»P¦èÂìy¤`¬F©²°ª©x¦P³õ ¤ýµá±ç´Â°¶¾DÅF¡uÂÿW¡v

[2016.02.26] µoªí
¦b¦L«×µÐ´£­{­C°Ñ¥[ªk·|®É¡A±ç´Â°¶¡]¥ª°é¡^©M¤ýµá¡]¥k°é¡^³Q«ü»P¦èÂìy¤`¬F©²¦èÂäH¥Áij·|ijªøÃä¤Ú¦¸¤¯¡]¥k¤@¡^¦b¤@°_¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u¥x¿W¡v¡B¡u´ä¿W¡v­·ªi«á¡A¤ýµá¡B±ç´Â°¶©M­J­xµ¥¤¤´äÃÀ¤H©ó¹A¾ä·s¦~«e©¹¦L«×°Ñ¥[ÂöǦò±Ðªºªk·|¡A¦ý³Q©ç¨ìªº·Ó¤ù¤¤¦³¦èÂìy¤`¬F©²©x­û¦P®É¥X²{¡A´CÅé¦]¦¹«ü¥L­Ì­Y¥´þÓ¡u©ú¬P¡v¡u¦Û¥Ñ¡v©ÛµP¬°©Ò±ý¬°¡A²£¥Íªº­WªG¦Û¤v§]¡C

¤å³¹¬Q¤Þ°_¤º¦aºô¥Á¼«´n¡AÁnºÙ­n«Ê±þ¥L­Ì¡C¦èÂìy¤`¬F©²¥~¥æ³¡ªù¬Q¦^À³´CÅé¡A«ü¨Æ¥ó¨S¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡A¡u¨S¦³¤Ï»éªº·N¸q¤Î¤£­È±o¦^À³¡v¡C

ÂöǦò±Ðªº¤jÄ_ªk¤ý¤Q¤C¥@(¹ÅµØ¾¿º¿¤Ú)¨C¦~¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A³£·|¦b¦L«×¦ò±Ð¸t¦aµÐ´£­{­CÁ|¦æ¬èÄ@ªk·|¡A¤ýµá¹L¥h´X¦~³£³Q©ç¨ì¥X®u¡A¤µ¦~¥ç¤£¨Ò¥~¡A¤@¦P«e©¹ªºÁÙ¦³±ç´Â°¶¤Î¤º¦aºt­û­J­x¡C¥]¬A·sµØºô¦b¤ºªº´CÅé¡A¤W©P¤´¥HÆg¬ü¤ýµá¯ÀÃC¥X®uªk·|¤§¬ü·í¤å³¹¡A°Z®Æ«e¤é¤¤°ê¦èÂúôµo¤åºÙ¡A¦³¡u±M·~¤H¤h¡v«ü»{¥L­Ì·Ó¤ù¤¤¡A¦³¦èÂìy¤`¬F©²¨â­Ó®Ö¤ßÀY¥Ø§¤¦b¥L­Ì«e±Æ¡A­·¦V¥ß§Y¤jÂà¡C

¦ÛºÙ¡u°ê®a¯Å·s»Dºô¯¸¡vªº¤¤°ê¦èÂúô¡A«e¤é©Òµnªº­ì¤åÃD¬°¡m¤ýµá±ç´Â°¶­J­x»P¹F¿à¶°¹ÎÀY¥Ø§¤¦b¤@°_¾D¦RÁV¡n¡A¤Î«áºÃ¦]¨ã«ü¦V©Ê¡A±N¼ÐÃD§ï¬°¡mºtÃÀ¤H¤h¤Á¤Å¡uÃѤH¤£©ú¡v ¦b°ê®a¤j¸q¤W®â¸òÀY¡n¡C¤å¤¤Áö«ü¨Ã¤£·Q´c·N´¢´úÃÀ¤H¬O§_¤ä«ùÂÿW¡A¦ý¤S¦CÁ|¤@¨t¦C¤ä«ù¡uÂÿW¡vªº¥~°ê©ú¬P¡A¨Ò¦p¬O§õ¹î°òº¸(Richard Gere)·S¤HÁp·Q¡C¸Ó¤å¤S«ü¤ýµáµ¥¤H¤£Á׶û¡G¡u¤ýµá¡B±ç´Â°¶µ¥¤H©úª¾³o´X¦ì¬O¡yÂÿW¡z¶°¹ÎÀY¥Ø¡AÁÙ»P¥L­Ì§¤¦b¤@°_¡A¬O­n«ç¼Ë¡H¡v

