±Ä­±³¡ÃѧO§Þ³N®»¸é ¬ù§J°Ïĵ¶¤©ú¦~¦C¹wºâ
¤H¤f¼Wªv¦wÂà®t ĵ¬£1.5¸U¿Oªw§U·Ó©ú¨¾µs

[2017.11.07] µoªí
ĵ©x¦V¬ù§J°Ï¥«¥Á§K¶O¬£°eLED¿Oªw¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¬ù§J°Ïĵ¹îÁ`ªø³ì§Q¤Ò¹ªÀy¥«¥Á±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I«OÅ@¦Û¤v¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¶¤»P¥[®³¤j­¸§Q®ú·Ó©ú¤½¥q(Philips Lighting in Canada)¦X§@¡A¦V¥þ¬ù§J°Ïªº©~¥Á§K¶O¬£µo1.5¸U­Ó¿Oªw¡AÀ°§U©~¥Á§ïµ½«Î«e·Ó©ú¡A´£°ª¥«¥Áªº¨¾µs¯à¤O¡C

¬Q¤é¦bµØ¤H»E©~¸Y±Kªº7¸¹¤½¸ô§¨µØµn¸ô¦a°Ïªº¤@­Ó©~¥Á°Ï¤º¡A¬ù§J°Ïĵ¹îÁ`ªø³ì§Q¤Ò(Eric Jolliffe)¦V´CÅ餶²Ð¦¹¦¸¬£°eLED¿Oªwªº·N¸q¡C

¡u¨¾¤î¸o®×ªº¤@­Ó¦³®Ä¤è¦¡´N¬OÅýµs¸é¤£´±¹ï¬Y­Ó¥Á¦v¤U¤â¡A¦Ó¯à°_¨ìªýÀ~§@¥Îªº¡A°£¤F©~¥Á¦Û¤v¦w¸Ë«O¦wÄá¹³ÀY¤§¥~¡Aªù«e·Ó©ú¨}¦n¡Aªù«e¨S¦³¥¼¬B°_ªº¶l¥ó¡A¯ó©W¥´²z±o¾ã»ô¡Aµ¹¤H¯d¤U¦³¤H¦b®aªº¦L¶H¡A¨ºµs¸é¤Wªùªº´X²v·|´î¤Ö«Ü¦h¡C¡v

¦b°OªÌ·|µ²§ô¤§«á¡A¬ù§J°Ïĵ¶¤ªº¦h¦ìĵ©x©M»²Äµ¤@¹D¡A´£þӸ˺¡LED¿Oªwªº½c¤l¡A®Á®a®Á¤á¦a¦V©P³ò©~¥Á¬£°e¡C

¾Ú¥[®³¤j­¸§Q®ú·Ó©ú¤½¥qªºÁ`µô®Ú¯Sº¸(Michael Gentile)ºÙ¡A³o¨Ç¿Oªw¯à³sÄòÂI«G2.5¸U­Ó¤p®É¡A¯Ó¹q¶q¤S«Ü§C¡A«D±`¾A¦X§@¬°¤á¥~·Ó©úªºªø©ú¿O¡A¥O¨º¨Ç¤£ªk¤§®{Â÷¶}¡C

·í¦a¦í¤á±i¤k¤hºÙ¡A¦o¦³¦í¦bªþªñªºµØ¤HªB¤Í®a¤¤¥¢ÅÑ¡A³Q°½ªºªF¦è¤£¤Ö¡C¡u¤j·§¨â­Ó¬P´Á¥H«e¡A±ß¤W7ÂI¨ì9ÂIÄÁ¡A®a¸Ì­±ªº¤H³£¥X¥h¦Y¶º¥h¤F¡A¦^¨ì®a¤@¬Ý¡A®a¸Ì­±¤@¤ù¯TÂÇ¡C¡v

±i¤k¤hªí¥Ü¡A¦o®a¸Ì¼È®ÉÁÙ¨S¦³¥[¸Ë«O¦wÄá¿ý¾÷¡A¦ý·|§óª`·N¤@¨Ç¡C¡u¹ï¨º¨Ç¤p°½¡A¯u¬O¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡A§Æ±æ¬F©²µ¹ÂIÀ°§U¡C³o­Ó¦a°Ï¤H¤]¤Ö¡A¾ã¤Ñ¦b®a¨nþÓ¤]¤£¥i¯à¡A¤HÁ`±o­n¥X¥h¡C°_½X¦h§ë¤JÂIĵ¤O¡A¨S¨Æ¬£­Ó¤H¨Ó¨µµø¨µµø¡H¦b¸Ó°Ï¥[¸Ë«O¦w¿ý¹³¡H¡v

¦oÁÙªí¥Ü¡A§Y«Kı±o¬Y¨Ç¤H©Î¨®½øªº¦æ¸ñ¤ñ¸û¥iºÃ¡A¤]¤£·|¦Vĵ¤è³ø§i¡A¾á¤ß§«Ãª¥L¤HªºÁô¨p¡C

¦Ó¬ù§J°Ïĵ¶¤·s»D©x©¬¼ðµn(Andy Pattenden)ªí¥Ü¡Aĵ¤èÀH®ÉÅwªï¥«¥Á³ø§i¥iºÃ¤Hª«©Î¨®½øªº±¡ªp¡Aĵ¤è¨Ìªk°µ¬ÛÀ³½Õ¬d®É¡A¤]·|«OÅ@Á|³ø¤Hªº¸ê®Æ¡A¤j®a¤£¥Î¾á¤ßÁô¨p¨ü«Iªº±¡ªpµo¥Í¡C

