¨H¬¡±l±µ¨ü½L°Ý¿ý¼v®x¤W¼½ ´¿©ê°_À¦¨à©ñ½¥ÀY¤W¤U·n°Ê

[2016.11.09] µoªí
¸ü°e®}§g¥À¤l¥hÂå°|«æ±Ïªº¥Õ¦â¥|°Ï¨®¡A¦b¨H¬¡±l©j©j®aªº¨®®w¤ºµo²{¡C¡]ªk®xÃҨѷӤù¡^
¦b¥|ÅX¨®ªº«á´[¤º¡AÁÙ©ñþÓ¤pªB¤ÍªºÀ¦¨à®y´È¡A´È¤ºÁÙ¦³¤pªB¤Íªº¥¤²~µ¥¥Î«~¡C¡]ªk®xÃҨѷӤù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§ÚÅ¥¨£Baby­ú¡A´N©ê°_¨Ó©ñ¦b½¥»\¤W·n°Ê¡A¬O­n³r¥Lª±¡C«á¨Óµo²{¥L¶}©l¥X²{²§±`¡AÀ~±o¦Û¤vªº¤â³£¾_¡C¡v³Q«ü±±±þ®`¤F5­Ó¤ë¤jÀ¦¨à¶ÀêMªL(Ye Lin Huang,­µÄ¶)ªº¨H¬¡±l¡A¨äÁ¿­z«Ä¤l¥X¨Æ¸g¹LªºÄµ¤è½L°Ý¿ý¼v¬Q¤é¦bªk®x¼½©ñ¡C

2014¦~6¤ë6¤é¡A¦]¤k¤Í®}§g(Jun Xu¡A­µÄ¶)­n¥h¾Ç®Õ¦Ò¸Õ¡A«e¨ÓÀ°¦£·ÓÅU¤k¤Í»P¨ä«e¨k¤Í©Ò¥Íªº¨kÀ¦¨H¬¡±l¡A¦b¤k¤Í¦í³B¹L©]¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W7®É¥ª¥k¡A®}§g¥h¤F¤h¹Å³ù¦Ê¦~¬ö©À¾Ç°|(Centennial College)¦Ò¸Õ¡A¯d¦b®a¤¤ªº¨H¬¡±l¶}©l¤F·ÓÅU¨kÀ¦ªº¤u§@¡C

¨H¬¡±l¦V42¤À§½ªº±´ªø´µ¯S´¶º¸¹y(Brad Stapleton)ªí¥Ü¡G¡u§ÚÁÙ½ö¦bþH¤WÄ~ÄòºÎ¡A¦P¦b¤@­Ó©Ð¶¡¤ºªºBaby¶}©l­ú¾x¡A­ú±o«Ü¤jÁn¡C§Ú´N©ê°_¥L·Q©M¥Lª±¡A§â¥L½Ýª½¦a©ñ§¤¦b§Úªº½¥»\¤W¡AÅý¥L­±¹ïþÓ§Ú¡A¥ÎÂù¤â§ì¦í¥Lªº¨­Åé·n®Ì¡C¡v

¾Ú¨H¬¡±lºÙ¡Aª±¾x¤F¤@·|¡A¥L§â¤pBaby©ñ¦^À¦¨àþH¡AÂਭ¥h¨R¤F¤@¨ÇÀ¦¨à¥¤¯»Áýµ¹¤pBaby¡A¦ý¤p¨kÀ¦ÁÙ¬OÄ~Äò­ú¾x¡C

¥L¦^¨ìÀ¦¨àþHÃä¡A§â­ì¥»°¼¦V¤@­±ªºÀ¦¨à½¹L¨Ó¡AÅý¥LÂà¦V¥t¥~¤@­±¡A³o¦ü¥G°_¤F¤@¨Ç®ÄªG¡A¤pªB¤Í°±¤î¤F­ú¾x¡A¨H¬¡±l¤]¦^¨ìþH¤WºÎı¡C

¹L¤F¤@·|¡A¤pBaby¤S¶}©l¤jÁn­ú¾x¡A¨H¬¡±l¤S§â«Ä¤l©ê°_¨Ó¡A³o®É¨kÀ¦¶}©l¹Ã¦R¡A¨H¬¡±l¥u¦nÀ°¤pªB¤Í´«¦çªA¡C´«§¹¦çªAªº¤pBaby¶}©l·L¯º¡AÅã±o¤Q¤À¥i·R¡C¦ý¨H¬¡±lº¥º¥µo²{¤pBaby¦³¤@¨Ç²§±`¡A¥L¶}©l¦³¤@¨ÇÅå·W¡A¤S©ê°_¤F¤pBaby¡A¤S§â¤pªB¤Í©ñ¦b¦Û¤vªº½¥»\¤W¤UÂ\°Ê¡A¦Ó¥BÂù¸}¤]¸òþÓ¤@°_§Ý°Ê¡C