¤å¤¤¤S«ü¤ýµáµ¥¤½²³¤Hª«À³ÂÔ¨¥·V¦æ¡A¡u©M¡yÂÿW¡zÀY¥ØÅͦb¤@°_¡A¤w»·»·¶W¥X¡y©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡zªº½dÃ¥¡v¡B¡u¦b°ê®a¤j¸q¤W®â¤F¸òÀY¡A¥á¤F¦Û¤v§V¤O¦h¦~¿n²Öªº¦n¦WÁn¡AÁÙ¯u¬O­ÞªP¡C¡v¤å¥½¤S´£¤Î¡u¤ä«ù´ä¿W¡B¥x¿W¡vÃÀ¤H³£¨S¦³¦n¤U³õ¡A¾DÂI¦Wªº¥]¬A§ù¨Z¿A¡B±i´f©f¤Î¤W¤ë¾x±oªmÄ˪º©P¤l·ì¡C

¤º¦a´X¥G©Ò¦³´CÅé³£Âà¸ü¸Ó¤å¡A·í¤¤¥]¬A·sµØºô¡B¤H¥Áºôµ¥©x´C¡A·sµØºô¤W©PÆg³\¤ýµáªº·s»D§ó§Y®É§R°£¡C

ºô¥Á¬Q¨ì­J­xªº·L³Õ¬¶ÅF¡G¡u§A¤@®a¤H³£¤¤¨¸¤F§a¡I¡v¦Ó±ç´Â°¶¤[¥¼§ó·sªº·L³Õ¤]³Q§ðÀ»¡G¡u³ºµM¤ä«ùÂÿW¡I¯u¬Oª¾¤H¤f­±¤£ª¾¤ß¡I¡v

¦³Å²©ó¨ÆºAÄY­«©Ê¡A­J­x25¤é³q¹LªÀ¥æ´CÅéµo¥XÄY¥¿Án©ú¡AºÙ¤£»{ÃÑ¥ô¦ó¤Àµõ¶°¹Î¤À¤l¡A§@¬°¤@¦W¤¤°ê¤H¡A°í¨M¤Ï¹ï¤@¤Á¤Àµõ°ê®aªº¨¥½×©M¦æ¬°¡C

­J­x¦b·L³Õ¤W¼g¹D¡A¡u¬K¸`´Á¶¡¡A§ÚÄâ®a¤H­u¦L«×®È¦æ¬èºÖ¡A¨Ã°Ñ¥[·s¦~¬èºÖªk·|¡A¬èÄ@©Ò¦³¤H¦N²»¦w±d¡Cªk·|¦³¤W¸U¹¬²³°Ñ¥[¡A¹ï¬Y¨Ç³ø¹D¤¤´£¤Î¦³©Ò¿×ªº¡y¦èÂìy¤`¬F©²¡zÀY¥Ø¦b³õªº±¡ªp¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾±¡¡A¤]¤£»{ÃÑ¥ô¦ó¤Àµõ¶°¹Î¤À¤l¡I¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G§@¬°¤@¦W¤¤°ê¤H¡A§Ú°í¨M¤Ï¹ï¤@¤Á¤Àµõ°ê®aªº¨¥½×©M¦æ¬°¡I¡v

