´òÅy°Ï¹C¦æªï¶ø¹B¿ï¤âºaÂk 4¼úµP¤k­¸³½³ß¨£§¨¹D¥Á²³

[2016.08.29] µoªí
¹B°Ê­û­¼§¤¶}ÁO¨T¨®¤Wµó¡M¨ü¨ì¥«¥ÁÅw©I¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¬Ùªø­³®¦°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Ê¡M©MµóÀY®a®x¦X·Ó¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¥«¥Áªí¥Ü¦V¹B°Ê­û­P·q¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¶ø¹B°·¨à¦b¤µ¦¸ªº¨½¬ù¶ø¹B¤¤¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡C¦p¤µ¹B°Ê­û¤w¸g³°Äò¦^°ê¡C¦h­Û¦h´òÅyªÀ°Ï¬Q¤Ñ¬°³Í±ÛÂk¨Óªº¡N¨Ã¦bªF°Ï¥Í¬¡©M°V½mªº¹B°Ê­û¡MÁ|¦æ¼y¯¬¹C¦æ¡M¥[°êÅé¾Â·s¨q¶ø¹p¨F§J(Penny Oleksiak)¥ç¦b¨ä¤¤¡C¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q«h«Å¥¬¡M±N¤U¤ë7¤é©w¬°¡u¦h­Û¦h¶ø¹B©M´Ý»Ù¶ø¹B¤é¡v¡C

¼y¯¬¹C¦æ©ó¬Q¤Ñ¤W¤È11®É¶}©l¡C¹B°Ê­ûµ¥¦b¤¦¦òµó(Danforth Ave.)§¨¬¡´ûµó(Woodbine Ave.)ªF«n¨¤ªºEast Lynn¤½¶é¶°µ²¡MµM«á¹C¦æ¶¤¥î±q¬¡´ûµó«n¤U¡M¨ì¬Ó¦ZªFµó¡M¦Aªu¬Ó¦ZªFµóªF¦æ¡M³Ì«á©è¹FKewªá¶é¡Cªá¶é¤ºÁ|¦æ¤FÅw¼y¬¡°Ê¡C

±q¤W¤È10®É¦h¶}©l¡M¤H­Ì¶}©l¥X²{¦b¤¦¦òµó©M¬¡´ûµó¨â®Ç¹C¦æ¸g¹Lªº¦a¤è¡C¤j³¡¤À¤H¬ïµÛ¼y¯¬°ê¼y®É¬ïªº¬õ¦âT«ò¡M¤â«ù·L«¬°êºX¡C³\¦h¤÷¥À±aþÓ¦~¥®ªº«Ä¤l¡Mµ¥«Ý¹B°Ê­ûªº¥X²{¡C

·í11®É¹L«á¡M¹C¦æ¶}©l®É¡M¹B°Ê­û­¼§¤¶}ÁO¨T¨®½wºC¸g¹L¡M¥«¥Á­Ì¤jÁn¹ª´x©MÅw©I¡Cµy«á¦bKewªá¶éªº¼y¯¬¶°·|¤W¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q«Å¥¬¡M±N¤U¤ë7¤é©w¬°¡u¦h­Û¦h¶ø¹B©M´Ý»Ù¶ø¹B¤é¡v¡C

¥L»¡¡M³o¬O¦h­Û¦h¥«©²¦V¥[°ê¹B°Ê­û¥¿¦¡­P·q¡C¦Ò¼{©w¦b³o¤@¤Ñ¡M¦]¬°¬O¾Ç¥Íªð®Õ¤é¡M¥þ¥«¥i¥¿¦¡¦V³o§å¹B°Ê­û­P·q¡C¦h­Û¦h¶ø¹B¹B°Ê­û¤¤³Ì¥X¦Wªº¬O´åªa¦n¤â¶ø¹p¨F§J¡C¦o¦b¨½¬ùÀò±oª÷¡B»ÈµP¦U¤@¡MÁÙ¦³2ªT»ÉµP¡MÁ`¦@4ªT¼úµP¡M¦¨¬°¥[®³¤jÅé¾Â¤@ÁûÄ£²´·s¬P¡MÀò±o¦b³¬¹õ»ö¦¡¤W«ù°êºX¥X³õªº®íºa¡C

¦o¬Q¤Ñ»¡¡M¨S¦³·Q¨ì¦³³o»ò¦h¤H¥X¨Ó©M¦o­Ì¤@°_¦@¦P¼y¯¬¡C¦o¤§«eÁÙ¦b·Q³»¦h¤Q¨Ó­Ó¤H¥X¨Ó¬Ý¬Ý½}¤F¡C