´µ¯S´¶º¸¹y±´ªø°Ý¡A¡u§A¬O¤£¬O§â¤pªB¤Í¥­©ñ¦b½¥»\¤W¡AÂù¸}§Ý°Êªº®É­Ô½¥»\¸I¨ì¤F¤pªB¤ÍªºÀY³¡¡H¡v¦]¬°»y¨¥»Ùêªí¹F±o¤£²M·¡ªº¨H¬¡±l¡A¥u¬O§âÂù¤âÂ\¥X¤@­Ó©êþÓ¬Y¼ËªF¦è¤W¤U·n°Êªº«º¶Õ¡A¥H¦¹¦^µª±´ªøªº´£°Ý¡C

¨H¬¡±l¤SÁnºÙ¡A¥L·P¨ìÀ¦¨àªºÂù¸}ºu¿S¡A¦ý¨­Åé«o¶}©l¦B²D¡A³o¼Ë©Ç²§ªº±¡ªpÅý¥L§ó¥[Åå·W¡A¤â³£¶}©lŸ§Ý°_¨Ó¡C¦ý¥L¨S¦³¥ß¨è§â«Ä¤l°eÂå°|¡A¦Ó¬Oµ¹®}§gµo·L«H¡A°Ý¦o¦ó®É¦^¨Ó¡C

¨ì¤F¦­¤W11®É¥ª¥k¡A¤pBaby­ú±o§ó¤jÁn¡A¨H¬¡±l¥ÎºÉ¤èªk³£¤£¯àÅý¥L°±¤U¡A¤Ï¦Ó¤pÀ¦¨à¦A¦¸¹Ã¦R¡A¦Ó¥B¨­Åé¶}©l¥X²{¤ñ¸û©Ç²§ªº«º¶Õ¡C

¾Ú«á¨Ó±µ¶EÀ¦¨àªºÅ@¤h©|©¬¯I(Ingrid Champagne)¦bªk®x¤WºÙ¡A¦o¬Ý¨ìÀ¦¨àªºª¬ªp¬O¡AÀ¦¨à¤âÁu©MÀYÀV³¡»øª½¡AÂùªÓ¦V¤W¥B¦V¤º°¼Áq°_¡A¨â°¦¤âªº¤â­I¬Û¹ï¡A³oºØ±¡ªp©¹©¹¬O»PÀ¦¨àªº¸£³¡¯Ê®ñ¦³Ãö¡C¦Ü©ó¬O¤°»ò­ì¦]³y¦¨¸£³¡¯Ê®ñ¡A¥i¯à©Ê´N¤Ó¦h¡A»Ý­n¦VÀ¦¨àªººÊÅ@¤H¬d°Ý¡C

·í®É§óÅý¨H¬¡±l·P¨ìÅå·Wªº¬OÀ¦¨àªº²´¯«¡C¡u½ö¦bÀ¦¨àþH¤ºªº¤pBabyªº²´·ú¸C¶}¡A¦ý¤£¬O¬ÝþÓ§Ú¡A¦Ó¬Oª½¤Ä¤Ä¦a©¹¤W¬Ý¡A¦Ó¥BÁÙ¦ù¤â¹³¬O­n§ì¤°»òªF¦è¡C¡v

¦ý¨H¬¡±lÁÙ¬O¨S¦³§â«Ä¤l°e¥hÂå°|¡Aª½¨ì¤U¤È2®É45¤À¥ª¥k¡A¤pªB¤Í¤w¸g¤£¦A¯º¡A¦Ó¥B¤w¸g¤£¦A·|ÂàÀY¡C§âÀ¦¨à©ê°_©ñ¦bªÓÀYªº¨H¬¡±l¡AÅ¥¨£À¦¨à¡u°Ú¡X°Ú¡X°Ú¡v¦a¥s¤F¬ù5¬í¡AµM«á´N¨S¤FÁn®§¡C

®}§g²×©ó¦^¨ì®a¡A¨H¬¡±l§â«Ä¤l¥æµ¹¦o¡A«á¨ÓÁÙ§â®}§g¥À¤l­Ç°e¥h¤h¹Å³ù¥þ¬ìÂå°|¡C¨H¬¡±l¾á¤ß¦Û¤v·|¦³¤j³Â·Ð¡A©ó¬O¥D°Ê¥h§äĵ¤è¨ó§U½Õ¬d¡A©ó¬O¦³¤F¤W­z³oµf³¯­z¡C¦¹®ÉÀ¦¨à¤w¸g±q¥þ¬ìÂå°|Âà¥h¯fµ£Âå°|·m±Ï¡C

´µ¯S´¶º¸¹y°Ý¨H¬¡±l¡A¡u§A¦³¨S¦³¾á¤ß¦Û¤v­n­t³d¥ô¡H¡v¨H¬¡±l·Q¤F·Q»¡¡A¡u©ÎªÌ¦³¤@¨Ç¡A¬OÃö©ó§Ú¨S¦³±a¦n¤pªB¤Íªº¡A·í®É«ÜÅå¡C¡v