¦èÂìy¤`¬F©²¥~¥æ»P·s»D³¡µo¨¥¤H¥[¥¡¡A¬Q¦^À³ºÙ¡A¤£·|¨è·N¦^À³³o½g¤å³¹¡A¡u§t½k¨äµüªº¹ï¤¤°ê©ú¬P°Ñ¥[ªk·|©M¤ä«ù¬y¤`¬F©²§è¦b¤@°_¡A¹ê¦b¤£­È±o¤Ï»é¡v¡C

¥[¥¡¥»¤H«ü¡A¥X®uªº¥]¬A¦èÂäH¥Áij·|ijªøÃä¤Ú¦¸¤¯¡A¥L¬O¥H¹Å»«¨­¤À¥X®u¡C¦Ó¥t¤@¦W¥X®uªº©x­û¸g¬d¡A«h¬°¤º¬F³¡¤k³¡ªø¹Å¤é¨ôº¿¡C¥[¥¡«ü³o¦¸¬¡°Ê¬OÂöǦò±ÐÁ|¿ì¡A¤£¬O¦èÂìy¤`¬F©²¥D¿ì¡A©x­û¥X®u³£¬O¥H¨p¤H¨­¤À©Î±Ð®{¨­¤À°Ñ¥[¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ªñ¨Ó¤¤¬ü¦b«n®ü°ÝÃD¤WÀWÁc¥æ¾W¡A¬ü«üºK¤¤°ê¡u­x¨Æ¤Æ¡v¡A¤¤°ê«ü¬ü°ê¡u­x¨ÆÅQÅv¡A¥t¦³©Ò¹Ï¡v¡Cªñ¤é¥~ªø¤ý¼Ý³X¬ü»P§J¨½¤]¦A½Í¤Î«n®ü¨Æ°È¡A¥O¹Ò¤º¥~ÁÖ½×Ãö... ¸Ô±¡
¤ý¥ú¨È¡u¯QÀs¨ø¥ô¡v ©x¤èÃÒ¤£¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´CÅé¬Q¤é¤W¤ÈºÙ¡A¤ý¥ú¨È¤w¨ø¥ô°ê°È°|´ä¿D¨Æ°È¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤@¾¡A¤Þ¨ÓºØºØ²q´ú¡C¤U¤È¡A´ä¿D¿ìºÙ¬ÛÃö³ø¹D¤£¹ê¡A¤º¦a´CÅé¨Ì¾Úªº´ä¿D¿ì©xºô... ¸Ô±¡
ºÃ¯A¥O­p¹º®× ¬F¨ó©e­û»u¥­¾DºM¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¬Q¤é¤U¤È¥l¶}²Ä¤Q¤G©¡©e­û·|²Ä¥|¤Q¦¸¥D®u·|ij¡A·sµØªÀºÙ¡A·|ij¼fij³q¹L¤FºM¾P»u¥­¡]¹Ï¡^¥þ°ê¬F¨ó¸gÀÙ©e­û·|°Æ¥D¥ô¾°È¤Î²Ä... ¸Ô±¡
ªF²ð®Ñ°O¡G¼B§Ó©°¸¨°¨µLêµo®i
ªF²ð¥«©e®Ñ°O®}«ØµØ¡]¹Ï¡^¬Q¤é±µ¨ü¤¤¥~´CÅé¹Î±Ä³X®É¡A¦^µª¥»³øÃö©ó«eªF²ð®Ñ°O¼B§Ó©°¸¨°¨¤@¨Æªº¬d¸ß¡AºÙ§Y«K¼Bªº¸¨°¨¹ïªF²ð¦³®ø·¥¼vÅT¡A¤]¥i§J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤@½u«°¥««á¡A¤G¤T½u«°¥«¼Ó¥«¦b¦~«á¥ç¶}©l¤É·Å¡A¨ä¤¤«n¨Ê¶È¤µ¦~1¤ë¥÷½æ¥X1.2¸U­Ó³æ¦ì¡C«n¨Ê·s¼Ó½LÀW²{¡u¤@¤é²M¡v²{¶H¡A¤£¹L´CÅé½Õ¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250