·í¦a©~¥Á±i¥ý¥Íªí¥Ü¡A7¸¹¤½¸ô©MµØµn¸ô¦a°Ï¡A³Ìªñ´X¦~°_¤F¤£¤Ö¬f¤å¤j·H¡A¤H¤f¼Æ¶q¤j¼W¡Aªv¦w±¡ªp¥X²{¤@¨Ç¤U·Æ¡C

¡u§ÚÂ\¦bªù¤fªºªá³£³Q¤H®³¨«¹L¡C³Ìªñªþªñªº´X®a¤H³£¾D¹L¸é¡Cªþªñµo¥ÍµsÅѮפ§«á¡Aĵ¹î³£·|¶]¨Ó§ä§Ú­Ì­nµøÀW¡A§Ú­Ì³£·|¥æµ¹¥L­Ì¡C¥X²{¦bµøÀW¸Ì­±ªº¥iºÃ¤Hª«¡A¦³µØ¤H¤]¦³¬v¤H¡C¡v

³ì§Q¤ÒÁ`ªøªí¥Ü¡A¤j®aªñ¨Ó°Q½×¸û¦hªº­±³¡ÃѧO§Þ³N¡A¤]¬O¬ù§J°Ïĵ¶¤«Ü·P¿³½ìªº¤@¶µ§Þ³N¡A¹ï³o¤è­±ªº§ë¤J¡A¤w¸g³Q¦C¬°2018¦~ĵ¶¤¹wºâ¤§¤@¡C

¡u§Ú­Ì²{¦b­n¬ã¨s³o¶µ§Þ³N¹ïĵ¶¤ªº¤u§@¦³¦h¤jªºÀ°§U¡C±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A³o­Ó§Þ³N¦¨¼ôªº¸Ü¡Aĵ¹î¤@¥¹®³¨ìºÃ¥ÇªºµøÀW©Î·Ó¤ù¡A´N¯à¨³³t¦aÃѧOºÃ¥Çªº¨­¤À¡A³o¹ïĵ¤èªº¤u§@À°§U¥¨¤j¡C·íµM¡Aĵ¤è¤]«D±`¤p¤ß¦a«OÅ@¥«¥Áªº­Ó¤HÁô¨p¡A¤£·|Åý³o¨Ç­«­n¸ê®Æ¬ªÅS¥X¥h¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¬Ù´£¦W²¾¥Á©ú¦~ª§1¸U­Ó¦WÃB ¡u¾ô¼Ù¡v¹ï±µ²¾¥Á¤u°Ó¬É®ÄªG¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½¥Á¤Î²¾¥ÁÆUÆUªøùÆK©g(Laura Albanese)¬Q¤ÑºÙ¡M©ú¦~¬Ù´£¦W­p¹º¦WÃB¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¡M¦ý¥L­Ì§Æ±æ¦WÃB¥i¥H©úÅã¼W¥[¡C¤µ... ¸Ô±¡
´¼¯àþH³æºÊ±±ºÎ¯v©I§l¤ß¸õ §UÂåÅ@°lÂÜ¥¢´¼¯g±wªÌ¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¬ù§J¤j¾Ç¦b¸UÀA¥«¤¤¤ß·s«Øªº¤À®Õ¡A­n2021¦~¤~¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡A¦ý¸Ó®Õ¤w¿n·¥±Ä¨ú¦æ°Ê¨Ó¥[±j»P¸UÀA¥«ªºÁpô¡C¬ù§J¤j¾Ç¦b¸UÀA¥«¤¤¤ß¶}... ¸Ô±¡
¥[¥ø·~©y¤À´²§ë¸ê ©Ý®i°Ó¾÷ ­ÉŲ¿D¯Ã¸gÅç ÂX¤j¹ïµØ¶T©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij­«·s½Í§P¤´¦b¶i¦æ¤¤¡M¦w¬Ù°ê»Ú¶T©öÆUÆUªø³¯°êªv¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¥[°ê¬F©²¦b½Í§P¤¤¬Ý¨Ó¹J¨ì§xÃø¡M¦ýµL½×³Ì«áµ²ªG¦p¦ó¡M«oÅý¥[°ê... ¸Ô±¡
­P©R¥æ³q·N¥~ 60%¯A¦æ¤H 10­Ó¤ë28¤H¦º ªøªÌ¦û46%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~11¤ë¥V¥O®É¶}©l¡A¯A¤Î¦æ¤Hªº¥æ³q·N¥~³q±`¦³¼W¦hÁͶաA¦h­Û¦hĵ¤è©M¬ù§J°Ïĵ¶¤¬Q¤é¦P®É®i¶}¤F¹D¸ô¦w¥þ¹B°Ê¡A¨Ã®i¶}¦æ¤H¥æ³q¦w¥þ«Å¶Ç... ¸Ô±¡
¤£¦P±Ú¸Ç¦@°Ñ»P ĵ¥Á»ô¹w¨¾¥Ç¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤Ñ¦b¤h¹Å³ùªºBurrows Hall ªÀ°Ï¤¤¤ßÁ|¦æ¡u¹w¨¾¥Ç¸o¡v©P¶}¹õ¦¡¡C¥N²zĵ¹îÁ`ªø¹pÀq(Jim Ramer) ¡M°Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250