¦ý»P¨H¬¡±l©M®}§gªº»¡ªk¦³®t²§ªº¡A¬O»P®}§g¦P¦í¤@¶¡¥Á¦vªº¬I¤p©j(Amanda Sze¡A­µÄ¶)¡C

®}§gÁnºÙ¡A¦o¦^¨ì®a¡A¨H¬¡±l§â«Ä¤l»¼¹L¨ÓºÙ¡A«Ä¤l¦n¹³¥X¤F°ÝÃD¡A¥L­Ç°Ó¶q¤§«á°e¥hÂå°|«æ±Ï¡C

¦Ó¬I¤p©j«oÁnºÙ¡A¦o¦b¼Ó¤WÅ¥¨£¦a¤U«Ç¶Ç¨Ó¦y¥sÁn¡A©ó¬O¤U¼ÓºVªù¬d¸ß¡C¬Ý¨ì©t¨­¤@¤Hªº®}§g©êþӫĤl´M¨DÀ°§U¡AºÙ»Ý­n¤H°e¦o¥hÂå°|¡C¬I¤p©jÀH«á¬Ý¨£®}§gµ¹¤H¥´¹q¸Ü¡A¦ü¥G¬O¦b§ä¤H¨Ó±µ¦o­Ì¥À¤l¥hÂå°|¡C

·í¬I¤p©j¤W¼Ó®³¨®°Í®É¡A¬Ý¨ì¤@½ø¥Õ¦â¥|ÅX¨®¨Ó¨ì«Î¥~¡A®}§g©êþӫĤl¥^¥^¤W¨®Â÷¥h¡C«á¨Óĵ¤è¦b¨H¬¡±lªº©j©j®a¨®®w¤º¡A§ä¨ì¨º½ø¥|ÅX¨®¡A¨®«á´[¤ºÁÙÂ\þÓ¤pªB¤ÍªºÀ¦¨à®y´È¡C

ĵ¤è±´­û¼w¹Å¤B(Joseph Daejardins)ªí¥Ü¡A¡u¦b¨H¬¡±lªº¤â¾÷¤W¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦³3±ø·j¯Á¬ö¿ý¡A¡u¦pªG¨S¦³¦n¦n·Ó¬Ý«Ä¤l·|µo¥Í¤°»ò¡H¡v¡A¡u¦pªG³Q¤H±±§i­hµ£¡A«ç¼Ë¤~¯à¨D¦s¡H¡v¡A¡uµ¥¡C¡v

¹ï¨H¬¡±lªº¼f°T¤µ¤é¤´±NÄ~Äò¡A¤µ¤Ñ·|¦³¥~¬ìÂå¥Í¤W®x§@¨Ñ¡A©P¥|©M©P¤­¥ð®x¡A¤U©P¤@¦AÄ~Äò¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤£ª¾¿ú±q¦ó¨Ó ±K¥«¥¼¤¹¤ÀÅu ¦h¥«µw³q¹L¡uÁo©ú¸ô­y¡v­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³·|¬Q°_´N§å­ã¡uÁo©ú¸ô­y¡v¶i¦æÅG½×¡CÁöµM¥«©²¸g²z¦³Ãö¬°«Ø³]¸Ó¤½¥æºôµ¸»Ý±N´£°ªª«·~µ|2%ªº«Øij¤´¦b¥x­±¡M¥«ªø²ø¼w§Q«h¦A¦¸ªíºA¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥ÍºÃ¾DµØ¸Ç¡uÀs¤Í¡v±j«Á®×¡A¯A¶û©Ê«IªºZ¥ý¥Í¤W¶D¦Ü¦w¬Ù¤W¶D®x(Ontario Court of Appeal)¡Aªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo²{¤¤¦~¨k¤l«ÍÅ骺¸UÀA¥«ÂÂ°í¥§¦a¸ô(Old Kennedy Road)©M¤h¤N¸ô(Steeles Avenue)ªñ¬üÄR®|²{³õ¡M¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
³\«a³Ç·|ºq°g
ºq¯«³\«a³Ç¬Q¤È©è¹F¸UÀA¼s³õ¡A»Pºq°g·|±à¡A²{³õ®ðª^¼ö¾x¡C¡u³\«a³Ç³Ìºò­n¦nª±¦h­Û¦hºt°Û·|¡v±N©ó¥»¤ë10¤é±ß¤W8®É¦bHershey CentreÁ|... ¸Ô±¡
¤é¸ü«È6.5¸U¤H¦¸«o¶ë¨® «Øij¹ºµó¨®±M½u¨Ñ504¦æ¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°Ïªñ¦~¤H¤f¤£Â_¼W¥[¡M¤½¥æ½u¸ô­¼«È¼Æ¶q¤]¬ÛÀ³¼W¦h¡M¤£³ô¾ÖÀ½¡C¥«©²³W¹º§½¤UÄݪº¡u¦h¥«¤¤¤ß¡v(TOcore)¤p²Õ«Øij¡M±N¬Ó«Òµó¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250