¦o°¨¤W´N­n¤ÉŪ²Ä11¯Z¡C¦o¤W©P¦^°ê®É¡M¦b¾÷³õ¤W¤]¨ü¨ì¤H­Ì­^¶¯¯ëÅwªï¡C¦o»¡¡M¯à°÷¬°¥[¤H¡B¬°«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤@ÂI¿EÀy§@¥Î¡MÅý¦o«D±`°ª¿³¡C¬Q¤Ñ°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°ÊªºÁÙ¦³¥t¥~¼Æ¤Q¦W¹B°Ê­û¡M¥]¬Aµu¶]¡B¦E²î¡BÅé¾Þ¡B¨FÅy±Æ²yµ¥¦U­Ó¶µ¥Ø¡C¬Q¤Ñªº¹C¦æ¬O¥Ñ¤@¨Ç²Õ´¦X§@µo°_¡M¥D­n¬O´òÅy°Ï°Ó·~«P¶i°Ï¡BªF¤¦¦òªÀ°Ï¨ó·|µ¥¡C¸Ó¬¡°Ê¦b¶ø¹p¨F§JÀò¼ú«á¥Ñ¤@¨Ç¦h­Û¦h¥«¥Á¦bªÀ·|´CÅé¤W´£¥X¡MÀò¤j²³ÅTÀ³¡C

¥[°ê¤µ¦~®L©u¶ø¹B¾ÔÁZ¤£«U¡MÁ`¦@Àò±o22ªT¼úµP¡M¼úµPÁ`¼Æ¥@¬É±Æ²Ä10¡C¥i±¤¥[°ê¹B°Ê­û©ÒÀò¼úµP¡Mª÷µP¸û¤Ö¡C22¶ô¼úµP¤¤¡M15¶ô¬O»ÉµP¡Cª÷¡B»ÈµP¼Æ¶q¤À§O¬O4¡B3¡C¦]¼úµP±Æ¦W³q±`¬O«öª÷µP­pºâ¡M©Ò¥H¥[°ê¦bª÷µPº]¤W¥u±Æ²Ä20¦W¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü°ê¥t¤@¡u¦@¨É¡v¦¡¨T¨®¤½¥q±þ¤J¤j¦h°Ï±M°µ¥«Âíªø³~«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥l¨T¨®Uber¡]Àu¨B¡^¦b¦h­Û¦h­·ªi¥¼¥­¡M¥t¥~¤@¶¡¨Ó¦Û¬ü°êªº¡u¦@¨É¡v¡]ride-sharing¡^«¬¥æ³q¤½¥qOpenRide¤S­p¹º... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤µ¤é±Òµ{­u¤¤°ê³X°Ý ¤¤¤è¬ß¥[±j¸g¶TÃö«Y·s¾÷¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h³XµØ«e¤i¡M¤¤°ê¾n¥[¤j¨Ïù·Ó½÷±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®É©Ó»{¡M¤¤°ê¦b§ïµ½¤HÅv°O¿ý¤è­±¦³¡u³\¦h¤u§@­n°µ¡v¡C¥t¤@¤è­±¥[°ê±M®a«ü¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)³X°Ý¤¤°ê¦b§Y¡A¥[®³¤jªº°Ó¬ÉÁöµM¤£´Á±æ§ù¾|¦h¦¹¦æ¯à¨ú±o¹ê½è¦¨ªG¡A¤]§Æ±æ§ù¾|¦h¯à¹B¥Î¦Û¨­¾y... ¸Ô±¡
°¨¥Ð±H»y§ù¾|¦h §êºt§ó¥X¦â»â³S
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦Û¥ÑÄÒÁ`²z°¨¥Ð(Paul Martin)±H»y²{¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¡M¦b¤µ¦~ªC¦{G20»â³S®p·|ºÉ¶q§â´¤¾÷·|¡M¬°¥þ²y¤Æµo¤O¡C ¡m°ê®a... ¸Ô±¡
¥¬¾|¨ÈµóÅÜ¡uÃÀ´Y¡v »e¸Á½c»s»e¿}§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥¬¾|¨Èµó¡]Bloor St.¡^§¨¼w¤ÆªLµó¡]Dufferin St.¡^¤é«eÁ|¦æ¤FBloorcourt Arts and C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250