@¡C­Y¨t²Î¦¨¥\³q¹L´ú¸Õ¡M±N¦b¨â¦~«á¬°¦h¥«±a¨Ó§óí©wªº¹q¤O¨ÑÀ³¤ÎÀ³¥I°±¹q±¡ªp¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250